•  


退勤길 한 컷|東亞日報

連載 포인트

連載

退勤길 한 컷

記事 883

購讀 7

날짜選擇
  • 우리도 격리생활 끝났‘소’[퇴근길 한 컷]

    우리도 隔離生活 끝났‘소’[퇴근길 한 컷]

    8日 午前 江原道 平昌郡 大關嶺 農村振興廳 傘下 國立畜産科學院 韓牛硏究所의 野山. 겨우내 畜舍 안에서 갇혀있던 硏究用 韓牛 200마리가 草地로 방목돼 풀을 뜯고 있습니다. 初여름 향긋한 바람 맞으며 自由를 滿喫하는 소들의 表情이 平穩해 보입니다. 한 마리當 平均 500kg에 達하는 …

    • 2022-06-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 물 없는 호수, 심각한 가뭄 [퇴근길 한 컷]

    물 없는 湖水, 深刻한 가뭄 [退勤길 한 컷]

    봄 가뭄이 繼續돼 深刻한 水準입니다.7일 全南 和順郡 斜平面 주암호 上流地域.異味 湖水물이 있어야 할 이 곳은 바닥을 드러낸 지 오래고, 바닥은 거북燈처럼 갈라졌습니다. 光州, 全南地域의 上水源인 주암호는 繼續되는 가뭄에 貯水率이 28%에 不過합니다.지난 겨울부터 始作된 極甚한 가뭄이…

    • 2022-06-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 여왕 할머니, 제가 너무 튀었나요?[퇴근길 한 컷]

    女王 할머니, 제가 너무 튀었나요?[퇴근길 한 컷]

    2日(現地時間) 英國 런던 런던 버킹엄 宮殿의 발코니. 찰스 王世子(왼쪽부터)와 엘리자베스 2世 女王, 루이 王子, 어머니 케이트 美틀턴 王世孫빈(윌리엄왕세손의 否認)과 딸 샬럿 公主 모습입니다. 女王의 曾孫子인 루이王子(4살)는 戰鬪機와 헬리콥터의 公衆分裂 轟音에 놀라 귀를 막고 …

    • 2022-06-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 여름아 반갑다![퇴근길 한 컷]

    여름아 반갑다![퇴근길 한 컷]

    2日 部分 開場한 釜山 海雲臺海水浴場. 初여름으로 접어들면서 市民과 觀光客들이 바닷물에 몸을 담그며 물놀이를 始作했습니다. 마스크를 벗고 시원한 바닷바람을 맞는 게 3年 만입니다. 낮 最高 氣溫이 30度 안팎으로 宛然한 여름 날씨입니다. 오늘부터 海雲臺海水浴場은 觀光案內所~이벤…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [퇴근길 한 컷]70년 최장기 재임 왕의 축하행사

    [退勤길 한 컷]70年 最長期 在任 王의 祝賀行事

    30日(現地時間) 英國 런던의 리젠트 스트리트 모습입니다. 엘리자베스 2世 女王의 卽位 70周年 祝賀 行事의 하나로 國旗가 온 거리를 메웠습니다. 1952年 卽位한 엘리자베스 女王의 70周年을 플래티넘 쥬빌리( Platinum Jubilee)라고 부릅니다. 6月 初는 英國 뿐 아니…

    • 2022-05-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 엄마 군대 잘 다녀올게요![퇴근길 한 컷]

    엄마 軍隊 잘 다녀올게요![퇴근길 한 컷]

    講院 麟蹄郡 陸軍 12步兵師團 新兵敎育隊 正門. 入營 將兵들이 父母님을 업고 어부바길을 들어서고 있습니다. 등에 업고 키웠던 아들의 등에 업혀 訓鍊所로 向하는 엄마들의 마음은 어떨까요? 軍은 코로나19 感染의 軍內 流入을 막기 위해 中斷했던 家族同伴 入營式을 再開했습니다. 訓鍊所 …

    • 2022-05-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 백마 탄 왕자(?)처럼![퇴근길 한 컷]

    白馬 탄 王子(?)처럼![퇴근길 한 컷]

    26日 서울 城東區 서울숲 乘馬場이 26日부터 28日까지 3日間 臨時 開放됐습니다. 어린이들이 서울警察廳 警察騎馬隊의 말을 타고 油菜꽃 밭을 둘러보고 있습니다. 서울警察廳 警察騎馬隊는 옛 뚝섬競馬場에서 말과 함께하는 追憶 만들기 行事를 만들었습니다. 옛 뚝섬乘馬場은 1954年 5月…

    • 2022-05-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [퇴근길 한 컷] 총기 희생자를 추모하며

