이이지마 마리

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

이이지마 마리
日本語式 漢字 飯島 ?理
가나 表記 いいじま まり
國立國語院 標準 表記 이지마 마리
通用 表記 이이지마 마리
로마字 Iijima Mari

이이지마 마리 ( 日本語 : 飯島 ?理 이지마 마리 [ * ] , 1963年 5月 18日 ~ )는 이바라키縣 (茨城?) 쓰치우라視 (土浦市) 胎生의 뮤지션 , 聲優 , 俳優 이다.

內譯, 人物 [ 編輯 ]

키우던 개를 素材로 한 노래 〈털복숭이 곤打 (かみつきゴン太) 〉를 小學校 5學年 때 作曲, 歌手 데뷔 後에 音樂雜誌 〈키풀 ( キ?プル )〉 附錄의 송 노트 에 自身이 연주한 피아노 버전이 收錄되어있다.

구니타치 音樂大學 피아노 學科 在學 中에(후에 中退) 싱어송 라이터 로서 빅터 엔터테인먼트와 契約했다. 動詞로부터 사운드트랙 의 發賣가 豫定되어 있던 SF 애니메이션 超時空要塞 마크로스 》(超時空要塞マクロス)의 聲優 오디션 에 應募, 聲優經驗 뿐 아니라 애니메이션 事情에도 밝지 못했지만 斬新함과 表現力을 評價 받아 作品 中의 아이돌 歌手 링 밍메이 驛에 拔擢된다. 劇 中에서는 목소리 擔當 外에도 〈내 男子親舊는 파일롯〉(私の彼はパイロット), 〈사랑은 흐른다〉(愛は流れる) 等 밍메이가 劇 中에서 부른 노래도 擔當하였고 按舞도 自身이 考案했다. 作品의 人氣와 더불어 이 노래들과 이이지마의 이름은 널리 알려지게 되어 ‘作品 中의 캐릭터로부터 現實의 歌手가 태어난다’라는 보이스 아이돌의 先驅者가 되었다. TV판의 링 밍메이 의 曲은 사운드트랙 과 非公認의 컴필레이션 앨범에 收錄되었고 싱글 커트로 發賣되지는 않았다.

1983年 9月 첫 番째 앨범 〈Rose〉로 本格的인 歌手 데뷔. 이 앨범은 전곡 그女에 依해 作詞, 作曲 되었고 사카모토 류이치 ( 坂本龍一)가 프로듀스 했다. 같은 해 12月에 싱글 〈確實히 말할 수 있어〉(きっと言える)를 릴리즈하였고 라디오 프로그램 《미스DJ 리퀘스트 퍼레이드》의 DJ 中 한 名으로 活動했다.

1984年 劇場版 《 超時空要塞 마크로스 사랑.記憶하나요 》(超時空要塞マクロス 愛?おぼえていますか)에서도 링 밍메이 役을 擔當하여 主題가 사랑.記憶하나요(愛?おぼえていますか)(야스이 카즈미 作詞, 가토 가즈히코 作曲)를 노래했다. 個人的으로 最大의 히트曲이 되어 오리콘 塔 텐 안에 챠트人(最高 7位)을 記錄, 더 베스트 텐 等의 音樂 프로그램에 몇 番이나 出演했다. 사랑.記憶하나要는 애니메이션 宋의 名曲 中 하나가 되어 後에 사쿠라이 土毛 (?井智), 시모카와 미쿠니(下川みくに), 나카지마 메구미 (中島愛) 等에 依해 리바이벌 되었다.

以後 애니메이션 業界로부터 사라져 아티스트 活動에 專念하였고 같은 해에는 Japan News Network(TBS系列)의 퀴즈 프로그램 《두근두근 動物랜드》(わくわく動物ランド)의 엔딩 테마 〈1그램의 幸福〉(1グラムの幸福)을 發表했다. 이 曲은 1996年 TBS界 드라마 《사랑의 劇場(愛の劇場)/사랑의 膳物(ラブの贈りもの)》의 主題家로서 곤도 나나(近藤名奈)에 依해 리바이벌 되었다. 1987年 에는 Moon Records(現在 워너 系列)로 移籍했다.

