---

이곳은 아직 編輯에 익숙하지 않은 初步 使用者를 위해 길라잡이 의 內容을 빠르게 훑어볼 수 있도록 要約한 빠른 길라잡이 입니다. 아래의 버튼을 누르면 該當하는 內容으로 바로 移動할 수 있습니다.

위키百科 는 누구나 編輯할 수 있는 온라인 百科事典입니다.

• 위키百科는 百科事典입니다: 위키百科에 실리는 文書는 百科事典에 어울리는 情報여야 합니다. 作成하려는 情報가 百科事典에 어울리는 것인지 생각해 보시기 바랍니다. 特히 廣告, 弘報, 特定 個人의 私的인 情報 等을 올리시면 안됩니다.
• 위키百科는 누구나 編輯할 수 있습니다: 위키百科는 여러 사람이 함께 編輯하는 곳입니다. 여러분이 作成한 內容도 언제든 다른 사람이 修正할 수 있습니다. 修正된 內容이 잘못된 情報가 아니라면 다른 사람이 自身의 編輯을 고쳤다고 화내지 마세요.
• 더 仔細한 위키百科에 對한 紹介는 위키百科:紹介 에서 보실 수 있습니다.

위키百科의 다섯 原則

위키百科를 編輯할 때는 다섯 가지 原則 을 지켜야 합니다. 核心 要旨는 百科事典에 실릴 만한 情報를 偏向되지 않게 敍述하고 다른 使用者를 尊重하자는 것입니다. 나머지 자잘한 規則은 틀렸다고 누가 非難하지 않습니다. 萬若 編輯을 잘못했더라도 다른 사람이 고쳐줄 수 있으니 果敢하게 寄與 하는 것이 좋습니다.

위키百科의 文書 大部分은 計定을 만들지 않아도 編輯할 수 있습니다. 하지만 編輯할 때 使用한 IP 住所가 文書의 編輯 記錄에 남게 됩니다. 이런 個人情報 流出을 막기 위해 위키百科에서는 計定을 만들어 編輯하는 것을 勸奬합니다. 計定을 만들 때에는 選擇事項으로 이메일을 登錄하실 수 있도록 하고 있을 뿐 어떠한 個人情報도 必要하지 않습니다. 計定을 만들면 다음과 같은 便利함이 있습니다.

• 使用者 文書와 練習帳이 提供됩니다.
• 다른 使用者와 意見을 주고 받을 수 있는 個人 討論 文書가 提供됩니다.
• 어떤 文書를 어떻게 編輯했는지 自身의 編輯 履歷을 쉽게 살펴볼 수 있습니다.
• 特需:計定만들기 에서 計定을 만들 수 있습니다.

計定을 만들 때 注意할 點이 있습니다.

• 特定 個人, 團體, 또는 不特定 多數를 莫論하고 相對를 誹謗하거나 嫌惡하는 表現을 使用해서는 안 됩니다.
• 計定은 個人의 責任 下에 個人의 資格으로 만들어야 합니다. 團體를 代表하고자 하는 計定은 認定되지 않습니다.
• 한 사람에게는 하나의 計定만 認定됩니다. 여러 個의 計定을 만들어 使用하면 안 됩니다.

위키百科에서는 計定을 만들어 로그인한 編輯者를 使用者 라고 부릅니다. 使用者의 權限에 對해서는 위키百科:使用者 에서 仔細히 다루니 살펴보시기 바랍니다.

위키百科의 文書 위를 보시면 아래와 같은 탭들이 달려 있습니다.

이 탭들을 누르면 다음과 같은 活動을 할 수 있습니다.

