•  


쿠키가 작아지는 理由…슈링크플레이션의 心理學[딥다이브]|東亞日報

쿠키가 작아지는 理由…슈링크플레이션의 心理學[딥다이브]

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 3月 9日 10時 00分


코멘트
날이 갈수록 쿠키와 비누는 작아지고, 休紙는 얇아지고, 飮料水甁은 날씬해지고 있습니다. 지난해 兩班김의 한封紙 容量은 5g에서 4.5g으로, 서울牛乳 체다치즈 한封紙(20枚)는 400g에서 360g으로 各各 10%나 줄었다죠. 製品 價格은 그대로 두고 容量을 줄여서 事實上 價格을 올리는 ‘슈링크플레이션(shrinkflation)’ 입니다.

全 世界的으로 슈링크플레이션이 뜨거운 이슈입니다. 韓國뿐 아니라 美國·유럽·日本 等 全 世界 消費者 憤怒가 暴發하고 있죠. 지난달엔 바이든 美國 大統領까지 “초콜릿바 크기가 줄어들었다”고 言及했을 程度인데요. 그런데 冷靜하게 한番 따져봅시다. 왜 이렇게까지 製造業體들은 製品 容量을 줄이려고 안달일까요. 또 이에 對해 消費者는 왜 그렇게 火가 나는 걸까요. 이를 다룬 最新 經濟學科 마케팅學 論文 세 篇을 基盤으로 슈링크플레이션과 그 嫌惡症 을 들여다봅니다.

왜 점점 용량이 줄어드는 거지. ‘같은 비용, 더 작은 용량’ 슈링크플레이션. 이미지는 BING AI 크리에이터로 생성.
왜 漸漸 容量이 줄어드는 거지. ‘같은 費用, 더 작은 容量’ 슈링크플레이션. 이미지는 BING AI 크리에이터로 生成.
*이 記事는 8日 發行한 딥다이브 뉴스레터의 온라인 記事 버전입니다. 읽다 보면 빠져드는 經濟뉴스 ‘딥다이브’를 뉴스레터로 購讀하세요.
https://www.donga.com/news/Newsletter

數十 年째 이어진 收縮
收縮(shrink)과 인플레이션(inflation)을 합친 ‘슈링크플레이션’이란 用語는 2009年 英國 出身 經濟學者 피파 맘그렌이 創案했는데요. 事實 이는 數十 年 前부터 이어져 온 國際的 現象입니다.

學界에 잘 알려진 事例 中엔 1988年 美國 커피 브랜드 觸풀誤넛츠(Chock full o’Nuts)가 있죠. 當時 가루 커피 한캔 容量은 1파운드, 卽 16온스가 標準이었는데요. 이 會社는 慇懃슬쩍 容量을 13온스로 줄입니다. 容量을 表示한 글꼴 크기도 일부러 작게 줄였죠. 巧妙하게 單位價格을 23%나 올린 이 戰略은 成功했고, 다른 커피 會社도 이를 따라 하면서 ‘가루 커피 한캔=13온스’가 大勢가 됩니다(이후 11온스로 더 줄임).
스위스 토블론 초콜릿바는 2016년 삼각형 사이 공간을 넓히는 방법으로 제품 용량을 10% 줄였다. 하지만 모양 변화가 너무 티가 나서 소비자 불만이 쏟아졌다. 아래 사진이 기존 모양, 위 사진이 용량을 줄인 제품.
스위스 土블론 초콜릿바는 2016年 三角形 사이 空間을 넓히는 方法으로 製品 容量을 10% 줄였다. 하지만 模樣 變化가 너무 티가 나서 消費者 不滿이 쏟아졌다. 아래 寫眞이 旣存 模樣, 위 寫眞이 容量을 줄인 製品.
슈링크플레이션은 消費者 欺瞞行爲라고요? 네, 同意하지만 法的으로는 좀 따져볼게요.