    [退勤길 한 컷] 銃器 犧牲者를 追慕하며

    24日(現地時間) 뉴욕 양키스 球場에서 選手들과 審判陣, 觀衆들이 텍사스州 銃器 犧牲者들을 위해 競技 前 默念을 하고 있습니다. 24日 午前 텍사스州 유밸디의 한 初等學校에서 10臺가 銃器를 亂射해 純眞無垢한 學生 19名과 敎師를 비롯한 成人 2名이 숨졌습니다. 人種 嫌惡 銃器 난…

    • 2022-05-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바다 품은 지하철! 서핑(?)은 안돼요![퇴근길 한 컷]

    바다 품은 地下鐵! 서핑(?)은 안돼요![퇴근길 한 컷]

    24日 釜山 都市鐵道 2號線 안. 한여름 앞두고 東海 바다에 발을 적신 듯 시원하고 神奇합니다. 內部를 釜山의 象徵物인 바다물과 몽돌로 래핑海 꾸민 메트로 마린 列車입니다. 東海 白沙場과 廳舍抛 몽돌海邊의 모습을 形象化했다고 합니다 부산교통공사는 오는 9月 中旬까지 都市鐵道 1號…

    • 2022-05-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 스위스의 작은 도시에서 열리는 세계경제포럼[퇴근길 한 컷]

    스위스의 작은 都市에서 열리는 世界經濟포럼[退勤길 한 컷]

    22日(現地時間) 스위스 東部 人口 11萬의 雅淡한 都市 다보스. 第51次 世界經濟포럼(WEF; World Economic Forum) 會議場 窓門에 적힌 로고 너머로 市內 廣場이 보입니다. WEF는 1971年에 創設되어 企業人이나 敎授, 政治人, 言論人들이 모여 世界 經濟門…

    • 2022-05-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [퇴근길 한 컷]여름 같은 봄날

    [退勤길 한 컷]여름 같은 봄날

    節氣上으로 '소만(小滿)'을 하루 앞둔 20日 午後 서울 陽川區 反哭어린이公園 물놀이場. 한 어린이가 시원한 물줄기를 맞으며 더위를 식히고 있습니다. 오늘도 例年보다 더운 날씨가 이어지고 있습니다. 서울도 26度, 江陵은 29度까지 올라 더운 날씨를 보였습니다.. 이렇게 氣溫이 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 졸업사진은 남길래요![퇴근길 한 컷]

    卒業寫眞은 남길래요![퇴근길 한 컷]

    18日 午後 서울 성북구 誠信女大 잔디廣場. 卒業生들이 追憶의 校庭을 다시 찾았습니다. 코로나19로 卒業寫眞도 찍을 수 없었던 2021學年度 學位 取得者와 以前 學期 卒業生들이 學校에서 마련한 學位服으로 記念寫眞을 담고 있습니다. 卒業生들은 따스한 봄 햇살이 비치는 校庭을 찾아 …

    • 2022-05-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 비행기 품은 보름달[퇴근길 한 컷]

    飛行機 품은 보름달[退勤길 한 컷]

    16日(現地時間) 멕시코시티 베니토 후아레스 國際空港 上空. 보름달이 밝게 뜬 上空 아래로 한 飛行機가 着陸을 위해 내려 오고 있습니다. 실루엣이 된 飛行機의 모습이 꽤 韻致 있어 보입니다. 보름달 안으로 날아가는 飛行機나 새들은 全 世界 많은 寫眞作家들의 단골 素材입니다. 飛行…

    • 2022-05-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 양띠들의 성년식(成年式)[퇴근길 한 컷]

    羊띠들의 成年式(成年式)[退勤길 한 컷]

    16日 午前 서울 中區 南山골 韓屋마을에서 第50回 傳統 成年禮 行事가 擧行됐습니다. 成年을 맞은 한 參席者가 筓禮式(?禮式)을 하기 前 거울을 보고 있습니다. 記錄에 따르면 우리나라의 成年禮(成年禮)는 高麗 光宗 때인 965年에 始作됐습니다. 예전엔 15世가 넘으면 男子의 境遇에는…

    • 2022-05-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 선생님! 힘내세요! [퇴근길 한 컷]

    先生님! 힘내세요! [退勤길 한 컷]

    스승의 날을 이틀 앞둔 13日 午前 大邱 수성구 每號中學校 運動場. '2022年度 司祭尊重 體育한마당' 行事에서 學生들이 先生님들의 繼走를 힘차게 應援하고 있습니다. 지난 2020年부터 코로나19 擴散으로 全面 中斷됐던 大規模 體育行事가 스승의 날을 앞두고 3年 만에 復活했습니다. …

    • 2022-05-13
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본