캠프 데이비드 協定
캠프 데이비드 協定에 調印 後 握手하는 안와르 사다트 이집트 大統領, 지미 카터 美國 大統領과 메나헴 베긴 이스라엘 總理
生成일	1978年 9月 7日
效力日	1978年 9月 7日
地域	中東 이집트 이스라엘
著者	안와르 사다트 · 메나헴 베긴
서명인	안와르 사다트 · 메나헴 베긴
目的	이집트와 이스라엘 間 平和 協定 締結 및 中東 地域에서 大規模 戰爭 豫防防止

캠프 데이비드 協定 (Camp David Accords)은 캠프 데이비드 에서 12日間 祕密的 協商들에 이어 1978年 9月 17日 안와르 사다트 이집트 大統領과 메나헴 베긴 이스라엘 總理에 依하여 調印되었다. 2個의 協定들은 白堊館 에서 調印되었고, 지미 카터 美國 大統領에 依하여 目擊되었다. 이 일은 이스라엘이 自身의 國境들을 넓혀 이집트, 요르단 과 시리아 의 一部를 占領할 때 1967年 이스라엘과 아랍 이웃 나라들 사이의 始初的 戰爭인 第3次 中東 戰爭 과 1973年 욤키푸르 戰爭 에 이어 1947年 이스라엘 國家의 創造를 둘러싼 進行 中의 問題들을 解決하는 努力에서 첫 外交的 成功을 代表하였다. 그 일은 이슬람 아랍 國家가 이스라엘을 認定하고 外交와 經濟的 關係들을 正常化하는 데 처음으로 보았다.

批判들은 그 일이 이집트 만을 連累한 以來 캠프 데이비드 協定이 制限된 開發이었다고 말한다. 하지만 當時 그 일은 成果를 거두는 데 外交的 主導權日 뿐이었고, 1994年 이스라엘 - 요르단 平和 條約에 依하여 따라진 팔레스타인 의 國家 權限의 設立으로 이끈 1993年 오슬로 協定 으로 刺戟과 容量을 둘다 주었다.

아랍 世界 안에서 熟考的인 地位를 즐긴 이집트의 指導者들은 이스라엘을 둘러싸는 複雜한 論爭들, 이웃 國家들과 이스라엘의 關係와 이스라엘에 依하여 占領된 領土 안에서 正義를 위하여 强制 退去된 팔레스타인 사람들의 要求들과 自身들 所有의 國家를 解決에 向하는 이 段階를 擇하는 데 勇氣가 있었다. 이 進行은 이스라엘을 破壞시키는 데 어떤 아랍 무슬림 들의 欲望에 依하여 더욱 複雜해지게 만들어져 領土를 返還하는 데 安定의 完充으로서 지낸 이스라엘의 反抗으로 이스라엘의 國防 시스템을 强化하였다. 하지만 이 協定은 또한 수에즈 運河 의 再開에 結果를 가져온 이스라엘이 이집트에 시나이半島 를 返還하는 데 同意한 以來 平和를 위하여 大地의 原則을 設立하기도 하였다. 이집트와 이스라엘은 둘다 條約으로 連結된 美國의 援助로부터 持續的으로 利益을 얻었다.

協定에 中心 人物들인 사다트와 베긴은 둘다 巨大한 政治的 冒險을 가져갔다. 後에 사다트는 1981年 이스라엘과 平和를 反對한 이슬람 急進派에 依하여 暗殺 되었다. 아직 平和 進行을 앞으로 움직이는 캠프 데이비드 協定은 明確하게 歷史的, 進步的과 肯定的 事件으로서 理解되었다.

背景 [ 編輯 ]

1977年 1月 20日 職務에 醉한 지미 카터 大統領은 美國 에서 열린 1976年 大統領 選擧 運動을 통하여 구실된 中東 의 平和 進行을 회복시키는 데 移動하였다. 브루킹스 硏究所 報告의 忠告에 이어 카터는 理解力있고, 多角的인 接近과 함께 1973年 욤키푸르 戰爭 에 이어 헨리 키신저 의 往復 外交의 特性을 나타낸 增大하고 雙務的인 平和 會談을 代替하는 데 選擇하였다. 이 새로운 接近은 1973年 제네바 會議 의 再集合을 要求하였고, 이番에는 最終의 定着을 協商하는 希望에서 팔레스타인 의 使節團과 함께였다.

