•  


[그와 나]獨政治思想家 한나 아렌트와 지명관|東亞日報

[그와 나]獨政治思想家 한나 아렌트와 지명관

  • 入力 1997年 11月 22日 08時 10分


그저 暗鬱하기만 했던 80年. 祖國을 떠나 類型의 歲月을 견디던 나는 日本에서 한 女性과 貴한 因緣을 맺었다. 유태系 獨逸 女性政治思想家 한나 아렌트(1906∼1975)의 著書 「全體主義의 起源」(1951年 發刊)을 만난 것. 그 冊을 통해 「歷史와 政治 그리고 世界를 보는 눈」을 틔워갈 때의 感激이란. 그 厖大한 分量의 日本語版을 거침없이 읽어내려갔다. 當時 몸담고 있던 도쿄餘臺 講義 敎材로 삼아야겠다는 생각이 들었다. 그래서 「基督敎倫理」 「現代思想講讀」 等의 講座에서 이 冊을 學生들과 함께 읽었다. 그들도 가쁜 숨을 몰아쉬었다. 그들의 한줄기 눈빛에선 젊은 苦惱가 짙게 묻어났다. 이 冊은 20世紀 獨裁와 全體主義의 歷史를 社會思想的 眼目으로 꿰뚫어본 名著. 나치의 홀로코스트(大虐殺), 스탈린의 强制收容所 等과 같은 「땅 위의 地獄」을 땅 속에 파묻기 위한 抵抗의 精神으로 써내려 간 것이다. 獨裁와 全體主義의 差異를 明確히 읽어낼 수 있었다. 떠나온 曺國의 桎梏의 歷史에 다시 한番 가슴 저며야 했고 다 읽고나니 歷史라는 게 무언지 鮮明하게 다가왔다. 以前에 아렌트의 다른 著書를 읽은 적이 있지만 「全體主義의 起源」을 만난 것은 美國에 있는 親舊의 勸誘에 依해서였다. 偶然이라면 偶然이랄까. 이 冊에서 새삼스레 歷史의 章에서 巫具(無垢)韓 個人은 있을 수 없음을 느끼게 된다. 누가 歷史의 狂氣와 惡의 손길로부터 穩全히 비켜설 수 있을 것인가. 特히 韓國人이라면 더욱 그렇다. 北韓의 現代史가 그렇고 韓國의 現代史가 그러하다. 아렌트를 통해 當時 우리社會가 獨裁에서 最惡의 全體主義로 넘어가느냐 마느냐 하는 切迫한 瞬間임을 알게 됐다. 閉鎖된 社會가 아니라서 全體主義로 넘어가는 것을 막을 수 있었던 것은 그나마 多幸이다. 나는 只今도 아렌트를 種種 引用하면서 17年前 첫 만남을 回想한다. 젊은이들에게 꼭 하고 싶은 말이 있다. 설레는 가슴으로 아렌트를 만나보라. 우리 祖國의 歷史가 뜨겁게 다가올지니…. 지명관(한림대 日本學硏究所腸) <정리〓이광표기자〉>
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본