1989年 音樂 프로듀서인 제임스 스튜더와 結婚하여 美國으로 移住, 같은 해에는 비치 보이즈 의 앨범 〈스마일〉에 브라이언 윌슨과 함께 製作에 參與했다 班 다이크 파크스의 솔로 앨범 〈Tokyo Rose〉의 製作을 勸誘 받아 앨범 中에 〈Calypso〉의 피쳐링 보컬이 된다. 로스앤젤레스 를 據點으로 活動하고 있으며 2001年에 제임스와는 離婚한다.(이혼 後에도 一部 作品의 製作에 協力한다.) 以後 獨立製作 CD의 發表等 인디 活動을 繼續하며 一年에 한番은 日本에서 라이브 活動을 하고 있다. 俳優에 挑戰하는 等 40을 넘긴 只今도 個人的으로 精力的인 活動을 繼續하고 있다.

2006年 美國 最大의 인디 音樂賞을 受賞했다. Just Plain Folks Music Awards에 依하면 앨범 〈Wonderful People〉中의 〈Unspoken Love〉가 베스트 송 賞을 受賞, 인디 아티스트로서 着實한 行步를 繼續하고 있다.

超時空要塞 마크로스와의 關係 [ 編輯 ]

이이지마의 歌手 데뷔의 契機가 되었고 오늘날까지도 깊은 關係를 繼續하고 있는 것이 《 超時空要塞 마크로스 》이지만 劇場版 公開後에는 一部 팬들 사이에 슬픈 誤解가 생겨났다. 本人은 애니메이션 分野의 貴重한 經驗을 되살려 音樂界에서 싱어송 라이터 로서의 自立을 目標로 했지만 一部 팬들은 現實의 그女에게도 링 밍메이 賞을 透射하였고 콘서트에서도 밍메이의 曲을 불러주길 願했다. 또, 作品 속의 링 밍메이 가 多少 自己中心的인 캐릭터였던 것에 同一視 되는 傾向이 있어 이 때문에 이이지마는 意識的으로 마크로스 關聯으로부터 距離를 두게 되고 시리즈의 續篇과 企劃에 關與하는 것을 拒否했다.(이것을 이이지마 周圍의 스탭陣도 안타까워 했다고 한다.)

以後 美國에서 個人活動을 始作한 後에 現地의 팬들의 마크로스 支持의 熱氣에 놀라 예전의 華麗했던 經歷에 自身을 가지고 徐徐히 마음속의 응어리를 풀게 된다. 1990年 臺 中盤부터는 마크로스 關聯 이벤트와 게임製作에 關與해 1995年 에는 續篇 《 마크로스7 》의 히로인 밀레느 지너스役을 演技한 사쿠라이 土毛에게 曲을 提供했다. 1997年 에는 마크로스 放送 15周年 企劃의 하나로써 밍메이(이이지마)와 밀레느(사쿠라이)의 듀엣싱글 〈Friends~施工을 넘어서~〉( Friends~時空を越えて~)를 製作하였고 게임 《MACROSS DIGITAL MISSIOn VF-X》에서는 主題가 〈Only Love〉와 揷入 BGM을 作曲했다.(주제가는 歌詞도 擔當)

마크로스의 主人公 이치조 히카루(一?輝)驛의 聲優 하세 아리히로(長谷有洋)와는 公演 後에도 男妹처럼 사이 좋게 지냈고 家族들 사이의 親交도 깊었지만 1996年 下世가 不遇하게 生을 마감하자 日本으로 돌아와 追慕 콘서트를 主導한다. 追慕 라이브에서는 앵콜 曲으로 下世와의 追憶을 기린 노래(울면서 사랑.記憶하나요를 熱唱했다.)를 불렀다.(이 때 함께 불렀던 下世의 追慕曲 잊지 않겠어(忘れない)는 앨범 未收錄曲이다.)

