•  


간 나오토 夫人은 年上의 四寸누나|東亞日報

간 나오토 夫人은 年上의 四寸누나

  • Array
  • 入力 2010年 6月 8日 03時 00分


코멘트

南 便 ‘總理감’으로 키운 政治的 同志

8日 正式 就任하는 간 나오토(菅直人·63) 日本 總理의 夫人 노부코(伸子·64·寫眞) 女史는 男便 못지않은 政治論客이라는 게 日本 言論의 評價다.

日本 南部地方 오카야마(岡山) 現 出身인 노부코 女史는 쓰다주쿠(津田塾)大와 와세다대를 卒業했다. 쓰다주쿠臺에 다닐 때 간 總理의 도쿄 집에서 下宿을 한 因緣으로 交際하게 됐다. 特異한 건 노부코 女史가 間 總理의 한 살 年上의 四寸 누나라는 點이다. 日本에선 四寸끼리 結婚하는 게 禁止돼 있진 않지만 매우 異例的이다. 두 사람이 結婚하겠다고 하자 집안에서도 깜짝 놀랐다고 한다.

노부코 女史는 平素 政治와 政策에 關心이 많아 간 總理의 政治的 同志로도 불린다. 집에서의 對話 主題도 大部分 政治와 關聯된 것이라고 한다. 노부코 女史의 主張이 워낙 論理 整然해 간 總理조차 밀릴 程度라는 게 周邊 사람들의 傳言이다. 間 總理가 厚生賞이던 1996年 血液製劑에 依한 에이즈 感染이 社會的으로 問題가 됐을 때 노부코 女史는 “只今 政治는 할 일을 全혀 못하고 있다. 當身도 할 일을 못할 거라면 議員을 그만두라”며 被害者에 對한 謝罪를 促求한 것으로 알려졌다. 間 總理는 이때의 眞率한 謝罪로 國民에게 깊은 印象을 남겨 ‘將來의 總理감’으로 우뚝 섰다. 毒舌的인 肝 總理지만 夫人 앞에서는 얌전해지는 理由도 이런 背景 때문이라고.

노부코 女史는 全國 單位의 選擧 때에는 민주당 候補를 支援하기 위해 地方을 돌아다니는가 하면 直接 마이크를 잡고 支援 演說에 나설 때도 있다. 間 總理가 自宅에서 記者들과 懇談會를 할 때에도 가끔씩 얼굴을 내민다. 日本 言論은 이런 노부코 女史를 ‘戰友’ ‘毒舌家 同志’로 表現하기도 했다.

도쿄=윤종구 特派員 jkmas@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본