카터는 또한 아무 平和 協定을 實行할 수 있도록 만드는 데 自身이 依支해야 할 國家 元首들을 訪問하는 데 時間을 浪費하지 않았다. 職務에서 自身의 첫해의 末期에 그는 이미 이집트 의 안와르 사다트 , 요르단 의 후세인 1歲 , 시리아 의 하페즈 알아사드 와 이스라엘 의 이츠하크 라빈 을 만났다. 카터의 사이러스 밴스 의 踏査 會合들은 그에게 제네바 會議와 西安 地區 를 包含한 全部의 戰線들로부터 이스라엘軍의 撤收에 基礎를 둔 平和 進行을 되살리기 위하여 기초적 計劃을 주었다. 1977年 5月 總選에서 長期的으로 支配한 이스라엘 勞動黨 이 메나헴 베긴 의 리쿠드당 에게 破壞的인 敗北와 함께 이스라엘에서 政治的 狀況은 劇的인 激變을 겪었다. 베긴이 公式的으로 會議의 再集合에 好意를 보이는 동안 팔레스타인의 出席을 받아들이기까지 하여 이스라엘과 結局敵으로 또한 사다트가 强하게 雙務的인 會談들을 오히려 좋아하였다. 더욱 일찍이 베긴은 시나이반도를 返還하는 데 反對하지 않아왔으나 主要 後날의 障礙物은 西安 地區에 統治를 讓渡하는 熟考에 그의 굳은 拒否였다.

사다트의 平和 發議權 [ 編輯 ]

안와르 사다트 大統領은 제네바 平和 進行의 通路는 物質보다 더욱 誇示였고, 進步的이 아니며 部分的으로 시리아와 不動의 때문이었다는 것을 느꼈다. 그는 또한 카터와 會談 後에 이스라엘을 누르는 데 美國에서 信任이 없었다. 11月 그는 이스라엘을 訪問하는 데 첫 아랍 首腦가 되어 絶對的으로 이스라엘을 認定하였다. 行爲는 이집트가 集團的인 아랍 世界의 利益들에 보다 그 自身의 利益들에 더욱 專念하기 始作해야 할 確信과 이스라엘과 協定이 이스라엘과 그 아랍 이웃 國家들 사이에 비슷한 協定들을 促進시키고 팔레스타인의 問題를 解決하는 도움을 주는 希望인 苦痛的인 이집트의 經濟를 向上시키는 것에 美國의 도움을 協力하는 데 熱意로부터 일어났다. 사다트 或은 카터가 希望한 것이 아니었어도 사다트의 平和 發議權에 베긴 總理의 應答은 이집트의 指導者를 從事시키는 데 기꺼이 하는 마음을 論證하였다. 사다트처럼 베긴度 또한 왜 雙務的인 會談들이 自身의 國家의 最高 利益들일 것인가에 많은 理由들을 보았다. 그 일은 이스라엘이 歡迎받지 못하거나 받아들일 수 없는 要求들을 만드는 데 그 크기를 利用할 것 같은 더욱 큰 아랍의 使節團들 代身 이집트 灣과 協商하는 데 機會를 提供하였다. 追加로 指導者들 사이에 直接 協商들의 開始 - 頂上 外交는 이스라엘의 長期的으로 身分의 目的인 그 아랍 이웃 國家들로부터 이집트를 고립시키려고 하였다.

會談들 [ 編輯 ]

自身들의 有能한 協商的인 팀들과 마음 속에 自身들의 尊敬的인 興味들에 依하여 同行된 量指導者는 1978年 9月 5日 부터 17日 까지 13日間의 緊張하고 劇的인 協商들로 캠프 데이비드 에 모였다. 全部의 記事들에 依하면 카터의 平和를 이루는 冷酷한 推進力과 協定에 到達 없이 떠나는 데 2名의 指導者들을 許容하는 데 그의 마음내키지 않음은 會談들의 成功에서 決定的인 役割을 하였다. 多數의 時間에 이집트와 이스라엘 兩國의 指導者들은 協商들을 다투기 願하여 카터로부터 個人的 呼訴들에 依한 進行으로 道路 불러들이는 것만이었다. 베긴과 사다트는 自身들이 直接 드물게 連絡을 한 서로를 向한 相互 反感을 가졌으며, 카터는 하나의 오두幕에서 사다트 或은 베긴과 1 對 1의 會談을 지니면서 自身 所有의 往復 外交의 小規模 形成을 指揮하여야 했으며, 그러고나서 自身의 討論의 內容에 依支하는 데 第 3者의 오두幕으로 돌아왔다.

特히 어려운 상항이 會談의 10日째에 올라왔다. 시나이半島로부터 이스라엘의 撤收 論爭들과 西安 地區의 身分은 막다름으로 보인 것을 創造하였다. 베긴과 사다트는 "文字上으로 말하는 條件"李 아니었다. 應答에서 카터는 시나이半島로부터 全部의 定着地들의 撤收에 사다트의 敵은 論爭的 職位를 擁護하는 동안 베긴에게 西安 地區의 論爭을 認定하면서 協定을 橫領하는 試圖의 選擇을 가졌다. 或은 그는 會談들을 持續하는 데 拒否할 수도 있었으며 그들의 失敗를 위한 理由들을 報告하였고 非難의 主力을 견디는 데 베긴을 許容하였다. 카터는 持續的으로 會談을 하는 데 選擇하였고, 마지막으로 協定이 可能할 때까지 協商되고, 强要되고, 保證되고 請願된 3日을 더 끌었다. 結果는 캠프 데이비드 協定이었다.

