라르스 바리外 駐韓 스웨덴 大使는 髙銀 詩人에게 2萬 크로나(藥 250萬 원)의 賞金과 記念 彫刻을 傳達했다. 시카다상은 1974年 노벨 文學賞 受賞者인 스웨덴 詩人 하리 마르틴손(1904∼1978) 誕生 100周年을 記念해 制定됐다. 東아시아 詩人들을 對象으로 하며 1, 2回 受賞者는 日本 詩人들이다.

이 자리에서 髙銀 詩人은 “只今의 心境은 베푸는 者와 받는 者의 時間으로부터 벗어나 몇 달 前과 같은 日常의 時間으로 어서 돌아가고 싶을 뿐”이라면서 “바로 그 時間이야말로 내 詩의 時間을 낳기 때문”이라고 말했다.

바리外 大使는 “스웨덴語로 飜譯된 髙銀 詩人의 ‘선시집’과 ‘만인보와 다른 詩들’을 읽었다”며 “髙銀 詩人은 이미 世界的인 詩人”이라고 말했다.

김지영 記者 kimjy@donga.com