•  


[首都圈]來日부터 서울歷史博物館 韓中日 首都 特別展|東亞日報

[首都圈]來日부터 서울歷史博物館 韓中日 首都 特別展

  • 東亞日報
  • 入力 2010年 11月 3日 03時 00分


코멘트

“와! 서울-베이징-도쿄 옛 距離가 한눈에”

韓國 中國 日本 3個國 首都의 옛 모습을 한눈에 比較해 볼 수 있는 展示會가 열린다. 서울역사박물관은 4日부터 다음 달 5日까지 서울과 베이징(北京), 도쿄(東京) 等 세 都市의 形成과 變化를 各種 模型과 指導 等으로 紹介하는 展示會를 開催한다고 2日 밝혔다. 高度(古都)이면서 近代化로 急速히 變貌한 세 都市는 모두 都市 原形과 文化遺産 保存을 課題로 안고 있다. 이番 展示는 서로의 保存 政策과 經驗을 比較하고 바람직한 方案을 摸索하기 위해 열린다.

세 나라의 首都는 計劃都市라는 點에서는 같지만 自然 條件, 社會 環境 等에 따라 各其 特徵이 있다. 서울이 丘陵 위에 城郭으로 둘러싸인 都市라면 베이징은 넓은 平原에 構築된 都市이고 도쿄는 埋立을 통해 도쿄 萬으로 擴張된 水邊都市다. 세 都市別로 마련된 展示室에서 그 差異點을 볼 수 있다.

展示館 내 베이징室에는 가로 세로 各 7m 크기의 現代 베이징 市 模型과 원臺의 宮殿 模型, 指導 等이 展示된다. 도쿄室에서는 에도 時代 거리의 모습을 담은 12m 길이의 그림 ‘稀代승람(凞代勝覽)’, 傳統 家屋 마치野(町屋)와 우라나가야(裏長屋) 模型을 볼 수 있다. 서울室에서도 漢陽과 鍾路 거리 模型, 옛 地圖 等을 통해 서울의 原形을 볼 수 있는 資料가 展示된다.

博物館은 이달 3, 4日에는 韓中日 3個國의 都市 專門家들이 ‘서울, 北京, 東京 세 首都의 原形과 保存’을 主題로 심포지엄을 연다. 경기대 建築學科 이상구 敎授, 서울시립대 建築學部 송인호 敎授, 中國 베이징성시규劃設計硏究院 허친(何芩) 都市設計硏究所長, 日本 호세이(法政)大 建築學科 진나이 히데老父(陳內秀信) 敎授 等 專門家들이 各 都市의 文化遺産 保存 政策에 對해 發表한다.

서울城郭 復元, 北村 가꾸기 等 서울의 文化遺産 政策과 베이징 歷史文化都市 保存 計劃, 도쿄 水邊(水邊) 都市 發展社 等이 發表될 豫定이다. 또 都心 再開發 過程에서 都市博物館의 役割을 두고 座談會가 열린다.

강홍빈 서울歷史博物館長은 “어떻게 都市의 個性을 살리고 文化遺産을 再創造하느냐에 따라 都市의 競爭力과 市民의 삶의 質이 달라진다”며 “建設된 方式과 近代化 經路가 모두 다른 세 都市가 함께 더 나은 文化遺産 保存 政策을 苦悶하자는 趣旨”라고 說明했다.

조종엽 記者 jjj@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본