[理智스터디]英語 쓰기, 基本은 文法… 敎科書부터 涉獵後新聞-에세이에 挑戰!

Array
入力 2010年 9月 6日 03時 00分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

英語 쓰기는 學生들이 가장 어려워하는 領域中 하나다. 單語, 文法等 탄탄한 英語基本技는 勿論 글의 形式에 符合하는 表現까지 익혀야 하기 때문. 英語 쓰기 遂行評價에서 高得點을 받기 위해선 平素에 英語로 글을 쓰는 訓鍊을 꾸준히 해야 한다.

英語 쓰기 遂行評價에선 主로 △便紙 △日記 △隨筆 같은 課題가 주어진다. 學生들은 다양한 形式의 글을 英語로 쓰는 데 익숙해질 必要가 있다. 英語 글쓰기 實力을 한 段階 더 업그레이드할 수 있는 ‘3段階訓鍊法’을 알아보자.

Step 1. 文法 익히기

英語 글쓰기에서 가장 基本이 되는 要素는 文法이다. 文法이 多少不足한 學生이라면 于先敎科書를 펼쳐보자. 敎科書에 나온 基本文法은 반드시 익혀야 한다. 敎科書基本文法을 다 익혔다면 英語新聞이나 英語 에세이를 읽으며 어려운 文法에 挑戰하자.

英語小說을 읽으며 文法을 익힐 수도 있다. 小說에는 平素使用하지 않은 英語表現이 많이 나온다. 이런 表現은 노트에 따로 整理해 둔다. 敍述形評價나 隨筆形式의 英語 에세이를 쓸 때 活用할 수 있다. 小說, 詩, 에세이 等 다양한 英語地文을 읽는 習慣을 만들면 自身만의 豐富한 글감과 英語表現力을 習得하는 데 도움이 된다.

Step 2. 따라 써보기

自身의 생각을 英語로 옮기는 게 어렵게만 느껴진다면? 다른 글을 따라 써보는 練習이 도움이 된다. 無條件 어려운 글을 고르기보단 敎科書에 나온 쉬운 指紋부터 따라 써보는 練習을 하는 것이 좋다. 글을 따라 쓸 때 ‘文壇의 主題는 무엇인지’ ‘어떤 單語와 文法을 使用했는지’에 注意한다. 이를 土臺로 글을 모두 쓴 다음 要約하는 것이 좋다. 敎科書에 나온 指紋이 익숙하게 느껴진다면 自身이 關心 있는 分野의 願書나 英語新聞, 英語 노래 歌詞, 映畫나 드라마 等을 活用한다.

Step 3. 便紙 써보기

便紙는 日記나 隨筆보다 比較的 글의 形式, 들어갈 內容이 분명하다. 이런 理由로 처음 英語 글쓰기 習慣을 기르는 데 적합한 글이 便紙다.

英語便紙를 쓸 때는 ‘人事말→序論→本文→맺음말→署名’ 順으로 內容을 構成한다. 例를 들어 人事말에는 ‘Dear’를 活用하며 맺음말에는 ‘Best’ ‘Your Friend’ ‘Love’ 等의 表現을 쓴다.

인터넷을 活用해 外國人親舊에게 直接作成한 글을 보내보는 것도 좋은 方法이다. 便紙를 주고받으면서 日常安否가 아닌 여러 主題에 對해 얘기하면서 다채로운 英語表現을 배울 수 있기 때문이다.

임양희 아발론敎育敎育戰略硏究팀 首席硏究員