•  


“길거리 大型賣場 열어 韓國 再攻掠”|東亞日報

“길거리 大型賣場 열어 韓國 再攻掠”

  • 入力 2009年 4月 30日 02時 57分


스페인 衣類브랜드 ‘망고’ 社長 아이작 할폰 氏

지난해 末 販賣 不振으로 韓國에서 撤收했던 스페인 衣類 브랜드 ‘망고’가 제일모직과 손잡고 다시 韓國 市場 攻掠에 나섰다.

망고는 世界 93個國에서 1239個 賣場을 運營하는 글로벌 衣類業體. 生産부터 소매 流通까지 直接 맡아 比較的 低廉한 價格帶에 最新 流行을 反映한 商品을 供給하는 SPA(Speciality store retailer of Private label Apparel) 衣類 브랜드로 有名하다.

아이작 할폰 망고 社長(寫眞)은 29日 서울 中區 鳴動 ‘망고 1號店’ 開店式에서 “망고 固有의 이미지 構築을 위해 좁은 空間밖에 許容되지 않는 百貨店 代身 大規模 몰이나 鳴動 等 主要 패션 商圈에 大型 賣場을 내는 方式으로 事業을 展開할 것”이라고 韓國 마케팅 戰略을 公開했다.

망고는 外國系 輸入業體와 함께 韓國 賣場을 運營하다가 事業을 접은 ‘아픈’ 經驗이 있다. 主로 百貨店 內 小規模 賣場에 入店하다 보니 망고만의 特色을 살리지 못했다는 것이 本社가 分析하는 主要 失敗 要因. 만만치 않은 百貨店 手數料 때문에 비쌌던 價格 亦是 失敗 原因으로 指摘됐다.

할폰 社長은 “올해부터는 스페인 本社가 直接 韓國 內 流通 方式부터 價格 策定까지 關與하기로 했다”며 “衣類 價格도 平均 20% 程度 低廉해질 것”이라고 說明했다. 또 成功的인 現地化를 위해 本社 디자인팀 내 20餘 名의 디자이너가 定期的으로 韓國 市場 調査에 나서는 한便 國內 販賣權을 가진 第一毛織과의 시너지 效果도 最大限 끌어낸다는 計劃이다.

그는 “韓國 消費者들이 좋아할 만한 趣向의 옷들만 골라 入店시킬 것”이라며 “올해 안으로 서울에 5, 6個 賣場을 열고 이른 時日 內에 釜山 等으로도 進出할 計劃”이라고 덧붙였다.

김지현 記者 jhk85@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본