第6次韓-濠洲外交·國防(2+2) 長官會議共同聲明 [全文]

뉴스1
入力 2024年 5月 2日 09時 22分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

조태열 외교부 장관(왼쪽 세번째)이 1일 호주 멜버른에서 제6차 한-호주 외교·국방(2+2) 장관회의 공동기자회견을 하고 있다. 왼쪽부터 페니 웡 호주 외교장관, 리처드 말스 부총리 겸 국방장관, 조태열 장관, 신원식 국방부 장관. (외교부 제공) 2024.5.1/뉴스1 — 조태열 外交部長官(왼쪽 세番째)李 1日濠洲 멜버른에서 第6次韓-濠洲外交·國防(2+2) 長官會議共同記者會見을 하고 있다. 왼쪽부터 페니 웡 濠洲外交長官, 리처드 말스 副總理兼國防長官, 조태열 長官, 申元湜國防部長官. (外交部提供) 2024.5.1/뉴스1

韓國과 濠洲의 外交·國防長官이 印度·太平洋地域 및 國防·安保等分野의 協力을 한層 더 强化해 나가기로 뜻을 모았다.

조태열 外交部長官과 申元湜國防部長官은 지난 1日濠洲 맬버른에서 페니 웡 濠洲外交長官 및 리차드 말스 濠洲副總理兼國防長官과 第6次韓-濠洲外交?國防(2+2) 長官會議를 進行한 뒤 共同聲明을 發表했다.

이番에 發表된 共同聲明엔 △印度·太平洋地域協力 △國防·安保協力 △글로벌 協力 △經濟協力 △人的交流 및 文化等에 關한 43個項이 담겼다.

다음은 共同聲明專門.

서 文

1. 조태열 外交長官, 페니 웡 外交長官, 申元湜國防長官, 리차드 말스 副總理兼國防長官은 한-호주 包括的戰略同伴者關係(CSP) 强化를 위해 2024年 5月 1日 멜번에서 만났다. 兩國長官들은 會議가 열린 地域의 傳統的인 守護者들을 認定하고 古代로부터 永續的으로 이어지고 있는 濠洲原住民과 그들의 땅 間의 連結性을 强調하였다. 兩國長官들은 韓國과 濠洲間戰略的, 經濟的收斂增大를 歡迎하였다.

印度太平洋地域協力

2. 兩國長官들은 印度太平洋地域에서 安定, 繁榮, 그리고 國際法에 對한 尊重을 促進하기 위해 兩國間, 地域 파트너 및 機構와의 協力을 擴大하기로 하였다. 말스 副總理와 웡 長官은 韓國의 인태戰略과 域內關與를 擴大하고, 파트너國들과 緊密하게 協力하고자 하는 韓國의 意志를 歡迎하였다.

3. 兩國長官들은 韓美同盟 및 好美同盟强化를 歡迎하였다. 兩側은 韓日關係改善과 캠프 데이비드 韓美日頂上會議結果를 높이 評價하였다. 兩國長官들은 政府間協力 및 1.5 트랙 印度太平洋對話를 통해 한-扈-日協力을 摸索해 나가기로 하였다. 또한 兩國長官들은 인태地域類似立場國들과 協力해 나가고자 하는 意志를 再確認하였다.

4. 兩國長官들은 域內國家들의 優先順位와 必要事項들을 支援하기 爲한 쿼드의 肯定的이고 實用的인 議題를 歡迎하였다. 曺長官과 申長官은 쿼드에 對한 韓國의 關心을 表明하고, 말스 副總理와 웡 長官은 新興技術, 保健, 氣候變化等多樣한 分野에서 韓國이 補完的强點을 가지고 있음을 歡迎하였다.

5. 兩國長官들은 아세안 中心性, 아세안이 主導하는 地域構造 및 太平洋島嶼國포럼(PIF)과의 協力에 對한 公約을 再確認하였다.

