大韓獨立宣言書
(大韓獨立宣言書)는
1919年
2月
에 滿洲 吉林에서 發表된 獨立宣言書이다.
3·1 運動
當時 發表된 獨立宣言書와 區別하기 위해서
戊午獨立宣言書
(戊午獨立宣言書) 라고도 한다.
趙素昻
(趙素昻)李 作成하였고
[1]
當時 海外에서 活動中이던 獨立運動家 39名이 署名하였다. 日帝 强占期 우리 民族이 最初로 宣布한 獨立宣言書이며
2·8 獨立宣言
과
3·1運動
의 先驅的 役割을 했다고 評價된다.
槪要
[
編輯
]
1919年
2月 (또는 1918年 11月), 滿洲
吉林
에서
滿洲
와
沿海州
및
中國
,
美國
等 海外에서 活動 中인 獨立運動家 39名의 名義로 獨立宣言書가 發表되었다. 宣言書의 作成과 署名이 事前에 이루어졌음을 考慮하여, 別稱으로 '戊午獨立宣言'
[2]
또는 '吉林宣言'으로 불리기도 한다.
戊午獨立宣言 直後
趙素昻
은 日本
도쿄
로 건너가, 留學生인
백관수
,
이광수
等을 指導하여
2·8 獨立 宣言
을 發表하도록 하였다. 이 宣言書 作成 以後 예관 신규식은 洞祭祀 要員들로서, 곽경,선우혁 等을 國內의 孫秉熙, 이승훈 等에게 密派하여 3月1日 獨立革命의 擧事에 參與하도록 密書 等을 통하여 同參을 要請하였다. 이러한 影響을 받아서 當時 漢城(=서울)에서
손병희
等
宗敎人 代表 33人
의
己未獨立宣言
과 함께
3·1 運動
이 全國的으로 일어났으며, 그 以前에 東京에서 2.8 學生 獨立宣言을 한 600餘名의 學生들 中에서 約390餘 名이 一時에 歸國하여 各自의 故鄕에서 3.12獨立革命을 일으켰다. 또한 예관 신규식의 指導를 받은 夢陽 呂運亨을 黨首로 하는 洞祭祀 要員 中에서 젊은 靑年들 爲主로 新韓靑年黨을 1918年 組織하여 이들 組織의 主導로 3.1革命이 일어났다.
戊午獨立宣言書
[
編輯
]
趙素昻
(本名 조용은)李 기초한 宣言書에는 詐欺와 强迫으로 이루어진
日本
과의 倂合(
韓日倂合條約
)은 無效이며, 肉彈血栓으로라도 獨立을 爭取할 것이라는 內容이 담겨있다.
“
|
우리 大韓은 完全한 自主獨立과 神聖한 平等複利로 우리 子孫 與民(黎民: 百姓)에 代代로 傳하게 하기 위하여, 여기 異民族 前提의 虐待와 抑壓을 解脫하고 對한 民主의 自立을 宣布하노라. (中略)
正義는 無敵의 칼이니 이로써 하늘에 거스르는 惡魔와 나라를 盜賊질하는 敵을 한 손으로 무찌르라. 이로써 5千年 朝廷의 光輝(光輝)를 顯揚(顯揚)할 것이며, 이로써 2千萬 百姓[赤子]의 運命을 開拓할 것이니, 蹶起[起]하라 獨立軍! 第[齊]하라 獨立軍!
天地로 網(網)韓 한番 죽음은 사람의 면할 수 없는 바인즉, 個·돼지와도 같은 一生을 누가 願하는 바이리오. 殺身成仁하면 2千萬 同胞와 胴體(同體)로 復活할 것이니 一身을 어찌 아낄 것이며, 집안이 기울어도 나라를 回復되면 3千里 沃土가 自家의 所有이니 一家(一家)를 犧牲하라!
아 우리 마음이 같고 道德이 같은 2千萬 兄弟姊妹여! 國民本領(國民本領)을 自覺한 獨立임을 記憶할 것이며, 東洋平和를 保障하고 人類平等을 實施하기 위한 自立人 것을 銘心할 것이며, 黃泉의 命令을 크게 받들어(祇奉) 一切(一切) 死亡(邪網)에서 解脫하는 建國人 것을 確信하여, 肉彈血栓(肉彈血戰)으로 獨立을 完成할지어다.
|
”
|
戊午獨立宣言의 意義
[
編輯
]
- 戊午獨立宣言은
己未獨立宣言
에 앞서 發表된,
最初의
獨立宣言
이다.
