“싸이 白堊館公演取消해” 美네티즌 署名運動

Array
入力 2012年 12月 9日 12時 17分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

美國의 一部 네티즌들이 싸이의 콘서트 反對署名運動을 펼쳤다.

約 500餘名의 네티즌들은 白堊館 홈페이지 ‘危 더 피플(We the People)’에 오바마 大統領夫婦가 參席하는 白堊館 크리스마스 콘서트에 싸이의 公演을 取消하라는 署名運動을 펼쳤다.

하지만 白堊館에서는 該當署名運動이 홈페이지의 規定을 어겼다는 理由로 곧바로 遮斷시켰다.

‘할리우드 리포터’ 等美國言論들은 싸이가 지난 2002年과 2004年 두 次例에 걸쳐 反美感情을 反映한 노래를 불렀다고 暴露했다.

이 같은 過去公演이 論難이 되자 싸이는 8日公式謝過文을 發表했다. 싸이는 "8年前에 피처링했던 노래 '디어 아메리카'는 두 名의 韓國女中生과 이라크 戰爭에 對한 感情的인 反應이었다. 그건 當時全世界人들이 共有한 一種의 反轉(反戰) 感情이었다"고 說明했다.

이어 "表現의 自由가 있다는 事實은 分明感謝한 일이지만 表現의 言語에 限界가 있다는 事實을 깨달았다. '디어 아메리카' 歌詞가 飜譯돼 유감스러운 마음뿐이다. 노래에 담긴 單語들로 인해 생긴 苦痛에 對해 平生罪悚하게 생각할 것이다"고 밝혔다.

한便, 美國現地媒體에 따르면 오바마 大統領家族은 9日美國 워싱턴DC ‘國立建築博物館’에서 열리는 ‘크리스마스 人 워싱턴’ 行事에 慣例대로 參席할 豫定이다. 이 行事엔 싸이가 出演해 公演을 펼칠 豫定이다.

東亞닷컴 演藝뉴스팀 記事提報 star@donga.com