6. 兩國長官들은 印度-太平洋에 對한 아세안의 觀點(AOIP) 履行에 對한 支持를 表明하였다. 兩國長官들은 韓國과 濠洲가 인도네시아, 日本 및 아세안 事務局과 共同으로 AOIP 海洋協力에 關한 “海洋協力: 그間의 成果와 向後推進方向” 포럼을 2023年 11月開催한 것을 歡迎하였다. 兩國長官들은 메콩 小地域을 包含한 東南아시아 地域에서의 한-호주 間協力機會를 摸索해 나가기로 하였다.

조태열 외교부 장관(왼쪽 두번째)이 1일 호주 멜버른에서 제6차 한-호주 외교·국방(2+2) 장관회의에 앞서 기념 촬영하고 있다. 왼쪽부터 페니 웡 호주 외교장관, 조 장관, 리처드 말스 부총리 겸 국방장관, 신원식 국방부 장관. (외교부 제공) 2024.5.1/뉴스1 — 조태열 外交部長官(왼쪽 두番째)李 1日濠洲 멜버른에서 第6次韓-濠洲外交·國防(2+2) 長官會議에 앞서 記念撮影하고 있다. 왼쪽부터 페니 웡 濠洲外交長官, 曺長官, 리처드 말스 副總理兼國防長官, 申元湜國防部長官. (外交部提供) 2024.5.1/뉴스1

7. 兩國長官들은 東南아시아에서 파트너 國家들과의 關係를 强化하기 위한 兩國各自의 努力을 認定하였다. 말스 副總理과 웡 長官은 2022年韓國의 한-아세안 連帶構想(KASI) 出帆을 歡迎하였다. 曺長官과 申長官은 濠洲의 2040 東南아시아 經濟戰略發表와 2024年濠洲-아세안 特別頂上會議開催를 歡迎하였다. 兩國長官들은 東南亞地域內, 特히 인프라 分野에서 追加的으로 協力이 可能한 領域을 摸索하도록 擔當官들에게 指示하였다. 兩國長官들은 韓國輸出入銀行과 濠洲輸出金融工事가 最近諒解覺書를 締結하고 인태地域內 인프라 開發, 脫炭素化, 供給網多邊化 및 核心鑛物協力을 支援하기로 한 것을 歡迎하였다.

8. 말스 副總理와 웡 長官은 韓國이 太平洋島嶼國들의 必要와 優先順位에 基盤한 第1次 한-太平洋島嶼國頂上會議를 통해 太平洋地域과의 關係를 심화시키고 있음을 歡迎하였다. 兩國長官들은 푸른 太平洋同伴者(PBP)의 一員으로서 太平洋島嶼國포럼(PIF)의 2050 푸른太平洋大陸戰略에 對한 支持를 包含하여 太平洋島嶼國과 緊密하게 協力함으로써 可視的인 成果를 導出하기로 하였다. 兩國長官들은 地域次元의 災難對備分野에 對한 支援을 强化하고 사이버 力量强化努力을 調律하기로 合意하였다.

9. 兩國長官들은 戰略競爭을 責任 있게 管理하는 것이 緊要하다는 點을 强調하였다. 이와 關聯하여 兩側은 最近美中間對話를 歡迎하였다. 兩國長官들은 域內發生可能한 誤解, 誤判, 緊張高調 및 衝突의 危險을 줄이기 위해 開放된 疏通 채널, 透明性 및 實質的인 措置를 增進할 必要性을 再確認하였다. 또한 國際法을 遵守하고 安定을 沮害하는 行爲를 自制하는 것이 重要하다는 點을 再確認하였다.

10. 兩國長官들은 南中國海에서 最近展開된 狀況에 對해 憂慮를 表明하고 유엔海洋法協約(UNCLOS)에 따라 南中國海와 東中國海에서의 平和, 安保, 安定, 航行 및 商工飛行의 自由를 維持하는 것이 重要하다는 點을 强調하였다. 兩國長官들은 國際法, 特히 유엔海洋法協約(UNCLOS)에 따른 紛爭의 平和的解決이 重要함을 再確認하였다.

