벙커 할아버지
[1]
[2]
[3]
(
러시아語
:
Бункерный дед
,
romanized:
Bunkernyy ded
: '벙커 안의 할아버지',
[4]
[5]
[6]
'벙커 할아버지'
[7]
[8]
또는 '벙커 늙은이')는
러시아 大統領
블라디미르 푸틴
을 嘲弄하는 別名이자,
러시아
와
우크라이나
의
인터넷 밈
이다.
大統領 블라디미르 푸틴에게 "벙커 할아버지"라는 別名이 붙은 契機는
지난 2021年 1月 逮捕된
野黨 政治人
알렉세이 나발니
支持 集會였다. 該當 集會 側의 슬로건인 "할아버지, 가서 藥 드세요. 아니면 혼내 줄 거예요."가 인터넷 밈이 되었다. 나발니의 팀은 곧 巨大한 벙커가 있는 것으로 알려진
겔린지크
近處 "
푸틴 宮殿
"에 對한
調査
에 着手했다. 이番 調査는
러시아의 코로나19 汎流行
期間 동안 푸틴의 嚴格한
自家 隔離
가 擧論되는 가운데 나왔다.
[9]
따라서 "할아버지"라는 單語에 "벙커"가 追加되었다.
2022年 러시아의 우크라이나 侵攻
以後,
우랄山脈
이나
알타이山脈
에 있다는 "푸틴의 벙커"에 關한 루머가 돌기 始作했다. 그곳에서 大統領이 우크라이나 領土에 位置한 러시아 軍隊를 指揮하는 것으로 알려지면서, "벙커 할아버지"라는 別名은 더욱 人氣를 끌었다.
[9]
使用
[
編輯
]
"벙커 할아버지"라는 別名은 다양한 우크라이나 觀察者, 러시아 野黨 弘報人, 우크라이나 및 러시아 코미디언들이 使用한다.
[10]
[11]
[12]
이 別名은 모든 種類의 無能함과 非合理性을 內包한다.
[9]
알렉세이 나발니
는 블라디미르 푸틴과 관련지어 "벙커 할아버지"라는 別名을 反復해서 使用했다.
[13]
[14]
例를 들어, 2020年 6月 22日 그는 블로그에서 푸틴과 關聯하여 이 別名을 使用했다. 나발니는 러시아가
軍事 豫算
費用을 除外하고도 퍼레이드에 거의 10億
루블
을 썼다고 말했다. "이 돈으로 年金受領者들을 위한 藥을 사자… 퍼레이드에 餘念이 없을 그 사람들은 絶對 이런 생각은 못 할 것이다. 하지만 벙커 할아버지께서는 퍼레이드를 願하시고, 壇上에서 限껏 뽐내려 하신다."
[7]
2020年 10月, 한 政治人은 自身의
유튜브
채널에서 "벙커 할아버지"라는 닉네임으로 가장 많이 본 動映像 目錄과 함께 自身의
인스타그램
페이지에 스크린샷을 揭示했다.
[15]
2021年 2月 拘禁되어 있던 나발니는
힘키
時 法院에서 푸틴을 두고 "파이프 위 두꺼비", "벙커 도둑 할아버지", "벙커 할아버지"와 같은 別名으로 불렀다.
[16]
메두자
가 指摘하듯 푸틴을 "할아버지"라고 부르는 것은 ,
보리스 옐친
이 그랬던 것처럼 "그의 生理的 年齡이나 健康 狀態 때문"李 아니고, "그의 氣分을 傷하게 하려는 欲求 탓뿐도 아니다.". "할아버지, 가서 藥 드세요" 밈은 本質的으로 "
OK 부머
" 밈과 同一하다. 價値 및 發想, 思考 方式이 半世紀 前 完全히 다른 世界에서 形成되어 現代 社會에 맞지 않고 舊式이라는 것이다.
[9]
《
自由유럽放送
》은 政治學者
예카테리나 슐만
의 말을 引用하며 "서투른 벙커 할아버지 밈"은 "할아버지와 孫子 사이의 葛藤"李 탄생시킨 것이며, 이것이 바로 價値와 스타일의 眞正한 差異라고 말했다. (TV와
페이스북
間의 差異가 아닌, TV와
TikTok
사이의 差異다).
[17]
《
워싱턴 포스트
》 編輯者
로빈 딕슨
은 "
캐치프레이즈
의 代價인 나발니는 푸틴을 "벙커에 있는 할아버지"라고 부르며 그를 僞善的이고 腐敗한 사람으로 描寫했다"고 作成했다.
[1]
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- ↑
가
나
“In Russia's messaging battle, the opposition lights up social media. Putin's allies plod along on state TV.”
. 《Washington Post》 (美國 英語).
ISSN
0190-8286
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
Dixon, Robyn (2021年 3月 28日).
“Putin uses Biden's 'killer' insult to enhance tough-guy reputation”
. 《The Sydney Morning Herald》 (英語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
Aslund, Anders (2021年 3月 17日).
“Putin's Potemkin empire”
. 《The Japan Times》 (美國 英語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
MacKinnon, Mark (2021年 2月 2日).
“
'
Grandpa in a bunker': Navalny takes aim at Putin as Moscow court sentences him to more than two years in jail”
. 《The Globe and Mail》 (캐나다 英語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“Thanks to covid-19, Vladimir Putin has become almost invisible”
. 《The Economist》.
ISSN
0013-0613
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
MacKinnon, Mark (2021年 2月 2日).
“
'
Grandpa in a bunker': Navalny takes aim at Putin as Moscow court sentences him to more than two years in jail”
. 《The Globe and Mail》 (캐나다 英語)
. 2022年 9月 25日에 確認함
.
- ↑
가
나
“Voldemort No More? Putin Foe Navalny Makes Rare Appearance On Russian State TV”
. 《RadioFreeEurope/RadioLiberty》 (英語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“Putin ignores virus, shows off military might ahead of crucial vote”
. 《POLITICO》 (美國 英語). 2020年 6月 24日
. 2022年 9月 25日에 確認함
.
- ↑
가
나
다
라
“Байден на 10 лет старше, а ≪дедом≫ все равно называют Путина. Но почему? Рассказываем, как к президенту России прицепилось (почти) самое обидное его прозвище”
. 《Meduza》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“
"
Бункерный дед": Шендерович рассказал о деградации Путина в течение последних десяти лет”
. 《fakty.ua》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“≪Бункерный дед≫. Путин больше не ≪мачо≫, он отомстил Зеленскому за визит в Изюм ? политолог”
. 《nv.ua》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“Бункерный дед больше не делает ставку на армию - ISW”
. 《asn.in.ua》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“VIDEO I "Putin is a grandfather hiding in a bunker": Navalny remains in custody until February 15 - Free Press”
. 《Слободен печат》 (英語). 2021年 1月 18日
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“Has Putin Lost It?”
. 《Riddle Russia》 (英國 英語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“Так можно с президентом? Навальный жестко потроллил "бункерного дедушку" Владимира Путина”
(러시아語).
Собеседник
. 2020年 10月 30日
. 2022年 8月 25日에 確認함
.
- ↑
“Listen Live - Радио Свобода”
. 《Радио Свобода》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
- ↑
“
"
Дед" и дети. Сергей Медведев ? о новом поколении”
. 《Радио Свобода》 (러시아語)
. 2022年 9月 24日에 確認함
.
|
---|
|
|
|
|
|
|
主要 人物
|
---|
우크라이나
| |
---|
러시아
| |
---|
그 外
| |
---|
|
|
|
|