1. 討論 : 該當 文書의 討論場으로 移動합니다. 例를 들어 討論:洪吉童 은 洪吉童 文書의 內容에 對해 討論하는 空間입니다.
2. 읽기 : 文書의 內容을 봅니다. 文書 탭과 同一한 機能입니다.
3. 編輯 : 時刻編輯機로 移動합니다. 時刻編輯機 는 複雜한 위키文法을 몰라도 워드프로세서에서 文書를 編輯하듯 위키百科를 編輯할 수 있는 機能입니다.
4. 元本 編輯 : 소스를 編輯하는 編輯窓으로 移動합니다. 네? 編輯을 어떻게 하냐고요? 조금 더 읽으시면 알게 될 것입니다. 只今 알고 싶다면 위키百科:빠른 길라잡이#簡單한 編輯 紹介 로 넘어가봅시다.
5. 歷史 보기 : 文書의 編輯 內譯을 確認합니다. 어떤 文書를 編輯한 뒤, 歷史 보기 탭을 보면 自身의 使用者 이름이 남아 있을 거예요. (討論 文書는 歷史가 別途로 管理됩니다.)
6. 注視 : 加入한 使用者만 쓸 수 있는 機能입니다. 注視 對象으로 指定해둔 文書는 最近 바뀜 에서 津하게 나타나며, 내 注視文書 目錄 에서 가장 마지막에 編輯된 날짜와 編輯者를 언제든지 確認할 수 있습니다.
7. 道具 - 移動 : 道具 탭에 있는 自動 引證된 使用者 만 쓸 수 있는 機能입니다. 文書의 題目을 變更하며, 歷史, 討論 文書, 討論 文書의 歷史까지 移動해줍니다. 移動할 題目으로 다른 文書가 이미 存在한다면 管理者에게 要請해야 합니다. 管理者에게 要請하지 않고 絶對 複寫-붙여넣기로 文書 內容을 옮기지 마세요! 歷史가 保存되지 않아 일이 複雜해질 뿐만 아니라 著作權 侵害가 됩니다. 加入한 지 얼마 되지 않았다면 이 機能을 쓸 수 없습니다.
8. 다른 言語 : 위키데이터 를 통해 다른 言語판 文書를 確認할 수 있습니다.

百科事前 項目과 特殊 文書

위키百科는 一般的인 百科事典 項目에 該當하는 一般 文書와 一般 文書를 編輯하기 위해 使用者들이 서로에게 案內하고 討論하고 說明하기 위한 特殊 文書가 있습니다. 一般 百科事典 項目에는 별다른 이름空間 이 없지만, 特殊한 文書는 이름空間이 別途로 附與됩니다. 例를 들어 蹴球 는 球技 種目을 說明하는 百科事典 項目이고, 위키프로젝트:蹴球 는 蹴球와 關聯된 文書를 共同으로 編輯하기 위해 만들어진 프로젝트입니다.

百科事前 項目은 平敍文을 쓰고 特殊 文書에서는 一般的으로 敬語體를 씁니다.

檢索

위키百科 홈페이지 위쪽에 있는 檢索 窓은 위키百科 안에 該當 標題語를 가진 文書를 찾는 道具입니다. 다른 檢索 사이트와 같은 다양한 檢索 機能은 아쉽게도 具現되어 있지 않습니다. 檢索한 內容과 正確히 一致하는 文書가 있다면 該當 文書로 移動합니다. 萬一 一致하지 않는 文書가 있다면 아래의 例와 같이 빨간色 글씨로 標示될 것입니다.

빨간色으로 標示된 링크를 눌러서 새로 文書를 만들 수 있습니다. 그렇지만 몇 가지 注意事項이 있습니다.

• 或是 檢索한 內容이 誤打가 아닐까요? 위키百科 檢索 機能은 "洪갤桐"을 " 洪吉童 "으로 認識하지 못합니다.
• 비슷한 內容의 다른 文書가 있는 것은 아닐까요? 例를 들어 요오드 를 檢索해도 아이오딘 이 連結되지만 一部 文書는 그런 넘겨주기 文書가 없는 것일 수도 있습니다.
• 위와 같은 理由가 아니라면 果敢히 새 文書를 만드셔도 됩니다.

위키百科를 編輯할 때에는 되도록 위키百科:編輯 指針 을 따르실 것을 勸奬하고 있습니다. 그러나 얼핏보기에 張皇하고 複雜해 보이는 모든 規則을 처음부터 다 지키려고 할 必要는 없습니다. 매우 重要한 몇 가지를 빼면 처음엔 失手를 하거나 잘못해도 괜찮습니다.

