•  


國內外 專門家들이 본 韓國 디자인經營 現住所|東亞日報

國內外 專門家들이 본 韓國 디자인經營 現住所

  • 東亞日報
  • 入力 2014年 6月 5日 03時 00分


코멘트

[新디자인經營] <5·끝>

《 “B+ 程度가 適當할 것 같습니다.” 4日 國內와 海外에서 活動하는 代表的인 디자인經營 專門家인 정경원 KAIST 産業디자인學科 敎授와 에린 조 美國 파슨스스쿨 戰略디자인經營學科 敎授는 ‘韓國 企業들의 디자인經營을 學點으로 評價해 달라’는 質問에 똑같이 答했다. 韓國과 美國의 有名 디자인스쿨 敎授들이 준 學占치고 짜지는 않았지만 厚하다는 느낌도 들지 않았다. 敎科書에 나오는 內容에는 剛하지만 獨創的인 答案 作成에는 不足해 ‘A學點’을 받기엔 2% 不足한 學生같이 韓國 企業을 評價하는 듯했다. 》  

▼ “아직은 B+… 빨리빨리 文化의 限界” ▼


에린 兆 美 파슨스스쿨 敎授
海外 디자인 베끼던, 追擊者 이미지 强해
긴 眼目과 忍耐 必要


韓國 出身 디자인經營 專門家 中 國際的으로 有名한 人士인 에린 조 敎授(寫眞)는 동아일보와의 電話와 e메일 인터뷰에서 “韓國 企業들의 디자인經營에 對한 努力과 關心은 높게 評價하지만 디자인을 통한 革新과 市場 創造에 對해선 아직 苦悶과 投資가 未洽하다”고 指摘했다.

조 敎授는 “아직까지 韓國 글로벌 企業들은 旣存에 어느 程度 成功을 거둔 디자인을 좀더 예쁘고 便하게 바꿔서 競爭하는 데 能熟한 ‘패스트 팔로어(빠른 追擊者)’ 이미지가 剛하다”며 “約 10年 前에 비해 外國 有名 企業들의 韓國 企業 디자인에 對한 關心은 커졌지만 市場과 트렌드를 이끌 수 있는 리더로까지는 보고 있지 않다”고 말했다.

그는 韓國 企業들이 參考하면 좋은 디자인經營 成功 事例로 ‘허만 밀러’(오피스家口), ‘스퀘어’(모바일 決濟시스템), ‘테슬라’(電氣車) 等을 꼽았다.

조 敎授는 “허만 밀러는 事務室 內 個人空間, 스퀘어는 信用카드 代身 使用 可能한 決濟시스템, 테슬라는 電氣車 배터리의 自動車 뒤쪽이 아닌 아래쪽 附着 같은 發想의 轉換으로 새 市場을 만드는 데 成功했다”며 “韓國 企業들은 이런 革新 事例를 남의 이야기로만 생각해선 곤란하다”고 말했다.

마감日을 定해 놓고 急迫하게 몰아붙이는 韓國式 ‘빨리빨리’ 企業文化의 限界도 强調했다.

조 敎授는 “더 큰 成長을 위해선 旣存 틀에서 벗어나는 試圖, 이로 인한 失敗를 容納하는 眼目과 忍耐의 企業文化가 必要하다”고 助言했다.  

▼ “企業들, 디자인을 長期戰略 삼아야” ▼

정경원 KAIST 敎授
短期 收益 매달리면, 意味있는 變化 못해
政府 積極 支援해야


國內 디자인經營 分野 權威者 中 한 名인 정경원 敎授는 韓國 企業들도 디자인을 長期的인 戰略手段으로 活用해야 한다고 强調했다.

그는 “아직까지도 韓國 企業은 디자인을 短期的으로 收益을 올리는 手段으로 活用하는 境遇가 많다”며 “이제는 市場과 消費者 프레임 自體를 바꿀 수 있는 디자인 戰略을 驅使해야 한다”고 말했다.

그는 韓國 企業들의 디자인 力量은 成長 可能性이 높다고 評價했다. 그 理由로 오너 經營者들의 디자인經營에 對한 關心과 大規模 인하우스 디자인 組織을 꼽았다.

鄭 敎授는 “이건희 三星電子 會長, 구본무 LG그룹 會長, 鄭義宣 현대자동차 副會長 等 代表 企業 오너들이 디자인經營을 主導하면서 意味 있는 成果도 많이 냈다”며 “이게 바로 韓國 企業의 디자인經營 力量으로 外國 企業들의 硏究 對象이 되기도 한다”고 말했다.

鄭 敎授가 韓國 企業들에 디자인經營 部門 벤치마킹 對象으로 推薦한 海外 글로벌 企業은 덴마크 프리미엄 오디오業體인 뱅앤올룹슨(B&O)과 美國 구글. B&O는 ‘디자인은 恒常 이긴다’는 內部 모토가 있을 程度로 디자인 力量을 强調한다. 구글은 서비스 企業임에도 오래前부터 ‘아름다운 구글’ 이미지를 追求하고 있다.

鄭 敎授는 “最近 政府에서도 디자인産業의 重要性을 認識하고는 있지만 아직 硏究費를 비롯한 全般的인 支援이 不足한 便”이라며 “좀더 積極的인 디자인産業 育成 政策이 必要하다”고 强調했다.

이세형 記者 turtle@donga.com
#에린 兆 #정경원 #디자인經營
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본