노팅힐
監督	로저 미셸
脚本	리처드 커티스
製作	덩컨 켄워시
撮影	마이클 쿨터
編輯	닉 무어
音樂	트레버 존스
配給社	MCA- 유니버설 폴리그램 필름 엔터테인먼트
開封일	英國: 1999年 5月 21日 美國: 1999年 5月 28日
時間	124分
言語	英語
製作費	4,200萬 달러
興行收益	1億 1,600萬 달러

《 노팅힐 》( 英語 : Notting Hill )은 잉글랜드 런던 의 노팅힐 地域(포토벨로 마켓)을 背景으로 撮影하여, 1999年 5月 21日에 開封한 英國 의 로맨틱 코미디 映畫 이다.

映畫 脚本 은 以前에 《 네 番의 結婚式과 한 番의 葬禮式 》을 製作했던 리처드 커티스 가 썼다. 덩컨 켄워시 가 製作했고 로저 미셸 李 監督했고, 줄리아 로버츠 , 휴 그랜트 等이 主演으로 出演했다.

書店 主人 윌리엄 대커의 이야기는 世界에서 가장 有名한 女俳優, 애나 스콧이 冊房 을 訪問하면서 始作된다. 몇 分 後, 윌리엄은 애나와 길거리에서 부딪치고 오렌지 주스 를 그女에게 쏟는다. 윌리엄은 그女에게 옷을 갈아입을 場所를 提供하고, 男子와 모든 男子의 로망인 女子 사이에 緊張된 拘礙가 始作된다.

《노팅힐》은 批評家에게 좋은 評價를 받았고 劇場街에서 興行을 해서, 只今까지 開封한 英國 映畫 中에 最高 收益을 얻었다. ^{[ 出處 必要 ]} 英國 아카데미賞 을 받았고 다른 두 個의 部門에 指名되었다. 또한 英國 코미디上 과 映畫 音樂으로 브리트上 을 包含, 다양한 部門에서 受賞을 했다.

줄거리 [ 編輯 ]

윌리엄 대커( 휴 그랜트 )는 노팅힐 에서 旅行關聯 書籍을 販賣하는 自營 冊房 을 經營하는 사람이다. 익살스럽고 잘생긴 윌리엄은 잘 對處하지 못한 離婚 經歷이 있고, 現在 집은 藝術家 를 志望하는 乖愎한 웨일스 스파이크와 同居하고 있다. 그러던 어느날, 윌리엄은 世界에서 有名한 할리우드 女俳優 애나 스콧( 줄리아 로버츠 )이 런던을 旅行하던 中에 旅行冊을 購買하러 冊房에 들어오면서 만나게 된다. 얼마 後 둘은 길거리에서 偶然히 부딪치고, 가지고 있던 오랜지 주스를 애나와 自身에게 쏟게 된다. 윌리엄은 안나가 옷을 갈아입을 場所로 길거리 맞은便에 있는 自身의 집을 提供했다. 애나는 承諾하여 윌리엄과 함께 집에 들어간다. 옷을 갈아입은 애나는 윌리엄과 키스 하여 놀라게 했고 서로의 魅力에 빠져들었다.

며칠 後, 윌리엄은 스파이크에게 自身에게 걸려온 電話가 없는지 물어본다. 스파이크는 윌리엄에게 걸려온 電話 內容을 正確하게 記錄하거나 記憶하지 못하지만, "애나라는 어떤 美國 女子애"가 며칠前에 自身에게 電話해 달라며 電話했다고 말한다. 애나는 匿名 으로 리츠 호텔 에서 지냈고, 윌리엄에게 訪問해달라고 要請한다. 윌리엄이 到着했을 때, 애나의 放은 記者會見 中이었고 그結果, 윌리엄은 言論人으로 잘못 알리게 된다. 혼란스러운 瞬間 《 말과 사냥개 》 雜誌社에서 勤務한다고 主張한다. 윌리엄은 비록 自身이 애나의 새로운 映畫 《헬릭스》를 鑑賞하지 못했지만, 모든 出演 俳優와 인터뷰를 한다. 윌리엄은 애나와 對話를 나누게되고, 女同生 허니의 生日파티에 안나를 招待한다.

