'禁煙(No Smoking)'이라고 적힌 案內板 뒤에는 파이프를 문 探偵 그림이 새겨진 타일이 있다.
反語
(反語) 또는
아이러니
(Irony)는 表現의 效果를 높이기 위해 實際와 反對되는 意味로 하는 말이다. 이렇게 말하는 方法을
反語法
理라 한다.
스스로는 無識한 체하면서 사람들의 아는 체하는 假面을 問答法으로 暴露한
소크라테스
의 에이로네이아(짓궂음·야유)에서 由來하였다. 間接的인 文語的(文語的) 表現을 取하므로 사람들의 自覺을 促求하는 不正(否定)의 힘이 剛하며, 같은 間接的인 表現을 하면서도 유머의 肯定的인 平穩性에 비하여 가시돋친 峻烈性을 지닌다.
어원
[
編輯
]
‘아이러니’라는 用語는 그리스
아리스토파네스
의 喜劇 中 登場人物인 ‘에이론’(Eiron)에서 나온 말이다. 怜悧한 에이론은 그의 才致로 敵手인 虛風쟁이 登場人物인 ‘알라존’(Alazon)에 每番 勝利를 거둔다.
플라톤
의
對話篇
에 나오는 소크라테스的 反語法은 이 喜劇에서 起源을 두고 있다.
[1]
아이러니
[
編輯
]
劇的 아이러니
[
編輯
]
劇的 아이러니는 적어도 劇의 登場人物 中 한 名은 알지 못하는 情報를 觀客을 이미 알고 있어서 생기는 아이러니를 意味한다. 1833年 코놉 雪月은 自身의 1833年 論文 "
소포클레스
의 아이러니에서"에서 劇 속 아이러니의 役割을 처음으로 强調했다.
[2]
[3]
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- ↑
[Encyclopædia Britannica]
- ↑
“irony”
. 2016年 6月 4日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2016年 4月 11日에 確認함
.
; cf. G.M. Kirkwood,
A Study of Sophoclean Drama
, p. 258: "The now familiar concept of 'dramatic irony' was originally developed in an early nineteenth century article, "On the Irony of Sophocles," by the English scholar Connop Thirlwall, who explains that in a play the sequence of events can lead to two different interpretations of the action so far: the situation as it appears to the characters in the play, and to the situation as it really is."
- ↑
Thirlwall's original article appears in
Philological Museum
(edited by J.C. Hare), vol. 2, pp. 483-537, available at
https://archive.org/details/philologicalmus01haregoog
