•  


金姸兒 “트리플악셀? 只今이 最高의 技倆”|東亞日報

金姸兒 “트리플악셀? 只今이 最高의 技倆”

  • Array
  • 入力 2010年 3月 3日 07時 00分


會見場 質問에 “처음듣는 얘기” 唐慌 五署 코치도 “내 個人的인 생각일 뿐”

2010 밴쿠버 동계올림픽에서 금메달 6개, 은메달 6개, 동메달 2개를 획득해 종합 5위로 역대 최고의 성적을 거둔 한국선수단이 2일 오후 인천국제공항을 통해 입국했다.귀국기자회견에서 질문을 받은 '피겨퀸' 김연아가 밝게 미소 짓고 있다.
2010 밴쿠버 冬季올림픽에서 金메달 6個, 銀메달 6個, 銅메달 2個를 獲得해 綜合 5位로 歷代 最高의 成跡을 거둔 韓國選手團이 2日 午後 仁川國際空港을 통해 入國했다.귀국기자회견에서 質問을 받은 '피겨퀸' 金姸兒가 밝게 微笑 짓고 있다.
“네? 무슨 얘긴지 잘 모르겠는데요. 처음 듣는 얘기라….”

2日 仁川國際空港을 통해 選手團과 歸國한 金姸兒(20·高麗大)가 트리플악셀에 對해 懷疑的인 反應을 보였다. 金姸兒는 歸國 直後 열린 記者會見에서 “金姸兒가 自身이 세운 最高記錄을 넘기 위해서는 트리플악셀밖에 없다”는 브라이언 五署 코치의 發言에 對한 생각을 묻자 “처음 듣는 얘기”라며 한동안 말을 잇지 못했다.

五瑞 코치도 唐慌하긴 마찬가지였다. 그는 “金姸兒가 技術點數를 높이기 위해서는 그렇게 해야 한다는 個人的인 생각이었을 뿐”이라며 急히 收拾했고, 그제야 金姸兒는 “무슨 얘기인지 알겠다”며 고개를 끄덕였다.

以後 暫時 沈默하던 그女는 “只今 보여드린 技術的인 水準이 내가 할 수 있는 最高의 技倆”이라는 對答으로 트리플악셀에 뜻이 없음을 에둘러 밝혔다. 이어 “올림픽에서 처음으로 클린프로그램을 成功했기 때문에 3月에 있을 世界選手權大會에서도 失手 없이 延期하고 싶다”고 現在 프로그램에 忠實히 하겠다는 意志를 確固히 했다.

홍재현 記者 hong927@donga.com
寫眞 | 양회성 記者 yohan@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본