日名門 골프場서 라운딩…뜨끈한 溫泉浴까지 한番에

東亞日報
入力 2024年 4月 24日 03時 00分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

[Leisure& DA스페셜] 쇼골프
社츠마골프&溫泉리조트
創立口座完販後 1次會員券出市
專門家의 손길로 코스 重點管理
韓國人顧客 위해 곳곳 通譯配置

골프 통합 플랫폼 쇼골프가 인수한 일본 ‘사츠마골프&온천리조트’가 조기에 창립 구좌를 완판하고, 1차 구좌를 출시했다고 밝혔다. 쇼골프 제공 — 골프 統合 플랫폼 쇼골프가 引受한 日本 ‘社츠마골프&溫泉리조트’가 早期에 創立口座를 完販하고, 1次口座를 出市했다고 밝혔다. 쇼골프 提供

골프 統合 플랫폼 ‘쇼골프’가 引受한 日本 ‘社츠마골프&溫泉리조트’가 早期에 創立口座를 完販하고 1次口座를 出市했다고 밝혔다. 1次口座亦是創立口座와 마찬가지로 會員券을 알아보려는 顧客들로 門前成市를 이루고 있다.

엔底現象이 長期化하면서 日本 골프場을 찾는 골퍼들이 急激하게 늘고 있는 가운데 지난해 12月 쇼골프가 引受한 社츠마골프&溫泉리조트(以下 사츠마 리조트)의 입所聞이 뜨겁다. 創立口座를 지난 2月에 마감했고 한 달 만에 1次口座를 出市했다.

濟州島보다 南쪽에 位置한 社츠마리조트는 年平均氣溫이 20道路溫和해 골프를 즐기기 좋다. 이곳을 찾은 골퍼들은 잘 管理된 코스에서 라운드는 勿論溫泉浴까지 즐겨 滿足度가 매우 높다는 입所聞에 빠르게 創立口座가 成功的으로 마감됐다.

골프 業界에서는 쇼골프가 그동안 쌓은 다양한 노하우를 바탕으로 社츠마리조트를 하루가 다르게 변화시켜 完販이 可能했다는 評價다. 國內名門 골프場이 가장 重要하게 생각하는 最適의 코스 維持를 위해 國內專門家들을 大擧投入해 引受時點부터 只今까지 持續的인 코스 管理에 힘을 쓰고 있다.

社츠마리조트는 쇼골프가 引受하기 前부터 LPGA 大會를 開催할 만큼 뛰어난 코스 레이아웃과 코스 컨디션을 維持한 골프場이다. 하지만 쇼골프는 이에 滿足하지 않고 더욱 뛰어난 名文 코스를 만들겠다는 마음으로 時間과 熱情을 쏟고 있다.

또한 韓國顧客들이 滿足할 수 있는 最上의 서비스에 細心하게 神經 쓰고 있다. 日本企業이 運營하던 골프場이라 疏通과 文化差異로 不便함을 呼訴하는 顧客을 위해 모든 案內文에 日本語와 韓國語를 同時에 表記했다. 또한 旣存의 日本文化를 尊重하면서도 國內 골퍼를 위한 便宜性을 補强했다. 리조트 어디에서든지 韓國通譯이 必要하면 찾을 수 있도록 韓國인 常駐職員을 配置했다.

韓國과 日本의 골프 文化는 큰 差異가 있다. 日本 골프場에 익숙하지 않은 國內 골퍼들은 異質感을 느낄 수도 있는데 쇼골프는 그런 不便을 解決하기 위해 골프場 및 리조트 利用方法을 詳細히 案內하는 等多樣한 캠페인을 펼치고 있다.

社츠마리조트는 仁川에서 日本內 여러 空港을 통해 갈 수 있다. 가고시마 空港과 구마모토 空港이 代表的이다. 仁川에서 1時間 30分이면 가고시마 및 구마모토 空港에 到着할 수 있다. 가고시마 空港에서 골프 리조트까지는 40分이, 구마모토 空港에서 골프 리조트까지는 1時間 50分이 所要된다. 쇼골프는 空港에서 리조트까지의 交通便을 補强해 顧客이 不便하지 않도록 픽업&드롭 서비스를 運營하고 있다.

쇼골프 XGOLF事業本部長은 “XGOLF(國內最大 골프 플랫폼)를 利用해 社츠마리조트 會員들만을 위한 實時間豫約 서비스를 17日부터 提供하고 있다”면서 “社츠마리조트 會員 모두에게 迅速한 豫約을 돕기 위해 서비스를 企劃했다”고 말했다. 또한 “쇼골프는 두 番째 日本 골프場引受를 進行하고 있어 社츠마리조트 會員은 日本에서 多樣한 골프場을 經驗할 수 있을 것이며 더욱 좋은 品質의 서비스를 準備할 것”이라고 밝혔다.

쇼골프는 2025年企業公開(IPO)를 目標로 海外事業擴張 및 골프 事業多角化를 進行하고 있다. 社츠마골프&溫泉리조트의 1次口座는 XGOLF 앱을 利用해 相談받을 수 있다.

태現地記者 nadi11@donga.com

#leisure& da스페셜 #da #쇼골프 #社츠마골프&溫泉리조트