•  


實時間 뉴스|東亞日報

實時間뉴스

    날짜選擇
    • 美 민주당, 낙태권 보장 법안 발의 검토…상원 가결 가능성 희박

      美 民主黨, 落胎權 保障 法案 發議 檢討…上院 可決 可能性 稀薄

      美國 執權 민주黨 所屬 낸시 펠로시 下院議長은 27日(現地 時間) 女性의 落胎할 權利(落胎權)를 認定한 ‘로 對 웨이드’ 判例를 뒤집은 聯邦大法院 決定에 맞서 落胎權 保障을 위한 法案을 다듬고 있다고 밝혔다. 美 政治專門媒體 더힐은 펠로시 議長이 이날 민주당 議員들에게 보낸 書翰에서…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • MB 형집행정지에 속내 복잡한 대통령실 “입장 낼 계획 없다”

      MB 刑執行停止에 속내 複雜한 大統領室 “立場 낼 計劃 없다”

      李明博(MB) 前 大統領(81)의 刑執行停止 申請이 許可된 28日 大統領室은 “別途의 立場을 낼 計劃이 없다”며 말을 아꼈다. 이番 刑執行停止 決定으로 이 前 大統領의 光復節 特別赦免 可能性이 한層 커졌다는 分析이 支配的이지만, 大統領室은 尹錫悅 大統領의 政權 初盤 國政 드라이브와…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 정의당 “MB 형집행정지, 혹여라도 사면 이어지는 건 반대”

      正義黨 “MB 刑執行停止, 或如라도 사면 이어지는 건 反對”

      正義黨은 28日 李明博(MB) 前 大統領에 對한 刑執行停止 許可 決定에 “或如라도 ‘MB 赦免’으로 이어지는 것에는 단호히 反對한다”고 밝혔다. 이동영 正義黨 非常對策委員會 代辯人은 “오늘 水原地檢 刑執行停止審議委員會가 賂物收受 等 嫌疑로 懲役 17年型을 宣告받은 前職 大統領 李明博…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 이명박 前대통령 3개월간 일시석방…與 “늦었지만 다행”

      이명박 前大統領 3個月間 一時釋放…與 “늦었지만 多幸”

      橫領과 賂物 等의 嫌疑로 懲役 17年을 宣告받고 收監 中이던 李明博 前 大統領(81)李 一時的으로 釋放됐다. 水原地檢은 28日 醫療界와 法曹界 等 外部 專門家들이 參與한 刑執行停止 審議委員會를 열고 이 前 大統領에 對한 3個月의 刑執行停止를 決定했다고 밝혔다. 이날 審議위는 “李…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 음주운전 후 은퇴하고 일본 간 천기범, SNS에 사과문

      飮酒運轉 後 隱退하고 日本 간 천기범, SNS에 謝過文

      飮酒運轉 事故를 낸 뒤 隱退한 籠球 選手 천기범이 日本 進出 後 謝過文을 올렸다. 천기범은 28日 自身의 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 自筆 謝過文을 올려 籠球 팬들과 서울 三星 球團, 李尙玟 前 監督에 고개를 숙였다. 천기범은 지난 1月 飮酒運轉으로 KBL로부터 54競技 出戰…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “뼈대 하나로 車 3200만대 만들었다”… 폭스바겐 MQB 플랫폼 10주년

      “뼈대 하나로 車 3200萬臺 만들었다”… 폭스바겐 MQB 플랫폼 10周年

      폭스바겐은 가로配置 엔진 專用 ‘MQB’ 플랫폼이 10周年을 맞았다고 28日 밝혔다. 지난 2012年 처음 導入된 以後 폭스바겐그룹 全體에서 3200萬臺 넘는 車가 MQB 플랫폼을 基盤으로 生産됐다. 車種도 多樣하다. 小型 해치백 모델인 폴로부터 大型 스포츠유틸리티車輛(SUV) 아틀라…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 바닷속 차량서 꺼낸 가방의 지문도 ‘유나 가족’ 일치…29일 인양 예정