애나는 윌리엄의 親舊들과 둘러싸인 맥스와 벨라의 집에서 友情을 느끼면서, "마지막 브라우니"에 適當한 經驗을 이야기한다. 그들은 며칠 동안 劇場과 食堂에서 데이트 를 한다. 애나는 윌리엄을 호텔房으로 招待하지만, 애나의 美國 男子親舊가 이미 到着해 있는 것을 確認하게 된다. 애나는 强하게 否認했지만 그들을 깨졌고, 윌리엄은 그女를 떠나기로 決定했다. 며칠後에, 애나는 윌리엄의 玄關에 到着하여, 머무를 場所를 要請한다. 애나의 私的인 寫眞이 言論에 漏出되어서 逃避할 場所가 必要했다. 그들은 다시 사귀기 始作하였고, 윌리엄은 안나가 새로운 映畫의 臺本을 익히도록 돕는다. 그날 저녁에, 그들은 처음으로 같이 자게 된다. 아침이 되어서, 윌리엄은 玄關에 到着해 있는 많은 記者 들을 보고 混亂에 빠진다. 왜냐하면, 스파이크가 前날 저녁에 술집 에서 애나가 머무르는 場所를 不注意하게 發說했기 때문이다. 애나는 急하게 떠났고, 윌리엄은 다시 그女의 모든 것을 잊어버리기로 決定한다.

以後에, 애나는 《 헨리 제임스 》 映畫를 撮影하기 위해서 英國으로 돌아오고, 윌리엄은 애나를 생각하게 되었다. 애나는 윌리엄을 映畫 撮影場으로 招待했고 윌리엄은 애나가 바쁘게 演技하는 동안에 陰性錄畫를 듣게 된다. 윌리엄은 애나가 同僚俳優에게 윌리엄을 "但只 예전에 알던 親舊"라고 말하는 것을 듣게 되고, 錄畫場을 떠난다. 며칠後, 애나는 다시 冊房에 到着하고, 求愛를 한다. 그러나, 윌리엄은 그女의 提案을 拒絶한다. 나중에, 윌리엄은 自身의 決定에 對하여 親舊들과 相議했고, 一生에 있어서 가장 큰 失手를 저질른것을 깨닫게 된다. 윌리엄과 親舊들은 맥스의 車에 搭乘해서 애나를 찾으러, 런던을 가로질러 走行한다. 윌리엄은 美國 으로 떠나기 前에 열린 애나의 記者會見室에 到着했고, 自身과 같이 英國에 머물러달라고 付託하면서 成功的으로 애나를 說得한다. 애나와 윌리엄은 같이 結婚 하고, 映畫의 마지막에, 윌리엄과 妊娠 한 애나가 노팅힐의 公園 椅子에 앉아있는 모습을 보여준다.

出演 俳優 [ 編輯 ]

