•  


[골프]우즈는 유럽서-가르시아는 美國서 `優勝`|東亞日報

[골프]우즈는 유럽서-가르시아는 美國서 '優勝'

  • 入力 2001年 5月 21日 18時 15分


타이거 우즈(왼쪽)와 가르시아
타이거 우즈(왼쪽)와 가르시아
‘自己 굴을 비운 虎狼이 두 마리가 서로 남의 窟을 찾아가 안房을 차지한 格.’

‘골프 皇帝’ 타이거 우즈(美國)와 ‘유럽의 우즈’ 세르히오 가르시아(스페인)가 21日 끝난 유럽프로골프투어 도이체방크SAP오픈(總賞金 236萬달러)과 美國PGA투어 콜로니얼클래식(總 賞金 400萬달러)에서 나란히 優勝했다.

大西洋을 건너간 우즈는 유럽遠征을 優勝으로 裝飾했고 안房인 유럽을 떠나 美國으로 간 가르시아 亦是 美國 PGA투어 첫 勝의 感激을 누렸다.

우즈는 獨逸 하이델베르크 레온로트GC(파72)에서 열린 最終 4라운드에서 이글 2個와 버디 3個, 보기 1個로 6언더파 66打를 쳐 合計 22언더파 266打를 記錄했다. 2位 마이클 갬벨(뉴질랜드)을 4打差로 제치며 99年에 이어 2年 만에 頂上 復歸. 美國PGA투어 3連勝을 包含해 시즌 4勝을 거둔 그는 出戰 개런티 220萬달러와 39萬6000의 優勝賞金을 거머쥐었다.

1番홀 이글로 氣分 좋게 出發한 우즈는 13番홀(파4)에서 175야드를 남기고 7番 아이언으로 친 세컨드샷을 그대로 홀에 집어넣으며 다시 이글을 낚아 일찌감치 勝利를 豫告했다. 競技 前날 밤 아끼던 드라이버가 부러지는 바람에 同僚의 클럽을 빌려 쓴 우즈는 ‘名筆은 붓을 가리지 않는다’는 듯 變함 없이 豪快한 티샷을 날렸다.

가르시아는 美國 텍사스州 포트워스의 콜로니얼CC(파70)에서 벌어진 4라운드에서 보기 없이 버디 7個로 하루에만 7打를 줄이며 最終合計 13언더파 267打로 逆轉 優勝했다. 99年 프로 데뷔 後 유럽투어에서 2勝을 올렸지만 美國 PGA투어에서는 99年 PGA챔피언십 2位가 最高 性的인 가르시아는 兩大 투어에서 모두 優勝컵을 안았다. 優勝賞金은 72萬달러.

前날 共同先頭였던 弼 미켈슨(美國)은 이븐파 70打로 打數를 줄이지 못해 11언더파 269打로 共同 2位에 머물렀다.

<김종석기자>kjs0123@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본