•  


徐坰德, 中國 內 ‘눈물의 女王’ 훔쳐보기 批判 “리뷰 數萬件…機가 막힐 따름”|東亞日報

徐坰德, 中國 內 ‘눈물의 女王’ 훔쳐보기 批判 “리뷰 數萬件…機가 막힐 따름”

  • 뉴스1
  • 入力 2024年 4月 23日 07時 58分


코멘트
서경덕 교수 ⓒ News1
徐坰德 敎授 ⓒ News1
徐坰德 誠信女子大學校 敎授가 中國의 ‘K-콘텐츠 훔쳐보기’를 다시 한番 批判하고 나섰다.

23日 徐 敎授는 自身의 社會關係網서비스(SNS)에 넷플릭스에서도 人氣를 끌고 있는 tvN 土日드라마 ‘눈물의 女王’(劇本 박지은/演出 장영우, 김희원) 畵面을 올렸다.

tvN ‘눈물의 여왕’ 포스터
tvN ‘눈물의 女王’ 포스터
徐 敎授는 “最近 國內를 넘어 넷플릭스를 통해 世界的인 人氣를 끌고 있는 드라마 ‘눈물의 女王’과 關聯, 中國에서는 또 ‘훔쳐보기’가 氣勝을 부리고 있다”라며 “中國 콘텐츠 리뷰 사이트 더右半(豆瓣)에서는 ‘눈물의 女王’의 리뷰 畵面이 만들어졌고, 現在 4萬 6000餘 件의 리뷰가 버젓이 남겨져 있다”라고 말했다.

이어 “最近 映畫 ‘破墓’ 때도 그러더니 中國 內에서는 韓國 콘텐츠에 對한 ‘不法 視聽’李 이제는 日常이 된 狀況이다, 하지만 어떠한 부끄러움도 느끼지 못한다는 것이 더 氣가 막힐 따름”이라며 “이제는 中國 當局이 積極的으로 나서야 할 때다”라고 덧붙였다.

그러면서 “지난 베이징 冬季 올림픽 當時 올림픽 마스코트인 ‘빙둔둔’에 關한 知的財産權 保護 및 不法 流通을 막기 위해 中國 當局은 自國民들을 對象으로 嚴格한 團束을 進行한 바 있다, 이처럼 中國 當局이 모르는 게 아니다, 알면서도 只今까지 K-콘텐츠에 對한 ‘도둑 視聽’을 눈감아 왔던 게 事實”이라며 “이제부터라도 中國 當局은 다른 나라 文化를 먼저 尊重할 줄 알아야 한다는 것을 認識하고, 自國民들의 不法行爲에 集中 團束을 펼쳐야만 한다, 아울러 우리도 좋은 콘텐츠를 만드는 것만 神經 쓸 것이 아니라, 全 世界에서 保護받을 수 있는 좋은 시스템을 構築하는 일에도 더 神經을 써야만 할 것”이라고 强調했다.

한便 最近 放映 中인 ‘눈물의 女王’은 視聽率 21%(닐슨코리아 全國 有料家口 基準)를 突破할 程度로 人氣를 끌고 있다. 오는 28日 16回로 終映한다.

(서울=뉴스1)
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본