•  


한-中 友好 象徵物 ‘金蘭之交의 나무’ 永久 展示|東亞日報

한-中 友好 象徵物 ‘金蘭之交의 나무’ 永久 展示

  • Array
  • 入力 2010年 11月 16日 03時 00分


코멘트

상하이엑스포 博物館에

사진 제공 KOTRA
寫眞 提供 KOTRA
中國 상하이 엑스포 韓國館에서 韓中 友好의 象徵物로 人氣를 모았던 ‘金蘭之交(金蘭之交)의 나무’(寫眞)가 상하이 엑스포 博物館에 永久 展示된다. 韓國館 運營機關인 KOTRA는 “상하이 엑스포 博物館 準備委員會의 要請을 받아들여 2012年 5月 開館하는 상하이 엑스포 博物館에 金蘭之交의 나무를 寄贈하기로 했다”고 15日 밝혔다.

金蘭之交의 나무는 總 3000個의 韓國 및 中國의 옛날 銅錢과 200餘 個의 種 및 風景으로 만든 나무 模樣의 造形物이다. ‘親舊 사이의 굳은 友情’을 象徵하는 作品의 趣旨를 살리기 위해 韓國의 造形作家 성동훈 氏와 中國 베이징 中央美術臺 王中 敎授가 共同 製作했다. 韓國館 내 韓中 友好 코너에 展示됐던 이 作品은 特히 中國 VIP 觀覽客들에게 人氣가 많았다고 KOTRA는 傳했다.

金蘭之交의 나무는 상하이 엑스포 博物館 準備委員會 外에도 中國 장쑤(江蘇) 姓 옌청(鹽城) 市에서 寄贈을 要請했고, 國內 한 銀行은 購買를 希望하기도 했다. 조환익 KOTRA 社長은 “이 造形物의 製作 趣旨가 韓中 友好였던 만큼 엑스포 博物館에 永久 展示되는 것이 바람직하다고 생각했다”고 寄贈 理由를 밝혔다.

유덕영 記者 firedy@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본