꼭 지켜야 하는 內容

• 모든 內容은 中立的으로 敍述 되어야 합니다. 위키百科가 말하는 中立이 兩側의 內容을 똑같은 分量으로 敍述하라는 機械的 中立을 얘기하는 것은 아닙니다. 그러나 贊反이 팽팽한 情報를 어느 한 쪽의 立場만 代辯하여 敍述하지는 마세요.
• 위키百科의 內容은 되도록 確認할 수 있는 出處 를 提示해 주세요. 根據 없는 主張이나 出處 없는 說明은 削除될 수 있습니다. 特히 自身만의 생각을 적는 것은 嚴格히 禁止되어 있습니다.
• 特定 個人에 對한 一方的인 誹謗, 企業이나 商品에 對한 廣告, 政治的 目的의 弘報 等은 登載할 수 없습니다.

위와 같은 內容이 아니라면 果敢히 編輯할 수 있습니다. 나머지 細細한 內容은 次次 익히시면 됩니다.

修正과 새 글

위키百科의 編輯은 크게 보아 이미 있는 文書의 修正과 새 글의 作成으로 나뉠 수 있습니다. 위키百科를 보다가 誤打를 發見했나요? 그러면 바로 고쳐주세요. 誤打의 修正도 매우 重要한 寄與입니다.

• 위키百科 修正: 이미 있는 위키百科 項目을 修正할 때는 編輯 탭이나 元本 編輯 탭을 누르고 고치면 됩니다. 다 고쳤으면 "變更 事項 揭示"를 누르시면 文書가 修正됩니다. "編輯"은 文書를 읽는 狀態 그대로 고칠 수 있도록 위키百科:時刻編輯機 를 利用한 것이고, "原本 編輯"은 브라우저 床에서 編輯 箱子를 나타내고 위키百科:위키 文法 을 利用하여 編輯할 수 있도록 한 것입니다. 仔細한 內容은 該當 文書에서 確認하실 수 있습니다.

• 새 글 만들기: 백:새 文書 만들기 를 利用하여 새 文書를 만들 수 있습니다. 하지만 그 前에 위에서 說明한 檢索을 통해서 이미 文書가 있는 지 確認해 주세요.

• 直接 만들기 어려운 文書는 위키百科:文書 作成 要請 이나 質問房 을 통해 要請할 수 있습니다.

새 글에서 꼭 지켜야 하는 規則

새글을 만들 때는 아래의 事項을 꼭 지켜 주시기 바랍니다.

• 標題語는 굵은 글씨 로 써 주세요. 例를 들어 洪吉童 (朝鮮) 文書의 始作은 이렇습니다.

洪吉童 은 朝鮮 燕山君 때 忠淸道 一帶를 中心으로 活動한 盜賊떼의 우두머리다.

• 글이 길 때는 適切히 文段을 나눠 주시면 좋습니다.
• 모든 文書에는 "分類"가 달려 있어야 합니다.

사람들은 서로 생각이 다를 수밖에 없기 때문에 누군가 다른 사람이 編輯한 內容에 同意할 수 없는 境遇가 생깁니다. 거꾸로 다른 使用者가 여러분의 編輯에 疑問을 提起하거나 反對할 수도 있을 것입니다. 여러분이 먼저 생각할 것은 나와 意見이 다른 그 사람도 時間을 들여 위키百科에 寄與하고자 努力하는 사람이란 것입니다. 위키百科에서 다른 使用者의 意見은 위키百科:善意 에서 說明하는 것처럼 좋은 뜻으로 보아 주시기 바랍니다.

討論할 때에는 다음의 事項을 지켜주세요.

• 相對를 尊重해 주시고 敬語體를 使用해 주세요.
• 討論을 남긴 境遇엔 署名을 남겨 주세요. 署名을 남기는 方法은 위키百科:署名 에서 確認하실 수 있습니다.

여기에 쓰인 內容들은 아래의 링크에서 보다 仔細히 살펴 볼 수 있습니다.

• 도움말:紹介 (길라잡이) : 보다 仔細한 內容의 初步者를 위한 說明을 볼 수 있습니다.
• 위키百科:위키文法 要約 : 꼭 必要한 위키 文法 內容이 簡略히 說明되어 있습니다.

編輯하시다가 모르는 일이 있으면 위키百科:質問房 에서 물어 볼 수 있습니다. 위키百科 使用者 中에는 初步者를 돕는 멘토들이 있습니다. 위키百科:새 使用者 멘토 에서 여러분의 멘토를 찾아보세요.