칸초네
(
이탈리아語
:
canzone
)라는 말은
韓國語
로는 '
노래
'이고,
프랑스語
로는 '
샹송
'이다.
이탈리아
가 예로부터 노래의 나라로 불리고 있듯이, 이탈리아 사람만큼 소리높여 노래 부르기를 좋아하는 人種도 없을 것이다. 輕音樂의 分野에서도
器樂
은 그리 發達하지 않았고, 노래가 그 大部分을 차지하고 있다. 輕音樂으로 된 노래, 卽 파퓰러송을 普通 칸초네라고 하며 正確하게는 칸초네 파폴라레라 한다. 칸초네는 프랑스에서의
샹송
과 같은 位置를 차지하지만, 이탈리아의 뜨거운 太陽이 길러낸 듯한 豁達하고 率直한 밝음이 있다. 그리고 노래를 사랑하는 民族이기 때문에
重音樂
理라 해도 매우 優秀한 音樂性을 갖추고 發展해 왔다.
變遷
[
編輯
]
어느 나라나 마찬가지지만 파퓰러송에는 옛날에 이른바
民謠
라고 하던 노래가 있다. 칸초네의 境遇는 그 民謠의 時代부터 人爲的인 要素가 매우 큰 것이 特徵인데, 이것은 칸초네 페스티벌이라고 하는 競演大會와 같은 祝祭가 歷史를 크게 支配하고 있는 것을 보면 알 수 있다.
나폴리
의 피에디그롯打 祝祭에서 擧行된 歌謠祭가 이 페스티벌의 始初이며, 여기서 나온 칸초네는 大部分이 오늘날에도 愛唱되고 있는 <오, 나의 太陽>이나 <5月의 밤> 같은 名曲이다.
第2次 世界大戰
後 재빨리 始作된 것이 山 레모 페스티벌이라고 하는 칸초네 競演大會인데, 이 페스티벌은 現在에 이르기까지 繼續되고 있어 수많은 아름다운 칸초네를 世上에 내놓았고 많은 歌手를 有名하게 만들었다. 戰爭 後 한동안 잊혀졌던 감미로움과 優雅함을 찾아 달콤하고 아름다운 멜론 全盛時代가 繼續되어, 當時의 칸초네는 온 世界에 浸透해 갔다.
1960年
에 이르러서 비로소
도메니코 모두뇨
가 在來의 形態를 깨고 歌詞에 重點을 둔 內容이 깊은 作品으로 大衆을 끌었다. 韻베르토 빈디, 피노 度낫죠, 紙노 파올리 等이 뒤따랐으며,
亞보가드르
人 칸초네가 젊은 層에게 歡迎받기에 이르렀다.
로큰롤
도 世界的 流行과 더불어 젊은 側의 猛烈한 人氣를 차지하여 칸초네의 한 스타일을 이루어 갔다. 現在로는 칸초네의 形態에 많은 갈래가 생겨, 한마디로 이것을 整理할 수는 없게 되었다. 當然한 歸結로서 어느 形態나 깊이 追求되어 노래로서 그 價値가 漸漸 높아지고 있다. 따라서 內容에 焦點을 둔 칸초네 等은 相當히 어려워져서 파퓰러라고는 생각 안 되는 것조차 있으나, 한便 가락이 좋은 曲은 나름대로 더욱 즐거운 것이 되고 있다.
멜로디와 리듬
[
編輯
]
칸초네의 價値는 亦是 멜로디에 있다.
아방가르드
作品이나 리듬 전성시의 칸초네에 멜로디를 無視한 것 같은 것이 있으나, 잘 吟味해 보면 例外 없이 세련된 멜로디가 亂舞하고 있다. 이들은 어느 것이나 豁達하고 印象的이며 친숙하기 쉬운 것이다. 리듬에서는 오랜 時代로부터 언제나 그 時代의 흐름을 받아들이고 있는 것이 特徵이며, 콘티넨탈
탱고
의 轉成等學校 탱고가, 그리고 비긴이 流行했을 때는
비긴
이 使用되고 있다. 時代의 流行에는 敏感하나, 칸초네에는 自己 나라의 리듬이 없다. 그리고 그 리듬은 어느 것이나 얼마間 슬로우로 進行되고 있다. 위에 흐르는 豁達한 멜로디를 돋보이게 하는 役割을 하고 있다.
이탈리아 사람과 칸초네
[
編輯
]
이탈리아
는 民族的으로도 北쪽과 南쪽이 多少의 差異가 있다고 하며, 都市의 性格도 北部는 工業·文化의 中心이고, 南部는 觀光地로 되어 있다. 오래된 칸초네는
나폴리
를 中心으로 한 南部 이탈리아에서의 活躍이 눈부시며, 觀光地의 特質도 加味되어 口味에 당기는 魅力的인 칸초네가 意識的으로 만들어져 온 것이다. 北部 이탈리아에도 勿論 칸초네는 있었지만, 이것은 比較的
프랑스
나
스위스
等 이웃 나라의 影響을 받아 南部 이탈리아의 것과 같은 魅力이 不足한 것 같다.
第2次 世界大戰
後에는 이 點에서 相當히 事情이 變하였다. 世界的인 파퓰러의 흐름은 流行에도 敏感한 칸초네界를 크게 흔들어 놓게 되었다. 옛날부터 내려온 傳統이나 鄕土色이 魅力인 나폴리界 칸초네는 조금씩 젊은 世代로부터 멀어져, 現在는 山 레모 페스티벌을 中心으로 하는 새로운 스타일의 칸초네에 한걸음 讓步하고 있다고 할 수밖에 없다. 이탈리아에서는 每日같이 어디선가 開催되고 있다는 各種의 칸초네 페스티벌도 어느 것이나 戰爭 後의 産物이므로, 大部分이 北部 이탈리아 都市에서 開催되고 있다. 現在도 活氣를 띠고 있는 南部 이탈리아에서의 페스티벌은 傳統이 있는 나폴리 페스티벌뿐인데, 世界的인 注目을 끌고 있다고는 하지만 이 行事도
樂譜
出版社가 大部分 北部 이탈리아로 移動했기 때문에 困難을 招來한 듯 最近에는 아주 沈滯되어 버렸다.
같이 보기
[
編輯
]
參考 資料
[
編輯
]