• 애나 스콧 으로 出捐한 줄리아 로버츠 : 世界的으로 有名한 映畫俳優이다. 노팅힐 映畫에서, 윌리엄이 經營하는 冊房에 出入해서 윌리엄과 만나게 된다. 로저 미셸 은 안나의 配役으로 로버츠를 '唯一無二'하게 選擇했고 덩컨 켄워시 는 로버츠가 이 配役을 승락할지 豫想하지 못했다. 그러나, 로버츠의 에이전트는 "읽어본 것 中에 最高의 로맨틱 코미디"라고 言及했고, 그女는 配役을 받아들였다. ^[1] 로버츠는 臺本을 읽은후에 "애나의 配役을 延期하기로" 決定했다고 言及했다. ^[2]
• 윌리엄 대커 로 出演한 휴 그랜트 : 最近에 아내와 離婚했으며, 노팅힐에 位置한 旅行 冊房의 主人이다. 애나 스콧이 冊房을 둘러보다가 그女와 만난다. 윌리엄의 配役으로 그랜트를 決定한 것은 俳優와 結婚하여 幸福한 家庭을 꾸리는 作家 리처드 커티스 와 合意되었다. 미셸은 "休暇 누구보다 더 리처드에게 어울렸고, 리처드 脚本은 다른 作家의 脚本보다 휴의 演技를 돋보이게 한다"고 言及했고 그랜트는 "리처드의 臺本을 完璧하게 消化할 唯一한 俳優"라고 말했다. ^[1]
• 스파이크 로 出演한 리스 이반스 : 윌리엄의 乖愎한 웨일스 룸메이트이다. 有名한 藝術家를 志望하고 있다. 윌리엄은 스파이크를 "世界에서 가장 바보같은 사람"으로 說明한다.
• 허니 대커 로 出演한 에마 챔버스 : 윌리엄의 철不知 女同生이다. 애나 스콧의 熱狂팬이다.
• 맥스 로 出演한 팀 매키너니 : 윌리엄의 가장 親한 親舊이다. 윌리엄은 맥스의 집에 머무르곤 한다. 벨라와 맥스는 허니의 生日파티를 主催한다.
• 벨라 로 出演한 지나 매키 : 휠체어 에 依支하는 맥스의 아내이다.
• 버니 로 出演한 休 步네빌 : 株式 仲介人으로 生活하는 윌리엄의 親舊이다. 버니는 애나 스콧을 처음에 봤을 때 有名한 俳優임을 알아채지 못한다.
• 마틴 으로 出捐한 제임스 드레이퍼스 : 윌리엄 冊房의 助手이다.
• 토니 로 出演한 리처드 매케이브 : 윌리엄의 親舊들이 자주 모이는 食堂을 經營한다.
• 러퍼스 로 出演한 딜란 모란 : 윌리엄의 冊房에서 冊을 훔칠려고 한다. 設置된 CCTV 에 露出되자, 속옷에 훔친 冊을 숨기고 無罪임을 主張한다. 現場에 있던 애나 스콧을 發見하고 사인을 要請한다.

윌리엄의 親舊로 出演한 보너빌, 매키너니, 매키, 챔버스와 이반스의 配役은 "多少 家族에 가까웠다". 미셜은 "親舊의 그룹을 캐스팅할 때 資質, 타입과 感覺의 均衡으로 俳優를 選擇해야 한다. 그들이 모여 하나의 퍼즐이되고, 同一한 世界에서 現實的으로 平凡한 삶을 보여줄 수 있는, 매우 좋은 個性을 지녔다."고 說明했다. ^[1]

앨릭 볼드윈 은 애나의 不親切한 美國 男子親舊로 出演한다. ^[3] 산지브 바스카르는 애나와 윌리엄이 食事하는 食堂에서 큰소리를 지르고 攻擊的인 사람으로 出捐한 카메오이다. ^[4] 어린 미샤 바턴 은 윌리엄이 말과 사냥 雜誌의 인터뷰의 相對役으로 잠깐 出演한 兒役 俳優 이다. ^[5]

製作 [ 編輯 ]

리처드 커티스는 저녁에 누워서 자다가 깨던중에 노팅힐에 對한 槪念을 整理하게 되었다. "槪念은 一般的으로 平凡한 사람이 매우 有名한 사람과 사귀고 그들의 삶이 衝突하는" 줄거리로 主役俳優의 特徵을 記述했다. ^[6] 《네番의 結婚式과 한番의 葬禮式》 監督 마이크 뉴웰 은 노팅힐에 接近했지만, 監督을 拒否하고 代身에 《 에어 콘트롤 》을 찍었다. 나중에 事業的으로 잘못된 決定을 했다고 是認했지만, 後悔하지 않는다고 했다. ^[7] 그래서 映畫 製作者 덩컨 켄워시는 로저 미셸을 監督으로 採用했고, "로저만큼 充分히, 擔當役을 잘 消化할 俳優를 찾았다. 그래서 로저가 더욱 빛났다."라고 陳述했다. ^[8]

