•  


볼보, 中지리車품으로… 포드와 18億달러 引受契約|東亞日報

볼보, 中지리車품으로… 포드와 18億달러 引受契約

  • 東亞日報
  • 入力 2010年 3月 29日 03時 00分


코멘트
스웨덴의 有名 自動車 브랜드인 볼보가 中國으로 所有權이 넘어갔다. 中國의 土種 自動車製造會社인 지리(吉利)自動車가 美國 포드자동차로부터 스웨덴의 볼보 事業體를 引受하는 契約을 28日 締結했다고 AFP通信이 報道했다. 지리自動車의 볼보 引受는 中國 自動車業界 海外 引受合倂 史上 最大 規模로 中國 企業이 프리미엄 自動車 브랜드를 引受한 것은 처음이다.

볼보 側도 지리自動車가 포드로부터 볼보를 引受하는 協商을 妥結지었다고 確認했다. 페르아케 프로베리 볼보 代辯人은 이날 스웨덴 예테보리에서 兩側이 契約書에 署名했다고 밝혔다. 포드의 루이스 부스 最高財務責任者(CFO)도 볼보 引受代金으로 (지리自動車가) 18億 달러(約 2兆500億 원)를 支給할 것이라며, 올해 3分期까지 契約이 最終 마무리될 것이라고 말했다.

이에 따라 포드는 1999年 引受 以後 10年餘間 持續해온 볼보와의 關係를 끝내게 됐다. 볼보 勞組 側은 지리自動車의 增産 計劃 및 人員 減縮 問題에 對한 立場이 不分明하다는 理由로 賣却을 反對해왔으나 賣却을 막지 못했다.

지리自動車는 18億 달러의 買入 資金 가운데 5億∼8億 달러를 유럽投資銀行(EIB)으로부터 調達하고 스웨덴 銀行들에서 追加로 5億 달러를 끌어 모을 計劃이다. 나머지는 中國의 銀行과 地方政府들을 통해 調達할 方針인 것으로 알려졌다.

이에 앞서 포드는 1999年 볼보의 自動車 事業部門을 64億5000萬 달러(藥 7兆3498億 원)에 買入했다.

성동기 記者 esprit@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본