■서울 강서구는 10月부터 來年 1月까지 失業者와 非進學 靑少年 等 15歲 以上 65歲 未滿의 管內 低所得層 住民을 對象으로 ‘第3回 雇傭促進訓鍊生’ 過程을 無料로 마련하는데 受講生 380名을 18日까지 募集한다. 自動車整備, 條理, 美容, 웹디자인 等 21個 職種에 걸쳐 訓鍊이 實施되며, 訓鍊期間은 10月부터 來年 1月까지. 02-2600-6171

■서울 東大門區는 秋夕을 맞아 豫想되는 農水畜産物에 對한 否定 流通 行爲를 根絶하기 위해 合同團束班을 編成해 19日까지 指導點檢을 實施한다. 輸入고기를 韓牛로 둔갑시켜 販賣하는 行爲, 原産地 未標示 및 否定的 表示行爲 等이 集中 團束對象이다. 02-2127-4274

■서울 江東區는 住宅街 裏面道路의 駐車難 解消를 위해 自己집 담壁을 허물고 駐車場을 設置할 境遇 最高 200萬원까지 補助金을 無償 支援하는 方案을 다음달 1日부터 實施한다. 내집 駐車場 工事 後 電報대가 車輛 通行을 막을 境遇 前週 異說 費用을 全額 追加 支援한다. 02-480-1487

■서울 은평구는 管內 低所得層 學生을 對象으로 ‘2002年 下半期 恩平奬學生’을 選拔한다. 이달 末까지 對象者를 推薦받은 뒤 10月 中에 奬學金을 支給할 計劃이다. 2002年 1學期 成績이 學年 定員의 20% 以內인 學生으로 學校長 推薦을 받아야 한다. 02-350-1492

■서울 城北區 保健所는 27日 午前 9時半∼낮 12時 길음종합사회복지관에서 管內 65歲 以上 老人을 對象으로 無料 韓方 診療를 實施한다. 各種 老人性 疾患에 對한 相談 및 診療가 이뤄지며 鍼, 뜸, 韓藥投藥 等을 받을 수 있다. 02-940-2436∼7