- 戊午獨立宣言 燕西者들은 義兵活動을 支援하고 抗日獨立運動의 序幕을 연
沿海州
地域의 人士들을 中心으로
海外의 모든 獨立運動家들이 뜻을 모은 獨立宣言
이다.
- 戊午獨立宣言을 통해 獨立을 爭取하기 위한 手段으로 日本에 對해 決死抗戰과 强力한
武裝鬪爭을 宣言
했다.
- 戊午獨立宣言 燕西者들 大部分이 獨立運動史에서 至大한 業績을 남긴,
核心的 獨立運動家
들이다.
- 戊午獨立宣言 燕西者들 大部分이
大韓民國 臨時政府
를 主導
하였다.
- 戊午獨立宣言 燕西者들 中에는
李鐸
(李?) 外에는 變節者가 없다.
- 獨立의 宣言에 그치지 않고, 燕西者들이 中心이 되어 露領에서
大韓國民議會
, 上海의
大韓民國 臨時政府
, 漢城의
漢城臨時政府
等의 亡命政府를 樹立하는, 具體的 行動으로 連結되었다는 意味가 있다.
- 年號를 '檀君紀元' 4252年이라 하였다.
戊午獨立宣言 燕西子 39人 一覽
[
編輯
]
이름
|
生年
|
沒年
|
出身 地域
|
宗敎
|
政治理念
|
運動系列
|
當時 活動地域
|
建國訓長 훈격
|
徐薰 年度
|
備考
|
김교헌
(金敎獻)
|
1868
|
1923
|
京畿 水原
|
大倧敎
|
共和主義
|
北路
|
滿洲
|
독립장
|
1977
|
-
|
김규식
(金奎植)
|
1882
|
1950
|
京畿 洋酒
|
-
|
共和主義
|
北路군정서
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
[3]
|
김동삼
(金東三)
|
1878
|
1937
|
慶北 安東
|
大倧敎
|
共和主義
|
서로, 臨政
|
滿洲
|
大統領章
|
1962
|
-
|
김약연
(金躍淵)
|
1868
|
1942
|
咸北 會寧
|
基督敎
|
-
|
北間島국민회
|
滿洲
|
독립장
|
1977
|
-
|
김좌진
(金佐鎭)
|
1889
|
1930
|
忠南 洪城
|
大倧敎
|
共和主義
|
北路
|
滿洲
|
대한민국장
|
1962
|
-
|
김학만
(金學萬)
|
1884
|
1931
|
咸南 端川
|
-
|
-
|
沿海州
|
老齡
|
愛國章
|
2012
|
-
|
鄭在寬
(鄭在寬)
|
1880
|
1930
|
黃海 黃州
|
基督敎
|
共和主義
|
美洲, 老齡
|
美洲
|
愛國章
|
1990
|
-
|
조용은
(趙鏞殷)
|
1887
|
1958
|
京畿 坡州
|
-
|
共和主義
|
臨政
|
滿洲
|
대한민국장
|
1988
|
一名
趙素昻
|
呂準
(呂準)
|
1862
|
1932
|
京畿 龍仁
|
大倧敎
|
共和主義
|
서로
|
滿洲
|
독립장
|
1968
|
-
|
류동열
(柳東說)
|
1879
|
1950
|
平北 博川
|
-
|
共和主義
|
臨政
|
滿洲
|
大統領章
|
1989
|
-
|
李珖
(李光)
|
1879
|
1966
|
忠北 淸州
|
-
|
共和主義
|
滿洲, 傷害
|
中國 本土
|
독립장
|
1963
|
-
|
李大尉
(李大爲)
|
1878
|
1928
|
平南 平壤
|
基督敎
|
共和主義
|
美洲
|
中國 本土
|
독립장
|
1995
|
-
|
이동녕
(李東寧)
|
1869
|
1940
|
忠南 千원
|
大倧敎
|
共和主義
|
서로, 臨政
|
老齡(러시아)
|
大統領章
|
1962
|
-
|
이동휘
(李東輝)
|
1872
|
1935
|
咸南 端川
|
基督敎
|
共和主義
|
臨政
|
老齡(러시아)
|
大統領章
|
1995
|
-
|
이범윤
(李範允)
|
1856
|
1940
|
京畿 高陽
|
-
|
復辟主義
|
北路
|
滿洲
|
大統領章
|
1962
|
-
|
이봉우
(李鳳雨)
|
1873
|
1921
|
慶南 東萊
|
-
|
共和主義
|
肝도
|
滿洲
|
독립장
|
1980
|
-
|
이상룡
(李相龍)
|
1858
|
1932
|
慶北 安東
|
大倧敎
|
共和主義
|
서로, 臨政
|
滿洲
|
독립장
|
1962
|
-
|
李世永
(李世永)
|
1869
|
1938
|
忠南 靑陽
|
-
|
復辟主義
|
滿洲
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
-
|
李承晩
(李承晩)
|
1875
|
1965
|
黃海 평산
|
基督敎
|
共和主義
|
美國, 臨政
|
美洲
|
대한민국장
|
1949
|
-
|
이시영
(李始榮)
|
1869
|
1953
|
漢城
|
-
|
共和主義
|
서로, 臨政
|
滿洲
|
대한민국장
|
1949
|
-
|
이종탁
(李鍾倬)
[4]
|
-
|
-
|
慶尙道
|
-
|
-
|
서로
|
滿洲
|
-
|
-
|
假名 推定
|
李鐸
(李?)