協定의 條件들 [ 編輯 ]

2個의 캠프 데이비드 協定들이 있었는 데 中東에서 平和를 위한 體制와 1979年 3月 이집트 - 이스라엘 平和 條約을 向하여 이끈 兩國間의 平和 條約의 結論을 위한 體制였다. 協定들과 平和 條約은 둘다 이집트와 美國, 그리고 이스라엘과 美國 사이의 利害의 "便宜 委任狀"에 依하여 同行되었다.

첫 協定은 3個의 部分들을 가졌다. 첫 部分은 西安 地區와 가자 地區 에서 自治權이 있는 自律 政府의 權限을 設立하고, 유엔 安全 保障 理事會 의 決議文 242號를 完全히 實行하는 데 協商을 위한 體制였으며 1996年 에 設立된 팔레스타인 國家 權限을 豫想하였다. 그 일은 시리아에 근심을 가진 協定들보다 적게 明皇하였고, 後에 이스라엘, 이집트와 美國에 依하여 다르게 解釋되었다.

두番째 部分은 이집트 - 이스라엘의 關係들과 다루어 實在하는 內容이 2番째 協定에 지내왔다. 3番째 部分 "聯合 原理"는 이스라엘과 그 아랍 이웃 國家들 사이에 關係들로 申請해야 할 原理들을 宣言하였다.

두番째 協定은 特히 시나이반도의 未來를 決定한 6달 後에 平和 條約을 위한 基礎를 開設하였다. 이스라엘은 시나이半島로부터 軍人들을 撤收하고, 이집트와 頂上의 外交 關係들을 위하여 이집트에게 되돌려주고, 수에즈 運河 와 다른 가까이 있는 水路들을 통하는 데 通行의 自由와 이스라엘로부터 特히 20 ~ 40km 안에서 시나이半島에 이집트가 駐屯시킬 수 있던 軍人들의 制限을 保證하는 데 同意하였다. 이스라엘은 또한 이집트 國境으로부터 더욱 작은 거리에 그 軍人들을 制限시키고, 이집트와 요르단 사이에 自由 通行을 保證하는 데 同意하기도 하였다.

協定들은 또한 이스라엘과 이집트 兩國의 政府들로 한해의 減退들의 몇兆 달러 價値로 美國이 委託하는 結果를 가져오기도 하였다.

影響들 [ 編輯 ]

캠프 데이비드 協定 以來 經過된 時間은 中東의 政治들에 自身들의 巨大한 分派들로서 疑心을 놓지 않았다. 가장 두드러지게 아랍 世界 안에서 이집트의 知覺은 變하였다. 가말 압델 나세르 아래 아랍 世界의 軍事의 가장 權力的이자 아랍 世界에서 指導力의 歷史와 함께 이집트는 아랍의 利益들을 向上시키는 데 다른 아랍 國家들보다 더욱 많은 勢力을 가졌다. 팔레스타인의 自治 政府의 權利들로 이스라엘의 認定을 위하여 要求的인 巨大한 讓步 없이 平和 條約을 締結한 사다트의 敏捷은 1981年 그의 暗殺 事件을 가져오는 데 아랍 世界에서 充分한 憎惡를 刺戟하였다.

또한 캠프 데이비드 協定은 이스라엘에 反對에서 聯合한 아랍 戰線의 分裂을 刺戟하였다. 이집트의 再編成은 한番 第 2次的으로 熟考에서 이라크 의 사담 후세인 이 채우기를 希望한 權力의 孤立 狀態를 創造하였다. 그의 野望들은 그가 이웃하는 이란 의 侵攻에 命令을 내릴 때 1980年 보이게 되어 後에 1990年 쿠웨이트 侵攻으로 이끈 事件들의 一連을 始作하여 그러고나서 最後的으로 2003年 그 自身의 政權에서 쫓겨났다.

마지막으로 그 全部의 가장 큰 影響들은 아랍 - 이스라엘 紛爭의 參加者들의 心理學 에 있을 것이다. 캠프 데이비드에서 베긴, 사다트와 카터의 成功은 다른 아랍 國家들에게 論證하였고, 이스라엘과 協商들이 傳達과 協同에서 一貫된 努力들 萬으로부터 結果를 가져오는 進行이 可能했던 權利를 주었다. 팔레스타인 解放 機構 와 이스라엘 사이에 오슬로 協定의 失望的인 締結에 不拘하고, 그리고 이듬해 이스라엘 - 요르단 平和 條約이 이스라엘과 完全히 關係들을 正常化하지 않았어도 이 意味있는 洋개의 發達들은 캠프 데이비드 協定에 依하여 세워진 停止 條件 없이 일어나는 若干의 機會를 가졌다.