커티스는 살고 있고 잘 았고있는 노팅힐을 映畫의 撮影場으로 選擇했고, "노팅힐은 映畫를 찍기에 여러 文化가 融合된 場所이자 完璧한 場所이다."라고 陳述했다. ^[9] 노팅힐은 映畫 場所로 人氣가 높아서 여러番 撮影한 製作者가 있다. 켄워시는 "일찍이, 우리는 장난으로 巨大한 外部 撮影場을 設置할 생각도 있었다. 外部 撮影場을 導入하는 方法은 우리가 映畫를 撮影하기 쉽다. 왜냐하면 로버츠와 그랜트가 公共 場所에 나오면 有名한 俳優를 구경하러 나온 數千名의 구경꾼이 妨害되기 때문이다."라고 言及했다. 結局에 危險을 무릅쓰고 映畫는 實際距離에서 撮影되었다. ^[9] 마이클은 "휴와 줄리아가 포토벨로로드의 撮影 첫 番째날에 돌아서고, 交通이 停滯되며 數千名의 사람과 파파라치 寫眞家 가 몰려서 映畫撮影을 妨害될것을" 걱정했다. 位置 팀과 保安 팀은 노팅힐의 住民이 映畫 職員의 殘留를 妨害하는 이런 問題를 事前에 豫防했다. 마이클은 노팅힐에 對하여 "眞情으로 熱氣"있다고 믿었다. ^[9] 映畫의 位置 管理者 數 퀸은 적합한 場所를 찾는것과 映畫를 撮影을 許可받는 "엄청난 作業"李 그女의 擔當이라고 說明했다. ^[9] 퀸과 그女의 팀은 個人的인 寄附를 促進시키기 위해서, 그 地域에 살고있는 數千名에게 便紙를 보냈다. 그結果, 200 萬 달러 가 넘는 寄附金이 모여서 映畫撮影에 使用되었다. ^[9]

製作 設計者는 當時 映畫를 設計할 機會를 얻은 스튜어트 크레이그 이다. 스튜어트 크레이그는 映畫에 對하여 "數千名의 길거리 사람, 市場 商人, 家計 主人과 住民과 去來하는 것은 매우 複雜하다."고 言及했다. ^[9] 映畫撮影은 1998年 4月 17日 에 웨스트런던과 셰퍼튼 스튜디오 에서 始作했다. ^[1] 윌리엄의 冊房은 映畫가 撮影되는 州 地域中 한곳인, 포토벨로로드 에 位置한다. 映畫가 撮影된 노팅힐의 다른 地域은 웨스트本파크로드, 骨本로드 , 랜드스다운로드와 코로넷 시네마이다. ^[9] 노팅힐에서 6週間 映畫撮影한 後에, 리츠 호텔 로 移動하여 撮影했고, 저녁에는 사보이 호텔 , 老父 레스토랑, 젠 가든 과 켄우드 하우스 에서 撮影했다. ^[9] 映畫의 마지막 場面은 製作팀을 힘들게한 開封 場所에서 撮影되었다. 미셸은 레스터 스퀘어 에서 찍기를 願했지만, 거부되었다. 警察은 最近에 레오나르도 디카프리오 開封에 問題를 일으킨 팬을 發見했고, 開封館에서 同一한 問題가 생길것을 걱정했다. 俳優의 健康과 安全에 問題가 있음에도 不拘하고, 映畫撮影을 許可 받았고 24時間만에 마지막 場面을 完成했다. ^[9] 祕密 場面은 쉐퍼튼 스튜디오즈에서 撮影된 마지막 作面이었다. ^[9] 撮影이 完了된후에, 映畫의 最終 編輯은 3時間 39分 동안 進行되었다. ^[10]