|
1872
|
-
|
平北 井州
|
-
|
共和主義
|
서로
|
滿洲
|
-
|
-
|
本名 이용화(李溶華),變節
|
문창범
(文昌範)
|
1872
|
1938
|
咸北 慶源
|
-
|
共産主義
|
滿洲, 臨政
|
老齡(러시아)
|
大統領章
|
1990
|
-
|
朴聖泰
(朴性泰)
|
1873
|
-
|
漢城
|
大倧敎
|
共和主義
|
北路
|
滿洲
|
-
|
-
|
-
|
박용만
(朴容萬)
|
1881
|
1928
|
講院 鐵圓
|
基督敎
|
共和主義
|
美洲
|
美洲
|
大統領章
|
1995
|
-
|
박은식
(朴殷植)
|
1859
|
1925
|
黃海 黃州
|
-
|
共和主義
|
臨政
|
中國 本土
|
大統領章
|
1962
|
-
|
박찬익
(朴贊翊)
|
1884
|
1949
|
京畿 坡州
|
大倧敎
|
共和主義
|
臨政
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
-
|
손일민
(孫逸民)
|
1884
|
1940
|
慶南 密陽
|
-
|
共和主義
|
臨政
|
滿洲
|
愛國章
|
1990
|
-
|
新正
(申檉)
|
1879
|
1922
|
慶北 高齡
|
大倧敎
|
共和主義
|
臨政
|
中國 本土
|
大統領章
|
1962
|
本名
신규식
(申圭植)
|
신채호
(申采浩)
|
1880
|
1936
|
忠南 대덕
|
-
|
共和主義
|
沿海州, 啓蒙
|
中國 本土
|
大統領章
|
1962
|
-
|
안정근
(安定根)
|
1885
|
1949
|
黃海 莘川
|
카톨릭
|
共和主義
|
中路, 臨政
|
滿洲
|
독립장
|
1987
|
獨立運動家 安重根의 親同生
|
안창호
(安昌浩)
|
1878
|
1938
|
平南 講書
|
基督敎
|
共和主義
|
沿海州, 美洲
|
美洲
|
대한민국장
|
1962
|
-
|
壬方
(任邦)
[4]
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
滿洲
|
-
|
-
|
假名 推定
|
윤세복
(尹世復)
|
1881
|
1960
|
慶南 密陽
|
大倧敎
|
共和主義
|
大倧敎
|
滿洲
|
독립장
|
1962
|
本名
尹細鱗
(尹世麟)
|
趙昱
(曺煜)
|
1875
|
1948
|
漢城
|
大倧敎
|
共和主義
|
臨政
|
滿洲
|
大統領章
|
1962
|
本名
曺盛煥
(曺成煥)
|
최병학
(崔炳學)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
肝도
|
滿洲
|
-
|
-
|
在滿 韓人 大地主
|
韓興
(韓興)
|
1888
|
1959
|
咸南 新興
|
-
|
共和主義
|
新幹會
|
國內
|
독립장
|
1968
|
-
|
허혁
(許爀)
|
1851
|
1939
|
慶北 선산
|
-
|
-
|
부민단
|
滿洲
|
愛國章
|
1991
|
本名
허겸
(許?)
