•  


이정후, 結局 手術 받는다…구단 “2024年 出戰 없다”|동아일보

이정후, 結局 手術 받는다…구단 “2024年 出戰 없다”

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 5月 18日 09時 58分


코멘트
이정후(가운데)가 13일 안방경기 도중 어깨 부상으로 팀 트레이너(오른쪽) 부축을받으며 통역과 함께 그라운드를 떠나고 있다. 샌프란시스코=AP 뉴시스
이정후(가운데)가 13日 안房競技 途中 어깨 負傷으로 팀 트레이너(오른쪽) 부축乙받으며 通譯과 함께 그라운드를 떠나고 있다. 샌프란시스코=AP 뉴시스
이정후(26·샌프란시스코)가 結局 ‘시즌 아웃’ 診斷을 받았다.

美國프로野球 메이저리그(MLB) 샌프란시스코 球團은 “이정후가 닐 엘라트裸體 博士로부터 어때 手術을 勸誘받았다”고 18日 알렸다.

엘라트裸體 博士는 LA 다저스 時節 류현진(37·한화)의 어깨와 팔꿈치 手術을 執刀했던 醫師다.

오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)도 지난해 이 醫師에게 팔꿈치 手術을 받았다.

球團은 繼續해 “이정후는 몇 週 안에 왼쪽 어깨 關節와順 縫合 手術을 받는다. 2024年에는 더 以上 그라운드에 나서지 않을 것“이라고 덧붙였다.

이정후는 13日 안房에서 열린 신시내티戰에서 1回初에 相對 打者의 홈런性 打毬를 잡으려 점프하다 왼쪽 어깨로 담牆에 衝突했다.

球團은 처음에 捻挫라고 發表했지만 以後 磁氣共鳴映像(MRI) 撮影 等을 통해 ‘構造的인 損傷’이 있다는 診斷을 받았다고 傳했다.

이정후가 왼쪽 어깨 手術을 받는 건 이番이 두 番째다.

이정후는 韓國프로野球 넥센(現 키움) 時節인 2018年 11月에도 關節와順 縫合手術을 받았다.

關節窩脣은 위팔뼈와 어깨뼈를 連結하는 纖維質 軟骨組織이다. 이 關節窩脣이 어깨뼈에서 떨어진 狀態가 管줄와순 破裂이다.

이番 시즌을 앞두고 6年間 1億1300萬 달러를 받는 條件으로 샌프란시스코에 入團한 이정후는 結局 打率 0.262(145打數 38安打), 2홈런, 8打點을 記錄한 채 MLB 데뷔 시즌을 마감하게 됐다.

이정후는 現地 言論 인터뷰를 통해 MLB에서 뛴 지난 한 달 半은 내 野球 人生에서 가장 잊지 못할 時間이라며 “지나간 일은 되돌릴 수 없으니 앞으로 해야 할 일만 생각하겠다“고 말했다.

황규인 記者 kini@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본