•  


트럼프 “사우디 國王, 美海軍 航空基地 銃擊事件에 哀悼”|東亞日報

트럼프 “사우디 國王, 美海軍 航空基地 銃擊事件에 哀悼”

  • 뉴시스
  • 入力 2019年 12月 7日 14時 11分


코멘트
美國 플로리다 펜鉏콜라 所在 海軍航空機地에서 發生한 銃擊 事件으로 12名 捨象한 가운데 容疑者가 사우디아라비아 軍 所屬 少尉로 밝혀지자 사우디 國王이 哀悼를 표했다.

도널드 트럼프 美 大統領은 6日(現地時間) 트윗으로 “사우디 살만 (빈 압둘아지즈 알 사우드) 國王이 電話를 걸어 플로리다 펜社콜라에서 發生한 테러에 犧牲되고 부상당한 軍人과 家族, 親舊들에게 眞心 어린 哀悼를 표했다”고 傳했다.

이어 “그는 自國民들이 이番 銃擊犯의 野蠻的인 行動에 크게 憤怒하고 있다고 말했다”며 “(銃擊犯의) 行態가 美國人을 사랑하는 사우디 國民들의 感情을 代辯하는 것은 아니라고 했다”고 덧붙였다.

트럼프 大統領은 “힘든 時間을 보내는 被害者와 그들의 家族에게 慰勞를 傳했다”며 “事件 調査가 進行 中인 만큼 繼續 狀況을 注視하고 있다”고 被害者와 家族을 慰勞했다.

사우디 外交部는 聲明을 내고 美國 搜査에 積極的으로 協助하겠다는 뜻을 밝혔다.

銃擊 事件은 이날 午前 6時50分께 펜鉏콜라 海軍航空긱者 訓鍊施設에서 發生해, 容疑者를 包含해 4名이 숨지고 8名이 다쳤다. 外信에 따르면 容疑者는 사우디 軍 所屬 무함마드 알샴라니 少尉로, 航空 訓鍊生이다. 그는 現場에 出動한 對應 要員들에 射殺됐다.

이와 關聯해 워싱턴포스트(WP)는 트럼프 大統領이 過去 이슬람 國家 出身에 이뤄진 事件들을 對할 때와 對照的인 態度를 보였다고 評價했다.

?[서울=뉴시스]
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본