노팅힐은 1950年 畫家 마르크 샤갈 이 그린 作品 《新婦》( 프랑스語 : La Mariee )가 登場한다. 映畫의 內容에서, 애나는 윌리엄의 집에서 印刷된 《新婦》를 보게되고 나중에 아마도 眞品인 그림을 윌리엄에게 膳物한다. 《 엔터테인먼트 위클리 》의 記事에서 監督 미셸에 依하면, 《新婦》는 脚本 作家 커티스가 샤갈 作品의 팬이었고, 그림이 "喪失한 무언가의 그리움을 表現했기" 때문에 選擇되었고 說明했다. 製作者는 映畫에서 複才品을 使用했지만, 《英國 設計와 藝術家 著作權 協會》(British Design and Artists Copyright Society)에서 許可를 받았을 뿐만 아니라 그림의 主人에게도 許諾을 받았다. 結局에, 製作者 켄워시는 "複才品을 廢棄하는데 同意한다. 《英國 設計와 藝術家 著作權 協會》와 그림의 實所有者는 複製品이 너무 좋으면, 市場에 넘쳐나서 問題를 發生시킬 것에 對하여 걱정했다."고 言及했다. 또한, 記事는 "어떤 專門家는 眞品의 價格이 50 萬 달러에서 100 萬 달러程度 된다."고도 言及했다. ^[11]

映畫音樂은 트레버 존스 가 作曲했다. ^[12] 映畫音樂에 登場하는 追加된 노래는 다른 作曲家가 作曲했다. 샤를 아즈나부르 의 노래 《 She 》를 엘비스 코스텔로 가 부른 커버 버전 과 로넌 키팅 이 特別히 錄音한 《 When You Say Nothing at All 》의 커버 버전이 있다; 이 노래는 英國차트에서 1位를 記錄했다. ^[13] 元來, 샤를 아즈나부르가 부른 《She》가 映畫에 使用되었지만, 美國 試寫會 觀客은 노래를 理解할 수 없었다. 그러자, 리처드 커티스는 코스텔로를 雇用해서 《She》의 커버 버전을 錄音했다. ^[14]

平板 [ 編輯 ]

노팅힐은 《 로튼 토마토 》의 投票에서 "完全히 新鮮한 映畫"로 85%의 點數를 얻었고, 리뷰에서 一般的으로 肯定的인 評價를 받았다. ^[15] 《버라이어티》의 데릭 엘리는 "巧妙하고, 얼빠진 10分이 길지만, 製作이나 全般的인 雰圍氣가 《네番의 結婚式과 한番의 葬禮式 2彈》李 아니다"고 肯定的으로 評價를 했다. ^[3] 《크랭키 크리틱》은 "完璧한 데이트 映畫"인 만큼, "지겹게 얼토당치 않은 作品"이라고 불렀다. ^[16] 《나이트레이트》는 "노팅힐의 애틋한 瞬間과 印象的인 驛은 奇拔하고 잔잔하며, 新鮮하고 변덕스럽다"고 말했다. ^[17] 映畫 DVD의 리뷰에서 존 J. 푸초는 "노팅힐이 童話 이며, 劇作家 리처드 커티스는 童話의 有名한 사랑이 얼마나 많은 달콤한 映畫를 탄생시켰는지 알고 있었다"고 言及했다. ^[18] 《 워싱턴 포스트 》의 데슨 하우는 매우 肯定的인 評價를 했다. 特히, 스파이크로 出演한 리스 이반스 의 演技를 極讚했다. ^[19] 제임스 샌퍼드는 《노팅힐》을 3.5별점으로 評價했고, "커티스의 脚本은 以前의 어떤 作品보다 활기찼을 것이다. 《노팅힐》의 처음 한時間은 多少 無料하지만 不滿을 吐露하는 無禮한 나머지 場面은 持續的인 재미를 준다"고 言及했다. ^[20] 《밀워키 저널 센터늘》의 수 피어먼은 "《노팅힐》李 賢明하고 재미있으며 로맨틱하다. 또한, 《네番의 結婚式과 한番의 葬禮式》를 回想시키지만, 크게 흠잡을 것이 없고, 그런대로 만족스럽다"고 言及했다. ^[21] 爐底 이버트 는 "《노팅힐》은 快活하며, 劇本은 才致가 있고 知的이다. 로버츠와 그랜트는 매우 適切한 俳優이다"고 말하면서 映畫를 極讚했다. ^[22] 케네스 튜런은 "映畫의 로맨틱한 核心은 問題로 傷處받지 않는다"고 結論을 내리며, 좋은 評價를 했다. ^[23] 《 케이블 뉴스 네트워크 》 評論家 폴 클린턴은 "《노팅힐》李 逆境을 이겨낸 사랑 이야기中에서 가장 재미있고 흐뭇한 映畫"라고 評價했다. ^[24]

