檢索語占領한 ‘다카키 마사오’ ‘오카모토 미노루’, 正體는…

東亞日報
入力 2012年 12月 5日 16時 25分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

4日 첫 大統領選擧候補 TV 討論直後 다카키 마사오와 오카모토 미노루라는 낯선 日本人의 이름이 포털 사이트에 人氣檢索語로 올라있다.

李正姬統合進步黨大選候補의 發言 때문이다. 李候補는 討論에서 "다카키 마사오, 韓國이름 朴正熙가 解放되자 軍士쿠데타로 執權하고 韓日協定을 밀어붙였다"며 朴槿惠 새누리당 候補를 겨냥해 猛攻을 퍼부었다.

'다카키 마사오(高木正雄)'는 박근혜 候補의 父親인 故(故) 朴正熙前大統領의 創氏改名이름이다.

日帝는 皇民化政策(皇民化政策)의 하나로 强制로 우리나라 사람들의 이름을 日本式으로 强制로 고치게 했다. 朝鮮總督府는 이를 따르지 않으면 强制奴役을 시키거나 食糧等의 配給對象에서 除外하고 아이들의 學校入學을 禁止하는 等苛酷하게 創氏改名을 밀어붙였다. 그 結果 1940年 8月까지 80%가 넘는 家口가 創氏改名했다.

한便, 言論인 문명자 氏는 著書 '내가 본 朴正熙와 金大中'에서 朴前大統領이 日本陸士時節 '오카모토 미노루'로 2次改名했다고 主張했으나, 確認되지 않고 있다.

朴前大統領의 親兄 박동희 氏가 1945年 3月慶北龜尾面事務所에 提出한 兵籍記錄簿를 바탕으로 作成된 '臨時陸軍軍人軍屬系'에 따르면 朴前大統領은 '다카키 마사오'로 記載돼 있다. 박동희 氏亦是 '다카키 土히로'(高木東熙)로 表記되어 있다.

▶ [채널A] 候補들 津땀…말失手…李正姬에 휘둘린 TV討論?

<東亞닷컴>