•  


[Well-Being忠淸]“世界에 優秀한 大韓民國을 紹介합니다”|동아일보

[Well-Being忠淸]“世界에 優秀한 大韓民國을 紹介합니다”

  • Array
  • 入力 2011年 9月 5日 03時 00分


코멘트

97個國의 有名 料理師 大田서 솜씨자랑
來年 5月 1∼12日 大田世界調理士大會

세계 일류 요리사들의 올림픽인 WACS 총회와 대전세계조리사대회가 내년 5월 1일부터 대전에서 열린다. 아래 사진은 지난해 칠레 산티아고에서 열린 WACS 총회 장면.
世界 一流 料理師들의 올림픽인 WACS 總會와 大田世界調理士大會가 來年 5月 1日부터 大田에서 열린다. 아래 寫眞은 지난해 칠레 산티아고에서 열린 WACS 總會 場面.
《‘料理師들의 올림픽.’ 世界 最高 셰프들의 饗宴이 來年 5月 1∼12日 大田에서 펼쳐진다. 갈수록 外食産業의 規模가 커지고 産業 全般에서 차지하는 比重이 높아지는 時點에서 열리는 이番 世界調理士聯盟(WACS) 總會에서는 世界 97個國의 有名 셰프들이 韓國 飮食과 술, 그리고 文化를 體驗하게 된다. 政府가 韓食世界化를 부르짖는 時點에서 世界的으로 이 分野의 ‘입김이 센’ 調理士들이 韓國을 찾아오는 것. 이 行事를 主管하는 韓國調理事會中央會와 大田市는 이番 大會를 大田을 世界에 알리고, 寒食을 世界化하기 위한 絶好의 機會로 삼고 ‘2012 大田世界調理士大會’라는 名稱 아래 다양한 프로그램을 準備하고 있다.》
○ 公式 行事



調理士回總會가 開幕되기 前날인 5月 1日 午後 7時부터 大田 엑스포南門廣場에서 世界 有名 셰프와 觀光客 市民 等 1萬餘 名이 參席한 가운데 前夜祭를 한다. 먹을거리를 통한 人類의 健康을 祈願하는 調理士비전 宣布式이 열리고 傳統音樂公演과 불꽃놀이가 밤하늘을 수놓는다. 2日 午前에는 大田컨벤션센터에서 總會 開幕式과 함께 난타公演, 各國 代表團 氣手段 立場, 國樂公演 等이 펼쳐진다. 總會에서는 未來 地球村 먹을거리와 國境 없는 調理士의 役割 等에 對한 討論會와 세미나 等이 이어진다.

○ 料理 競演

總會에서 가장 볼만한 行事 中 하나로 글로벌·주니어 셰프競演大會가 열린다. 또 올해 처음으로 國際大會로 承認된 韓國國際飮食博覽會도 열린다.

글로벌·주니어 셰프 競演大會는 아시아 아메리카 中·男·北유럽 아프리카 等 7個 大陸別 豫選大會 優勝者 7個 팀이 솜씨를 겨룬다. 一般人들의 參觀이 可能하고 一定 金額을 支拂하면 이들이 만든 料理를 直接 맛볼 수 있다. 주니어 셰프 競演大會는 25歲 未滿이 參加한다.

이番 大會에는 特히 WACS가 認證하는 國際級 料理 競演인 ‘韓國國際飮食博覽會’도 열린다. 39個 分野에 世界 639個 팀이 參加하는 大規模 料理 競演이다. 라이브料理競演과 展示料理競演 高멧(Gourmet)챌린지로 나눠 열린다. 特히 이 大會는 韓食競演部門(160個 팀)李 新設돼 世界 最高 料理師들이 寒食에 挑戰한다. 이 밖에 545個 팀이 參加하는 떡·韓과, 製菓製빵 等의 競演大會도 볼만하다.

○ 2012 國際소믈리에 페스티벌

WACS 總會가 끝나는 來年 5月 6∼9日 第2回 아시아·오세아니아 소믈리에 競技大會와 韓國 와인·傳統酒 展示會가 韓國소믈리에協會 主管으로 열린다.

아시아·오세아니아 소믈리에 競技大會는 25個國 300餘 名의 와인專門家가 參加해 競合을 벌인다. 와인을 開封한 뒤 盞에 따라 傳達하는 過程, 와인의 브랜드와 生産年度 國家 等을 맞히는 테스트, 그리고 와인과 맞는 飮食을 選定하는 競演은 보는 것만으로도 興味津津하다. 또 國內 80個 傳統酒 生産業體들이 展示 및 弘報를 통해 世界의 門을 두드린다.

○ 展示 및 文化行事

行事期間 내내 大田貿易展示館과 周邊에서 食品博覽會가 열린다. 條理에 關한 新知識 및 新技術 情報 發表의 張도 열린다. 또 各 地方自治團體가 自身들의 特産品을 展示하는 地自體觀이 運營된다. 이 밖에 엑스포다리, 엑스포市民廣場, 갑천변 水邊舞臺에서는 傳統飮食 및 世界飮食 展示販賣 및 文化體驗行事도 열린다. 우리나라 4大 名節 때 먹는 飮食과 김치 等 傳統飮食을 만드는 體驗空間이 運營되고, 世界 各國 料理 페스티벌에서는 國內에서 보기 드문 世界 飮食들의 ‘援助’가 登場한다.