      바닷속 車輛서 꺼낸 가방의 至文도 ‘유나 家族’ 一致…29日 引揚 豫定

      全南 莞島郡 薪智島에서 失踪된 조유나 孃(11) 一家族 3名이 탔던 아우디 乘用車가 28日 바다에 빠진 狀態로 發見됐다. 警察은 조 孃의 父母가 隨時로 債務辨濟 督促 電話를 받는 等 生活苦에 시달린 事實을 確認하고 失踪과의 聯關性을 搜査 中이다. 28日 光州警察廳 等에 따르면 이날 …

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘폭염속 방치’ 트레일러 문여니 시신 46구…“최악의 이민자 참사”

      ‘暴炎속 放置’ 트레일러 門餘니 屍身 46具…“最惡의 移民者 慘事”

      27日(現地 時間) 美國 南部 텍사스州 샌안토니오 南西部 外郭 道路에 放置된 大型 트레일러 안에서 不法 移民者로 推定되는 屍身 46具가 發見됐다. 뉴욕타임스(NYT)를 비롯한 美國 言論은 이番 事件이 “最近 몇 年間 벌어진 最惡의 移民者 慘事”라고 傳했다. AP通信 等에 따르면 …

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 韓國水力原子力, 카자흐스탄 KNPP와 原電事業 協力

      한국수력원자력과 카자흐스탄 新規原電 發注社(以下 KNPP)가 現地 新規原電 導入을 위한 包括的인 協力을 約束했다. 兩社는 28日 新規原電 開發, 原子力 技術 適用, 人力養成, 住民 水溶性 等의 分野에 對해 協力하기로 하고 서울 롯데호텔에서 業務協約을 締結했다. 이날 行事에는 KNP…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 大寶建設, 始興 街路住宅整備事業 受注

      大保健說은 始興 芙江·齊聲아파트 街路住宅整備事業 施工者 選定總會에서 施工社로 選定됐다고 28日 밝혔다. 앞서 大保健說은 이달 11日 利川 靑瓷아파트 小規模再建築整備事業에 이어 18日 昌原 내동 한화아파트 街路住宅整備事業을 受注한 바 있다. 芙江·齊聲아파트는 街路住宅整備事業을 통해 지…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 與 “MB 형집행정지 늦었지만 다행…국민통합 위한 결단”

      與 “MB 刑執行停止 늦었지만 多幸…國民統合 위한 決斷”

      國民의힘은 28日 檢察이 李明博 前 大統領(MB)에 對한 3個月 刑執行停止를 許可한 것에 對해 “모든 法理 事案을 綿密하게 檢討한 決定을 尊重한다”고 밝혔다. 허은아 國民의힘 首席代辯人은 이날 論評을 통해 “國民의힘과 尹錫悅 政府는 ‘國民統合’을 約束했다. 그 깊은 意味를 다시 한番…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 제주여행 중 잠적한 외국인 관광객들, 불법 취업하려다 ‘덜미’

      濟州旅行 中 潛跡한 外國人 觀光客들, 不法 就業하려다 ‘덜미’

      濟州旅行 中 자취를 감춘 外國人 觀光客들이 不法 就業을 하려다 잇따라 덜미를 잡혔다. 濟州出入國·外國人廳은 出入國管理法 違反 嫌疑로 몽골人 A氏를 붙잡아 調査하고 있다고 28日 밝혔다. 濟州出入國·外國人廳에 따르면 A氏는 無査證 入國 制度를 통해 지난 22日 傳貰機를 타고 濟州로 …

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 尹대통령 “마드리드, 韓 인태전략 및 나토 신전략 개념과 만나는 지점”

      尹大統領 “마드리드, 韓 인태戰略 및 나토 新戰略 槪念과 만나는 地點”

      나토(NATO·北大西洋條約機構) 頂上會議 參席次 스페인을 巡訪 中인 尹錫悅 大統領은 28日(現地時間) “마드리드는 韓國의 印度太平洋 戰略과 글로벌 安保 平和 構想이 나토의 2022 新戰略 槪念과 만나는 地點”이라고 말했다고 大統領室 關係者가 밝혔다.이 關係者는 이날 스페인 마드리드 소…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘DS 4’ 출시 임박… 올해의 가장 아름다운 차