《니드커피닷컴》의 위젯 월스는 "노팅힐의 유머는 完全한 陳腐함과 (激怒하게 하는) 日常的인 엔딩을 相殺시킨다"고 言及했지만, 映畫音樂을 批判하며 "3.5 커피店"을 줬다. ^[25] 데니스 슈워츠는 "노팅힐은 純粹와 純眞함으로 包裝된 末徒안되는 映畫"라고 言及하며, "C-"等級의 否定的인 評價를 했다. ^[26]

《노팅힐》은 英國 劇場 觀客數를 評價하여 作成된, 英國 映畫協會 의 "史上最高 100位 映畫의 目錄"에서 95位를 記錄했다. ^[4]

노팅힐은 1999年 4月 27日 에 世界最初로 런던 레스터스퀘어에 位置한, 오데온 劇場 에서 開封했다. ^[27] 最初開封은 줄리아 로버츠가 果敢하게 防彈琉璃가 없는 座席에 參席하여, 英國 타블로이드 言論의 注目을 받았다. ^[28] 《노팅힐》은 英國에서만 116,089,678달러의 收益을 達成했고, 世界에서 363,889,678달러의 收益을 達成하면서, 박스오피스 차트에 올랐다. ^[29] 開封週末에 2770 萬 달러를 벌어들여서, 美國 박스오피스 記錄을 갱신했고, ^[30] 로맨틱 코미디 映畫로 내 男子親舊의 結婚式 가 維持하던 最高의 記錄을 更新하게 되었다. ^[31] 《노팅힐》은 다음週에 1500 萬 달러의 追加收益을 達成했지만, ^[32] 收益이 減少하기 始作했다. ^[33] 開封한 지 한 달 後에, 《노팅힐》은 로맨틱 코미디 映畫 《 런어웨이 브라이드 》가 開封하는 週末에 收益이 큰폭으로 減少한다. ^[34] 《노팅힐》은 1999年度 映畫作品中에서 16番째로 큰 收益을 達成했고, ^[35] 2007年 5月까지 開封된 모든 映畫中에서 104番째로 큰 收益을 達成했다. ^[36] 얼마後에, 《노팅힐》은 英國에서 製作된 映畫中에서 가장 큰 收益을 達成한 映畫가 되었다. ^[37]

《노팅힐》은 2000年 英國 아카데미 에서 最高 觀客賞을 받았고, ^[38] 같은 해 英國필름에서 알렉산더 코르다上의 候補로 指名되었으며, 리스 에반스가 男優主演賞의 候補로 指名되었다. ^[39] 또한, 英國 코미디上 도 받았다. ^[40] 노팅힐의 映畫音樂은 《 Star Wars - Episode I: The Phantom Menace 》을 누르고, 브리트上 을 받았다. ^[41] 엠파이어 에서 노팅힐은 最高 英國映畫上, 로저 미셸은 最高 英國監督賞을 받았고, 휴 그랜트는 男優主演賞을 받았다. ^[42] 골든 글로브 賞 에서 코미디/뮤지컬部門 - 最高 映畫上, 휴 그랜트가 코미디/뮤지컬部門 - 男優主演賞과, 줄리아 로버츠가 코미디/뮤지컬部門 - 女優主演賞으로, 3番이나 候補로 指名되었다. ^[43]

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• 위키認容집에 노팅힐 (映畫) 關聯 文書가 있습니다.
• (英語) 노팅힐 - 公式 웹사이트
• 노팅힐 - 무비스트
• 노팅힐 - 韓國映畫 데이터베이스
• (英語) 노팅힐 - 인터넷 映畫 데이터베이스