•  


‘打擊 不振’ 李承燁, 結局 2군으로 墜落|東亞日報

‘打擊 不振’ 李承燁, 結局 2군으로 墜落

  • 入力 2009年 7月 13日 13時 48分


‘國民打者’ 李承燁(33.요미우리 자이언츠)李 지난해의 惡夢을 다시 떠올리게 됐다. 20打數 無安打의 極甚한 打擊 슬럼프가 結局 그를 2군으로 끌어 내렸다.

日本 스포츠專門誌 ‘스포츠豪侈’는 13日(韓國時間) 인터넷版에서 요미우리 코치陣이 이승엽을 2軍으로 보내기로 했다고 報道했다.

그동안 하라 다쓰노리 요미우리 監督은 “이승엽을 2軍에 보내는 일은 絶對 없을 것”이라고 强調해왔다. 그러나 最近 슬럼프가 길어지자 이승엽에게 스스로 컨디션을 回復할 수 있는 時間을 附與하는 次元에서 2群行을 指示한 것으로 보인다.

또한 이 新聞은 2群行의 다른 原因으로 積極性을 잃은 打擊을 指摘했다.

지난 4日 주니치展 마지막 打席에서 홈런을 뽑아낸 뒤 7競技 동안 安打를 치지 못했던 이승엽은 12日 韓信과의 競技에서도 9回 代打로 나와 右翼手 뜬공에 그쳤다. 相對 投手들에게 몸쪽으로 떨어지는 공에 弱한 自身의 弱點이 看破되면서 不振이 繼續되자 自信感마저 喪失한 것으로 判斷된다.

3月 월드베이스볼클래식 때 太極마크도 返納하고 所屬팀 訓鍊에 專念했던 이승엽은 示範競技에서 連日 猛打를 휘두르며 올 시즌 大活躍을 豫告했다.

하지만 이승엽은 시즌이 始作되자 起伏이 甚한 打擊으로 하라 監督의 信賴에 報答하지 못했고, 甚至於 ‘플래툰 시스템’에 막혀 왼손 投手가 나오면 벤치만 달구는 일이 많아졌다.

5月에는 홈런 6放을 쏘아 올리며 復活의 기지개를 켜는 듯 했지만, 인터리그에서 32打席 連續 無安打 不振에 빠지며 ‘交流展 사나이’라는 別名을 無色케 했다.

以後에도 이승엽은 들쭉날쭉한 打擊感을 보였다. 6月26~28日 야쿠르트 스왈로스와의 3連戰에서 每日 홈런을 터뜨리며 回復의 幾微를 보였지만, 4日 주니치展 以後 7競技, 20打數 無安打로 다시 내리막을 걸었다.

지난해 4月 中旬 2군에 내려가 100餘 日 間 머물렀던 이승엽이 이番에는 얼마 만에 1軍에 復歸할 수 있을 지 關心이 모아지고 있다.

이승엽은 올해 73競技에서 出戰해 打率 0.235(213打數50安打), 홈런 16個, 35打點을 收穫했다.

東亞닷컴 김진회 記者 manu35@donga.com

[關聯記事]이승엽, 2競技만에 先發 라인업서 除外
[關聯記事]打擊 슬럼프 李承燁, 選拔 엔트리 除外
[關聯記事]추신수 安打行進 ‘스톱’…이승엽 4競技째 沈默
[關聯記事]이승엽, 올해도 日 올스타戰 ‘아웃’
[關聯記事]이승엽 ‘3連打席 三振’ 4打數 無安打

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본