이기진 記者 doyoce@donga.com

     
▼“料理師 올림픽, 世界에 韓食 알릴 絶好의 機會”▼
염홍철 大田廣域市長 (2012 大田世界調理士大會 組織委員長)


2012年 5月 1∼12日 大韓民國 中心部이자 尖端科學都市人 大田에서 第35回 大田世界調理士大會가 열립니다.

世界調理士聯盟(WACS)은 1928年 프랑스 파리에서 36個國이 모여 結成된 以來 어느덧 八旬을 넘기면서 會員國 數도 97個國으로 늘어났습니다. 世界 一流 料理師들 모임인 이 組織은 世界 各國의 飮食文化 交流 活性化를 통해 世界 料理文化와 트렌드를 先導하고 있습니다. 또 人類의 飢餓問題 解決과 未來의 健康한 먹을거리를 위해 苦悶하는 非政治的 專門家 器具입니다.

大田에서 이런 總會가 열리는 것은 매우 뜻깊은 일입니다. 大田市는 이 大會의 成功的 開催를 위해 歷代 다른 나라에서 열린 大會보다 많은 볼거리와 즐길거리를 提供할 것입니다.

特히 韓食 世界化의 必要性이 增大되고 있는 時點에서 이 行事가 열립니다. 世界 一流 料理師들을 우리 안房에 招待하는 이番 總會는 寒食을 世界化할 수 있는 絶好의 機會입니다. 大田市는 保健福祉部와 韓國調理士中央會, 觀光公社 等 有關機關과 緊密하게 協助해 이 行事를 보다 豐足하게 만들 것입니다.

우리 飮食文化의 優秀性을 世界에 널리 알리고, 參加國들과의 活潑한 友好增進으로 世界平和에도 크게 寄與하도록 하겠습니다. 全 世界가 注目하고 있는 第35回 大田世界調理士大會가 永遠히 잊지 못할 追憶이 되도록 하겠습니다.
▼“韓流, 이제 寒食으로 잇는다”▼
남춘화 韓國調理士會中央會 會長


“이제 韓流는 寒食이 이어갈 것으로 確信합니다.”

2008年 두바이에서 열린 世界調理士聯盟(WACS) 第33次 總會에서 스리랑카 印度 헝가리 포르투갈 等 競爭國을 제치고 35次 大戰總會를 誘致한 데 寄與한 남춘화 韓國調理士會中央會 會長(59·寫眞).

그는 “調理士總會는 2年마다 97個 會員國을 巡廻하며 熱氣 때문에 이 大會를 다시 誘致하려면 194年이 걸린다”며 “來年 大會에는 海外 有名 調理士와 食品 關聯 바이어 等 3萬餘 名이 參加하게 될 것”이라고 말했다.

南 會長은 “이番 大會는 韓食이 世界로 나가는 게 아니라 世界人을 韓國으로 불러 韓食을 紹介하는 機會”라며 “行事에 따른 附加價値가 높은 만큼 政府와 國民의 높은 關心이 必要하다”고 强調했다.

그는 “先進國에서는 調理士의 社會的 位相이 매우 높다”며 “지난해 칠레 산티아고에서 열린 第34次 大會에서는 미첼 바첼레트 大統領이 總會에 參席한 調理士들을 大統領 宮으로 招待할 程度였다”고 말했다.

南 會長은 “最近 韓食世界化 事業에 對한 意見도 紛紛하지만 韓食은 반드시 世界로 나아가야 한다”고 强調했다.
▼“韓國 傳統飮食과 술 함께 弘報”▼
고재윤 韓國國際소믈리에協會 共同會長



“日本은 1975年 世界 소믈리에 競技大會를 통해 스시와 사케를 世界化하는 데 成功했습니다.”

‘2012 大田 國際소믈리에 페스티벌’을 準備하고 있는 고재윤 韓國國際소믈리에協會 共同會長(경희대 外食經營學科 敎授·寫眞)은 國內에서 이 大會가 열리는 것은 처음이라고 紹介했다.

이番 大會는 第2回 아시아·오세아니아 소믈리에 競技大會와 國際소믈리에協會(ASI) 總會로 나뉜다. 아시아·오세아니아 大會는 아시아와 오세아니아 週 25個國에서 各 나라를 代表하는 소믈리에들이 出戰해 最高의 소믈리에를 다투는 자리.

고 會長은 “2009年 日本 도쿄에서 第1回 大會가 치러진 以後 韓國에서 다시 國際競技大會가 열리는 것은 매우 意味 있는 일”이라고 말했다.

그는 “世界的으로 有名한 소믈리에들이 競技委員 및 總會에 大擧 參席할 것으로 豫想된다”며 “韓國 飮食과 술을 함께 弘報하고 와인과 宮合이 맞는 韓國 傳統飮食을 널리 알리는 契機가 될 것”이라고 말했다.

고 會長은 “와인과 소믈리에에 對한 一般人들의 理解를 돕기 爲해 國內外 소믈리에 專門家를 招請해 심포지엄 및 와인스쿨도 열겠다”고 덧붙였다.

이기진 記者 doyoce@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본