大部分 國家는 包裝紙에 製品價格뿐 아니라 單位當 價格도 함께 標示하도록 義務化합니다. 美國은 1967年부터, 韓國도 1999年부터 ‘單位價格 標示義務制度’ 를 運營 中이죠. 現在 우리나라에선 84個 品目이 對象이고요. ‘100g當 500원’, ‘100㎖當 1000원’ 式으로 價格을 標示해야 합니다. 消費者가 比較할 수 있게 말이죠. 萬若 企業이 이 單位 價格을 明確하게 製品에 表示했다면, 大部分 國家에서 슈링크플레이션은 合法的입니다.

①精神物理學; 크기 認識의 誤謬
인플레이션이야 어제오늘 얘기는 아니죠. 原資材나 人件費 같은 費用이 上昇할 때, 企業의 選擇肢는 普通 세 가지입니다.

1. 製品 價格을 올린다.
2. 더 低廉한 材料로 만든다.
3. 製品 容量을 줄인다.

그리고 많은 境遇 3番을 選擇합니다. 土블論은 三角形 사이 空間을 늘려서 초콜릿바 容量을 10% 줄였고요. 게토레이는 ‘더 잡기 쉽고 空氣疫學的’이라며 甁 模樣을 바꿔 容量을 14% 줄였죠. 왜 그럴까요.

一旦 精神物理學 에서 端緖를 찾을 수 있습니다. 크기에 對한 사람들의 認識은 物體의 實際 크기와 다릅니다. 一種의 錯視現象인데요. 特히 크기 變化가 三次元으로 發生하면 消費者는 이를 잘 認識하지 못합니다.
슈링크플레이션과 ‘높이 편향’을 설명하는 싱가포르 CNA 방송의 보도 화면.
슈링크플레이션과 ‘높이 偏向’을 說明하는 싱가포르 CNA 放送의 報道 畵面.
代表的인 게 ‘높이 偏向’ 이죠. 가늘고 높은 物體는 굵고 낮은 物體보다 容量이 커 보입니다. 너비보다는 높이가 가장 눈에 띄는 치數이기 때문입니다. 같은 容量이어도 길쭉한 甁에 든 주스, 길쭉한 箱子에 든 菓子가 消費者에겐 魅力的으로 보이는 理由죠.

萬若 製品 높이를 그대로 維持하면서 밑面積을 줄인다면? 아마 大多數 消費者는 變化를 잘 알아차리지 못할 겁니다. 또는 差異가 얼마 안 된다고 過小評價하겠죠. 製造社 마케팅 擔當者들은 이 點을 利用해, 消費者들이 눈치채지 못하게 製品 容量을 效果的으로 줄이고 있습니다.

②認知 偏向=消費者는 價格만 본다
게다가 消費者들은 또 다른 强力한 認知 偏向을 갖고 있습니다. 바로 무슨 일이 있어도 價格에 集中하는 偏向 인데요. 濠洲 맥쿼리大學의 야오 준 博士팀이 2022年 發表한 硏究 結果가 이를 보여줍니다.

硏究陣은 濠洲 브리즈번 슈퍼마켓에서 5個 製品(코코넛롤, 菓子, 비스킷, 豆乳, 코코넛워터)을 가지고 實驗했습니다. 4週에 걸쳐 每週 이 製品의 價格 案內板을 바꾼 뒤 販賣量이 어떻게 달라지는지를 觀察했죠. 事實 이 期間에 實際 製品 價格이나 容量엔 아무 變化가 없었는데요. 마치 큰 變化가 있는 것처럼 보이도록 以前 販賣價와 製品 크기에 對한 情報를 바꿔 表示했습니다.
實驗 結果가 흥미로운데요. 4週 동안 販賣量은 이렇게 달라졌습니다.

