1990? ?? ????? ??? ????? 1990? ?? ???? ?? ?? 31 ????? 1999? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???