또 마크로스를 통해 自身의 代表曲이 된 사랑.記憶하나요(愛?おぼえていますか)를 1993年 發表한 〈The Classics〉에, 〈天使의 그림물감〉(天使の?の具)을 1995年 發表된 〈Best of the Best〉에 리메이크했다. 2002年 에는 마크로스 放送 20周年 企劃의 一環으로서 〈Mari Iijima Sings Lynn Minmay〉를 發表, 밍메이의 樂曲을 셀프 커버하였고 밍메이의 心境을 담은 新曲 〈Why?〉를 追加했다.

2006年 美國에서 發賣 開始된 英語 더빙版 DVD 《Super Dimension Fortress MACROSS》에서는 22年 만에 링 밍메이 의 목소리를 擔當(모든 臺詞를 英語로)하게 된다. 日本 原作 애니메이션의 성우가 海外版과 同一 캐릭터를 演技한 것은 最初의 일이며 現地에서 오래 生活한 이이지마이기 때문에 可能했다는 評價를 받는다.

聲優로서의 活動 [ 編輯 ]

디스코그래피 [ 編輯 ]

싱글 [ 編輯 ]

  1. 꿈色의 스푼/沙果 숲의 고양이들 ( 1983年 NHK 애니메이션 스푼 아주머니(호호 아줌마)OP.ED)
    ※公式 홈페이지의 디스코그래피에는 揭載되어 있지 않다. 記錄上으로는 疑心할 餘地가 없는 데뷔作이지만 이이지마는 ‘아티스트로서의 마음을 가지고 收錄한 作品이 아니기 때문에 自身도 曲의 立地를 알지 못한다’고 한다. 자켓은 2面을 나뉘어있고 表面에는 스푼 아주머니의 캐릭터 일러스트로 안쪽에는 左側에는 歌詞가 右側에는 이이지마의 寫眞이 使用된 構成으로 되어 있다. 한 때 이이지마의 베스트 앨범에 〈꿈色의 스푼〉의 收錄된 적이 있지만(베스트 앨범 〈GOLD〉에 수록) 現在는 〈謝過숲의 고양이들〉과 함께 애니메이션 主題歌 옴니버스판 〈닐스의 異常한 旅行/스푼 아주머니〉(VICL-60427)에 收錄되어 있다.
  2. 確實히 말할 수 있어(きっと言える)(1983년)
    ※公式 데뷔 앨범 〈Rose〉에 收錄된 싱글 컷. 自作曲이라는 意味로서 이 曲이 最初라 할 수 있다.
  3. 사랑.記憶하나요(愛?おぼえていますか)/천사의 그림물감(天使の?の具)(1984年 도호映畫 《 超時空要塞 마크로스 사랑.記憶하나요 》의 主題가.ED)
  4. 1그램의 杏木(1グラムの幸福)(TBS界 퀴즈 《프로그램 두근두근 動物園》 ED)
  5. 세실의 雨傘(セシ?ルの雨傘)(1985年)
  6. 아득한 微笑~黃土高原~(?かな微笑~?土高原~)(1986年 12인치 싱글) ? 사카모토 류이치 의 앨범 〈未來派녀석〉(未?派野?)의 收錄曲을 리바이벌.
  7. People!People!People!(1987年 니혼테레비 界 《월드 퀴즈 더 깜짝 地球人》 ED)
  8. 거울아! 거울 ~I wanna marry you~(鏡よ!鏡~I wanna marry you~)(1988年)
  9. Blue Christmas(1989年)
  10. Still(1989年)
  11. Secret(1989年)
  12. 日曜日의 데이트(日曜日のデ?ト)(1990年)
  13. 離別을 말할 수 없어(さよならが言えない)(1990년)
  14. 우리들은 天使가 아니야(僕らは天使じゃない)(1990년)
  15. Love is a miracle(1991年 후지테레비 界 《夫人 劇場.家族의 連帶》主題가)
  16. 싫.어(キ?ラ?イ)(1993년 간사이테레비放送界 《山마노輓馬》(さんまのまんま)OP)
  17. Don't fade out!~페이드 아웃을 멈춰!~(1994년 테레비 아사히 《週刊地球 TV》ED)
  18. 사랑을 찾아서(愛を探して~Is there anybody out there?~)(1995年 12센티 CD)
  19. Forever Young~만나고 싶어~(Forever Young~君に?いたい~)(1996年 후지테레비界 《가미오카류타로于에게 當하지 않아!》ED)
  20. 初生달의 카누(三日月のカヌ?)(1997年 테레비 도쿄 《詛呪받은 學院》 主題가)
  21. Friends~施工을 넘어서~(Friends~時空を越えて~)(1997년 사쿠라이 土毛와의 듀엣曲 《 超時空要塞 마크로스 》 TV版 放送 15周年 記念)
    ※이이지마와 사쿠라이의 所屬會社가 各各 자켓과 커플링을 달리해서 發賣했다.
  22. Eternal Love~빛의 天使에서~(Eternal Love~光の天使より~)/天使들의 休息(天使たちの休息)(2002年 게임 《갤럭시 엔젤》 OP.ED)
  23. Eternal Love 2003(2003年 게임 《갤럭시 엔젤 Moonlit Lovers》OP)