1. 容量은 그대로, 價格만 올렸음 = 391個
2. 價格은 그대로인데 容量은 줄었음 (一般的인 슈링크플레이션) = 435個
3. 容量이 늘었지만 價格도 올림 = 448個
4. 價格이 내려갔지만 容量도 줄어듦 (變形된 슈링크플레이션) = 530個

네 境遇 모두 單位 價格은 똑같이 올랐다고 案內했거든요(코코넛롤 10g當 38센트→43센트). 그러니까 常識的으로는 販賣量이 크게 달라질 理由는 없었는데요. 實際로는 差異가 꽤 컸습니다. 消費者들은 製品 價格만 올리는 것(1番)보다는 차라리 容量을 줄이는 슈링크플레이션(2番)일 때 더 많이 購買했고요. 特히 容量과 價格이 同時에 다운되는 ‘變形 슈링크플레이션’(4番)은 엄청난 呼應 을 끌어냈습니다.

왜일까요? 야오 준 博士는 ‘실버 라이닝 效果(silver lining effect)’로 說明합니다. 작은 利益(더 낮은 價格)을 큰 損失(더 작은 容量)에서 分離하면(4번), 그냥 損失만 있는 境遇(1番 또는 2番)보다 더 肯定的으로 보이는 겁니다.

그래서 結論은? 야오 준 博士는 “쇼핑客에겐 크기나 무게보다 價格이 더 눈에 띈다” 면서 “사람들은 낮은 價格을 選好하는(그게 적은 容量을 뜻하더라도) 타고난 性向을 갖고 있다” 고 解釋합니다. 價格만 보는 認知 偏向은 매우 强力하고, 그게 바로 製造社들이 製品 容量 줄이기를 멈추지 않는 理由라는 겁니다.

③容量 減少보다 價格 引上에 4.6倍 敏感
消費者가 容量 줄이기보다는 價格 引上에 더 敏感하다는 건 經驗的으로도 確認됩니다. 그럼 그 敏感度 差異가 얼마나 될까요.

서강대 김인경 敎授는 지난해 發表한 論文에서 이 問題를 硏究했는데요. 金 敎授는 2018年 南陽乳業이 맛있는우유GT 1000㎖ 製品 容量을 900㎖로 줄인 뒤 販賣量이 어떻게 變化했는지를 가지고 分析했습니다. 結論이 좀 놀라운데요.
김인경 교수가 ‘가격인상보다 다운사이징에 대한 소비자 선호’ 논문에서 연구 대상으로 삼은 남양우유 제품. 2018년 생산원가를 이유로 남양유업은 1000㎖ 제품(왼쪽) 용량을 900㎖로 줄이면서 패키지를 바꿨다.
김인경 敎授가 ‘價格引上보다 다운사이징에 對한 消費者 選好’ 論文에서 硏究 對象으로 삼은 南陽牛乳 製品. 2018年 生産原價를 理由로 南陽乳業은 1000㎖ 製品(왼쪽) 容量을 900㎖로 줄이면서 패키지를 바꿨다.
製品 容量을 10% 줄인 건 單位 價格을 11.1%나 올린 것과 똑같거든요. 아시다시피 需要는 價格에 反比例하죠. 金 敎授가 시뮬레이션한 結果, 이 程度 價格 引上이면 觀察 期間(61週) 동안 이 製品 販賣量이 4600萬 리터로 줄어든다는 豫測이 나왔는데요.

實際 販賣量은 無慮 5500萬 리터. 豫測値를 20%나 웃돌았습니다. 생각보다 훨씬 많이 팔린 거죠. 이를 시뮬레이션과 比較한 結果, 容量을 그대로 두고 製品 價格을 2.4% 올린 것과 같은 水準이었습니다. 結局 南陽乳業 戰略이 맞아떨어진 겁니다. 萬若 容量을 줄이는 代身 製品 價格을 11.1% 引上하는 正攻法으로 갔다면 販賣量 打擊이 훨씬 컸겠죠.

