•  


‘서북진’ 颱風 란, 20日 日 東쪽 向해 ‘右回轉’ …韓半島 影響 無?|東亞日報

‘서북진’ 颱風 란, 20日 日 東쪽 向해 ‘右回轉’ …韓半島 影響 無?

  • 東亞닷컴
  • 入力 2017年 10月 16日 17時 57分


코멘트
사진=대만 기상청 캡처
寫眞=臺灣 氣象廳 캡처
서북진 中인 第21號 颱風 ‘란(LAN)’은 20日 北東쪽으로 方向을 틀어 日本 列島 東쪽 海上으로 進行할 것으로 豫測됐다. 이 境遇 韓半島는 颱風의 影響圈에 들어가지 않을 것으로 豫想된다.

16日 午後 4時 30分 氣象廳 發表에 따르면 이날 午前 3時 發生한 颱風 欄은 鉏北進하다가 20日 北東쪽으로 方向을 바꿀 것으로 豫測된다. 臺灣 中央기상국度 16日 午後 2時 發表한 資料에서 颱風 欄이 20日 北東쪽으로 方向을 틀 것이라고 내다봤다.

사진=기상청 캡처
寫眞=氣象廳 캡처


颱風 欄이 20日 北東쪽으로 方向을 바꿀 境遇, 日本 列島에 上陸하지 않고 太平洋으로 移動할 것으로 豫想된다. 다만 颱風의 位置가 流動的일 수 있어 向後 氣象廳의 颱風 豫報를 지켜봐야 한다.

한便, 16日 颱風 欄은 午後 3時 基準, 中心氣壓 994헥토파스칼(hPa)에 最大風速 21m/s의 强風을 同伴한 小型級 勢力으로 成長해 時速 13.0km의 速力으로 北西進하고 있다.

颱風 欄은 美國에서 提出한 이름(마셜群島 原住民語)이다. 스톰(暴風)을 뜻한다.

정봉오 東亞닷컴 記者 bong087@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본