오리지널 앨범 [ 編輯 ]

  1. Rose(1983年)
  2. blanche(1984年)
  3. Midori(1985年)
  4. KIMONO STEREO(1985年)
  5. Coquettish Blue(1987年)
  6. Miss Lemon(1988年)
  7. My Heart in Red(1989年)
  8. It's a love thing(1990年)
  9. Believe(1991年)
  10. Different Worlds(1993年)
  11. Love Season(1994年)
  12. Sonic Boom(1995年)
  13. Good Medicine(1996年)
  14. Europe(1997年)
  15. Rain & Shine(1998年)
  16. No Limit(1999年)
  17. Right Now(2001年)
  18. Silent Love(2003年)
  19. WONDERFUL PEOPLE(2004年)
  20. Uncompromising Innocence(2006年)
  21. Echo(2009年)

企劃 앨범 [ 編輯 ]

  1. Starlight,Moonshadow(1985年)
  2. 이이지마 마리SONG메모리(飯島?理SONGメモリ?)(1986年)-《 超時空要塞 마크로스 링 밍메이 全曲집
  3. The Christmas Song(1989年)
  4. Present(1989年) ? 非賣品
  5. For Lovers Only(1990年)
  6. Something Special Live(1990年) ? 라이브 앨범
  7. Merry Christmas,Melody(1990年 〈The Christmas Song〉에 2曲 追加)
  8. Mari Iijima sings Lynn Minmay(2002年)
  9. palette(2007年) ? 빅터 所屬時節의 싱글 컴플리트 및 〈Starlight,Moonshadow〉의 再編輯版의 2CD

베스트 앨범 [ 編輯 ]

  1. Variee(1984年)
  2. GOLD(1986年)
  3. SUPER(1986年)
  4. The Classics(1993年)
  5. Best of the Best(1995年)
  6. Mari picks "The Ultimate Collection"(2005年)

樂曲提供 [ 編輯 ]

  • 오가와 노리코 (小川範子) ? 다시 한番 만나고 싶어(もう一度?いたい)
  • 코이즈미 교코 (小泉今日子) ? 두 사람(二人)
  • 사이토 유키 (?藤由貴) ? 不孝子가 우는 날(親知らずが痛んだ日)(작사:사이토 유키)
  • 사쿠라이 土毛 (櫻井智) ? 當身에게 Love song(あなたへのLove Song), 만나고 싶어도 만날 수없어(あいたくてもあえない), MY TOWN(作詞:사쿠라이 土毛)
  • Milky Dolls - Only You(게임 〈MACROSS DIGITAL MISSION VF-X〉主題가)

外部 링크 [ 編輯 ]