이를 두고 金 敎授는 “消費者들은 다운사이징(容量 減少)보다 製品價格 引上에 約 4.6倍 더 敏感하게 反應한다” 고 說明하는데요. 敏感度 差異가 그렇게 크기 때문에 企業은 슈링크플레이션이란 꼼수를 써서 利益을 極大化할 수 있는 겁니다. 그만큼 消費者는 本人도 모르는 사이에 一種의 損失을 입고 있고요.

슈링크플레이션 嫌惡症
여기까지만 보면 이렇게 誤解할 수도 있습니다. ‘容量을 줄여도 消費者들이 많이 사잖아? 그럼 消費者들이 슈링크플레이션을 받아들이는 거 아닌가’라고요.

그런데 認知偏向(높이와 價格이 눈에 더 띔)과 情報摩擦(單位 價格 變化를 認識 못함)로 因해 購買가 줄지 않는다고 해서, 그 消費者가 그걸 實際 容認한다는 뜻은 아닙니다. 反對로 바로 그렇기 때문에 ‘슈링크플레이션 嫌惡症’李 擴散하고 있습니다. 스페인 라몬율大學校의 이오아니스 에반젤理디스 敎授가 지난해 發表한 硏究 結果인데요.
가격 인상은 싫다. 그런데 슈링크플레이션은 더 싫다. 소비자를 기만하는 꼼수라고 여기기 때문이다. 게티이미지
價格 引上은 싫다. 그런데 슈링크플레이션은 더 싫다. 消費者를 欺瞞하는 꼼수라고 여기기 때문이다. 게티이미지
에반젤理디스 敎授는 消費者들에게 價格引上(容量은 그대로)과 容量 減少(價格은 그대로), 두 가지 狀況을 주고, 各各 얼마나 不公正하다고 생각하는지를 물었습니다.

다섯 가지 種類의 設問을 거쳤지만 應答 結果는 비슷했습니다. ‘生産費用이 增加해서 製品 價格을 올린 境遇’를 두고는 ‘공정하다’고 評價한 應答이 생각보다 많았는데요(대체로 50% 以上). ‘生産費用이 增加해서 製品 크기를 줄인 境遇’는 不公正하다는 答辯이 훨씬 더 많은 比重을 차지했습니다(최대 70%가 不公正하다고 應答). 價格을 올리든, 容量을 줄이든 事實 單位 價格은 똑같이 올랐는데도 말이죠. 明白히 消費者들은 슈링크플레이션을 더 싫어했습니다.

硏究陣은 이런 슈링크플레이션 嫌惡 現象이 “製品 價格을 그대로 두고 容量을 줄이는 건 欺瞞的인 行爲라는 消費者 믿음 때문” 이라고 分析했는데요. 硏究에 參與한 消費者는 이렇게 얘기합니다. “크기를 줄이는 것보단 價格을 올리는 게 正直하죠. 消費者는 製品 크기가 줄어든 걸 認識하지 못할 수 있어서 不公正합니다. 製造社가 ‘이제 감자칩 수가 25% 줄어듭니다’라고 라벨을 붙이진 않잖아요?”

달라지는 容量 標示
잘 모르는 채 當해서, 알고 나면 더 氣分 나쁜 게 슈링크플레이션입니다. 그래서 이를 硏究한 學者 共通된 結論은 이겁니다. 더 以上은 消費者들이 꼼수에 넘어가지 않아야 하고, 그러려면 只今보다 더 强化된 規制가 必要합니다. 萬若 牛乳팩 容量이 10%가 줄었다면 ‘單位 價格이 11.1%나 올랐잖아’라고 消費者가 바로 알아채야죠. 비싸진 製品 代身 더 低廉한 製品을 選擇할 수 있어야하고요.