      ‘DS 4’ 出市 臨迫… 올해의 가장 아름다운 車

      DS오토모빌이 ‘DS 4’ 公式 出市에 앞서 事前契約을 實施한다고 28日 밝혔다. DS 4는 DS 7 크로스白, DS 3 크로스白, DS 9에 이어 DS 브랜드가 글로벌 市場에 4番째로 出市한 모델이다. 쿠페型 SUV와 해치백을 結合한 듯한 새로운 장르의 外觀 디자인과 特有의 數…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • LH-한전, 南楊州權 送電線路 異說 業務協約 締結

      韓國土地住宅公社(以下 LH)와 한국전력공사는 3期 新都市 等 南楊州權 事業의 원활한 推進을 위해 相生協力 業務協約을 締結했다고 27日 밝혔다. 이番 業務協約은 南楊州王宿·王肅2, 南楊州진접2, 南楊州養正驛勢圈 事業地區 內 送電線路 異說의 원활한 進行과 安定的인 電力系統 運營과 電力공…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 젤렌스키, 나토에 “러 테러 막을 미사일 방어체계 지원해 달라”

      젤렌스키, 나토에 “러 테러 막을 미사일 防禦體系 支援해 달라”

      볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 大統領이 28日(現地時間) 北大西洋條約機構(NATO·나토)에 러시아를 막기 위한 미사일 防禦 體系를 支援해 달라고 促求했다. 젤렌스키 大統領은 이날 트위터를 통해 “옌스 스톨텐베르그 나토 事務總長과 電話 通話했다”며 스페인 마드리드에서 29~30日 열리…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 2050년 전체가구 절반이 65세 이상 가구…독거노인도 3배 증가

      2050年 全體家口 折半이 65歲 以上 家口…獨居老人度 3倍 增加

      2050年頃 家口主가 65歲 以上인 ‘老人 家口’가 全體 家口의 折半을 차지할 것이라는 政府 展望이 나왔다. 이 무렵 老人 홀로 사는 獨居老人 家口는 全體의 約 40%에 이를 것으로 豫想됐다. 統計廳이 28日 發表한 ‘將來家口推計: 2020~2050年’에 따르면 2020年 總 家口 …

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 10大 建設社 여름 分讓 大戰… 全國 2萬1500家口 나온다

      여름 分讓市場이 브랜드 아파트 角逐戰으로 熱氣가 한層 뜨거워질 展望이다. 政府는 지난 21日 ‘分讓價 制度運營 合理化 方案’을 發表하며 ‘分讓價 上限制 合理化’, ‘HUG 高分讓價 管理制度 改善’ 等을 통해 供給 擴大를 豫告했다. 이를 爲해 7月~8月 中 共同住宅 分讓價 規則 改正을…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘달성군 사저 가자’ 대구시 곳곳에 낙서 수백개…경찰조사

      ‘達城郡 私邸 가자’ 大邱市 곳곳에 落書 數百個…警察調査

      大邱 都心 곳곳에서 ‘達城郡 私邸 가자’는 落書가 繼續해서 發見돼 警察이 調査에 나섰다. 28日 大邱 達成警察署 等에 따르면 達城郡 一帶 화원읍, 油價邑 等 印度, 橫斷步道 等에 ‘達城郡 私邸 가자’라고 적힌 落書 數十 個가 發見됐다. 落書는 이달 初부터 登場했는데, 達西區 유천네…

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트
    • GC셀, T세포 림프종 혁신신약 도전… CAR-NK 파이프라인 확대

      GC셀, T細胞 림프腫 革新新藥 挑戰… CAR-NK 파이프라인 擴大

      GC셀은 最近 T細胞 림프腫 治療劑 候補物質 ‘CT205A(CD4 CAR-NK)’를 새로운 파이프라인으로 追加했다고 28日 밝혔다. CT205A는 T細胞 림프腫에서 發現하는 CD5를 타깃하는 키메라 抗原 受容體(CAR, Chimeric Antigen Receptor)를 裝着한 同種 …

      • 2022-06-28
      • 좋아요
      • 코멘트

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본