[5]
,
虛僞
의 重刑
|
황상규
(黃尙奎)
|
1890
|
1941
|
慶南 密陽
|
-
|
共和主義
|
北路, 臨政
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
-
|
參與者로 推定되는 사람
[
編輯
]
이름
|
生年
|
沒年
|
出身 地域
|
宗敎
|
政治理念
|
運動系列
|
當時 活動地域
|
建國訓長 훈격
|
徐薰 年度
|
備考
|
나우
(羅愚)
[6]
|
1884
|
-
|
平南 龍岡
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
本名 나順應(羅順膺)
|
正안立
(鄭安立)
[6]
|
1873
|
1948
|
忠北 鎭川
|
-
|
-
|
肝도
|
滿洲
|
-
|
-
|
정영택
|
精神
(鄭信)
[6]
|
1898
|
1931
|
咸南 홍원
|
大倧敎
|
-
|
北路, 臨政
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
-
|
서상용
(徐相庸)
[6]
|
1873
|
1961
|
咸北 吉州
|
-
|
-
|
老齡
|
老齡
|
독립장
|
1977
|
-
|
서일
(徐一)
[6]
|
1881
|
1921
|
咸北 慶源
|
大倧敎
|
-
|
老齡
|
老齡
|
독립장
|
1962
|
本名
書記學
(徐夔學)
|
신팔균
(申八均)
[6]
|
1882
|
1924
|
忠北 鎭川
|
-
|
-
|
서로
|
滿洲
|
독립장
|
1963
|
一名
신동천
(申東川)
|
戊午獨立宣言에 對한 評價
[
編輯
]
- 戊午獨立宣言이 國內의
己未獨立宣言
에 비해 덜 알려져 있으나, 가장 앞선 獨立宣言이며, 燕西者들의 活動相과 貢獻이 低評價되었다.
- 己未獨立宣言
에 參與한
民族代表 33人
中 祖國 光復을 본 사람은 15人인 데 비해, 平均年齡이 5歲나 적은
戊午獨立宣言
燕西者들은 39人 中 不過 11名만이 光復을 맞았다.
戊午獨立宣言
燕西者들이 祖國 光復을 위해 얼마나 熾烈하게 鬪爭했는지를 알 수 있다.
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- ↑
[다음百科] 獨立運動家 趙素昻(趙素昻
)....1918年 김좌진(金佐鎭)과 함께 大韓獨立義軍府를 組織하여 副主席에 選出되었으며 같은 해 11月 滿洲 지린[吉林]에서 呂準(呂準)·金佐鎭·황상규(黃尙奎)·박찬익(朴贊翊) 等과 '大韓獨立宣言書'(戊午獨立宣言書)를 作成해 김교헌(金敎獻) 等 在만獨立運動家 39名과 共同署名하여 發表했다.
- ↑
이현희 <이야기 獨立運動史> 청아출판사 1994.11.7 p177
- ↑
김규식(金奎植)은 北路의
김규식
(1882~1931)과 임정의
김규식
(1881~1950)이 있는데, 戊午獨立宣言 燕西者는 北路 김규식으로 본다. 北路 金奎植은 戊午獨立宣言에 連署한
김좌진
과 함께 하며 滿洲에 있었던 데 反해, 臨政 金奎植은 1918年 12月에 上海에 있었고, 12月 末에는 난징에서 김순애와 再婚한 뒤 上海로 돌아와 있었으며, 보름 뒤 1919年 1月에는 傷害를 떠나 파리講和會議에 派遣되어 3月 13日 프랑스 파리에 到着했다. 情況 賞 戊午獨立宣言 燕西子 김규식(金奎植)은 北路의 김규식으로 본다.
- ↑
가
나
이종탁
,
壬方
2人은 假名으로 連署했을 可能性이 있다.
- ↑
디지털龜尾文化大戰 '허겸', '
http://gumi.grandculture.net/gumi/search/GC01201505'
- ↑
가
나
다
라
마
바
나우
(羅愚),
正안立
(鄭安立),
精神
(鄭信),
서상용
(徐相庸),
서일
(徐一),
신팔균
(申八均) 等 6名은 宣言에 參與한 것으로 알려져 있다. 어떤 事情으로 宣言書에 漏落되었거나 假名으로 連署하였을 것으로 推定된다.
外部 링크
[
編輯
]