브라질은 製品 容量이 바뀐 境遇 包裝에 이 事實을 明示하도록 義務化했다. 브라질의 한 洗劑 包裝紙 아래쪽에 ‘새로운 무게 : 4㎏에서 3.8㎏으로’라고 써있다.(왼쪽 寫眞) 프랑스 까르푸는 지난해 9月부터 供給 價格을 引上한 製品의 境遇 선반에 ‘슈링크플레이션’이라고 써있는 警告 스티커를 붙여 顧客들에게 案內한다. (오른쪽 寫眞)
이를 위해 브라질에선 2021年 規定 을 바꿔 製造社가 容量 變更 事實을 製品 包裝에 써넣도록 義務化 했고요(변경 뒤 最小 6個月間 公知해야). 프랑스 大型마트 까르푸는 지난해부터 26個 製品에 對해 容量이 減少한 境遇 큼지막한(가로 세로 13㎝) 슈링크플레이션 警告 스티커를 선반에 붙이고 있습니다.

그럼 韓國은? 來年부터 强化된 容量表示 規制를 導入할 計劃 입니다. 브라질 모델을 따라가는데요. 食品이나 生活化學製品의 容量이 줄어 單位 價格이 오르면, 變更 內容을 3個月 以上 標示하도록 義務化합니다. 來年부턴 쇼핑할 때 製品 겉面의 容量 標示를 좀더 有心히 살펴보세요.

製品의 크기, 價格 變化를 追跡하는 플랫폼도 도움될 겁니다. 日本엔 民間이 運營하는 ‘價格引上備忘錄’이란 사이트가 있는데요. 菓子부터 샴푸까지, 온갖 製品의 價格 引上과 製品 容量 減少와 그 理由를 細細하게 記錄해 公開합니다. 모리나가 밀크 캐러멜의 境遇 1913年 첫 出市 以後 價格뿐 아니라 한 匣에 몇알이 들어있는지까지 빼곡히 記錄돼 있을 程度.

우리나라도 소비자원의 ‘참價格’ 사이트를 통해 슈링크플레이션 情報를 確認할 수 있게 改編한다는데요. 더 透明한 情報, 더 촘촘한 監視가 果然 數十年째 이어진 ‘같은 價格, 더 작은 초콜릿바’ 問題의 解決策이 될 수 있을까요. 認知偏向을 克服하는 消費者의 覺醒도 함께 必要해 보입니다. By.딥다이브

슈링크플레이션은 企業 立場에선 똑똑한 마케팅 技法 입니다. 마치 새로운 패키지로 업그레이드한 것처럼 弘報하며 巧妙하게 價格을 올릴 수 있으니까요. 하지만 漸漸 더 많은 消費者가 이를 깨닫고, 憤怒하면서 이젠 좀 달라지지 않을까 싶습니다. 主要 內容을 要約해드리자면

-世界 各國에서 슈링크플레이션이 話頭입니다. 製品 價格을 줄이면서 價格은 그대로 두는 겁니다. 製品 價格을 引上해서 顧客을 잃는 것은 막으면서도 企業의 利益을 極大化하려는 戰略입니다.

-사람들이 認知하는 크기가 實際 크기와 다를 수 있다는 點, 一種의 錯視效果를 노린 겁니다. 價格에만 集中하는 消費者의 强力한 認知偏向도 슈링크플레이션이 數十年 째 繼續되는 理由입니다. 硏究에 따르면 消費者는 製品 價格에 對해 容量減少보다 4.6倍나 敏感합니다.

-하지만 이제 顧客들은 슈링크플레이션에 지쳤고, 이를 嫌惡하고 있습니다. 正直하지 못한 消費者 欺瞞行爲라고 여기기 때문이죠. 더 透明하게 容量 變動 情報를 表記하도록 規制가 바뀔 테니, 앞으론 좀 달라지길 期待합니다.

*이 記事는 8日 發行한 딥다이브 뉴스레터의 온라인 記事 버전입니다. 읽다 보면 빠져드는 經濟뉴스 ‘딥다이브’를 뉴스레터로 購讀하세요.
https://www.donga.com/news/Newsletter

한애란 記者 haru@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본