•  


‘日帝 때 毁損’ 화성행궁, 119年 만에 復元 | 채널A 뉴스
‘日帝 때 毁損’ 화성행궁, 119年 만에 復元
2024-04-24 19:50 社會

[앵커]
日帝强占期때 毁損됐던 水原 화성행궁이 119年 만에 제 모습을 되찾았습니다. 

35年 동안 이어진 復元 事業이 오늘 마무리됐는데요, 신선미 記者가 다녀왔습니다. 

[記者]
[現場音]
"開館을 하는 것은 비록 사람의 힘이나, 신명의 도움 德分입니다."

紗帽冠帶를 갖추고 華城行宮의 完全 復元을 天地神明과 正祖大王께 高합니다.

1789年 正祖大王이 아버지 思悼世子의 墓所를 移葬하면서 建立한 華城 行宮은 朝鮮時代 地方 宮闕 中 最大 規模를 자랑합니다.

하지만 日帝 侵略이 本格化된 1905年부터 殿閣 大部分이 헐렸고 學校와 病院 等이 들어서며 原形을 잃었습니다.

中心 建物인 奉壽堂을 비롯해 482칸을 復元하는 1段階 事業을 始作으로, 官吏나 使臣들이 머물던 禹花冠과 임금의 飮食을 準備하던 別株까지 復元이 모두 마무리됐습니다.

화성행궁은 復元事業을 始作한 1989年 以後 35年 만에 完全한 모습을 되찾게 됐습니다.

毁損된 1905年을 起點으로는 無慮 119年 만입니다.

[新藝林 / 競技 水原市]
"初等學生때부터 왔는데 예전보다 훨씬 넓어진 것 같고, 옛날 모습처럼 復元을 해두니까 그 時節로 뭔가 돌아온 것 같은 느낌이 들어서."

수원시는 正祖大王의 꿈이 담긴 詩만 參與 프로그램을 開發해 화성행궁에서 運營한다는 計劃입니다.

채널A 뉴스 신선미입니다.

映像取材 : 박재덕
映像編輯 : 석동은
[채널A 뉴스] 購讀하기

이시각 主要뉴스

댓글
댓글 0個

  • 첫番째 댓글을 作成해 보세요
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본