11. 兩國長官들은 域內安保와 繁榮의 必須不可缺한 要素로서 臺灣海峽의 平和와 安定維持의 重要性을 再確認하였다.

12. 曺長官과 申長官은 濠洲의 새로운 國際開發協力政策 및 公的開發援助(ODA) 增額을 歡迎하였다. 兩國長官들은 開發協力 프로그램 間 시너지 效果增進 및 2030 持續可能發展目標進展을 위해 2024年 3月 5日署名된 開發協力諒解覺書改正을 歡迎하였다. 말스 副總理와 웡 長官은 2023.5月 한- 太平洋島嶼國頂上會議契機發表된 行動計劃에 따라 韓國이 2027年까지 太平洋島嶼國對象公的開發援助(ODA)를 두 倍擴大하기로 한 것을 歡迎하였다.

13. 兩國長官들은 사이버 및 核心技術協力에 關한 諒解覺書에 따른 公約을 確認하였다. 兩側은 次期 사이버 및 核心技術政策對話等을 통하여 人工知能(AI), 兩者 및 通信技術을 包含한 核心新興技術標準設定에 對한 協力을 擴大하기로 合意하였다. 兩國長官들은 韓國과 濠洲가 各各 사이버 安保戰略을 發表한 것을 歡迎하였으며, 桐戰略들이 사이버 空間에서 國際法과 責任있는 國家行動規範을 遵守하고, 必要한 境遇背後指目等을 통해 惡意的인 사이버 活動을 抑止하고 豫防할 수 있도록 協力할 수 있는 機會를 提供한다는 點에 注目하였다. 兩國長官들은 軍事分野에서 人工知能이 惹起하는 機會와 挑戰을 認定하였다. 兩國長官들은 2024年 9月 9日부터 10日까지 大韓民國이 主催하는 第2次 REAIM 高位級會議가 AI의 責任있는 軍事的利用에 關한 글로벌 對話를 進展시키는 重要한 機會가 될 것이라는 데 同意하였다.

14. 兩國長官들은 글로벌 非擴散 및 軍縮體制의 礎石人核武器非擴散條約(NPT)을 包含한 글로벌 非擴散 및 軍縮體制를 强化하겠다는 公約을 再確認하였다. 兩側은 核武器 없는 世上을 위해 持續努力하겠다는 意志를 再確認하였다.

15. 兩國長官들은 北韓이 不安定을 惹起하는 行爲를 통해 引渡-太平洋의 安保와 繁榮을 沮害하고 있음을 糾彈하였다. 兩國長官들은 北韓이 2022年以後彈道미사일 技術을 利用하여 前例없이 一連의 無謀한 미사일 發射를 敢行하고, 彈道미사일과 大量殺傷武器(WMD) 프로그램을 持續開發하고 있음을 糾彈하였다. 兩國長官들은 北韓의 完全하고 檢證可能하며 不可逆的인 非核化를 促求하였다. 兩國長官들은 北韓이 유엔 安保理決議에 따른 義務를 遵守하고 對話에 復歸할 것을 促求하였으며, 北韓의 非核化를 위한 壓迫을 維持하기로 合意하였다. 兩國長官들은 獨自制裁關聯共助强化를 歡迎하고 北韓의 追加挑發時에도 共助努力을 持續하기로 하였다. 말스 副總理와 웡 長官은 韓國의 ‘膽大한 構想’의 目標에 對한 支持를 表明하였다. 兩國長官들은 유엔 北韓制裁委員會專門家 패널의 任務를 終了하기로 한 安保理內 러시아의 拒否權行使에 對해 깊은 遺憾을 表明하였다.

16. 兩國長官들은 北韓의 不法核·미사일 프로그램의 主要資金源이 되고있는 北韓의 惡性 사이버 活動을 糾彈하였다. 兩側은 北韓에서 恣行되는 深刻한 人權侵害에 對해 重大한 憂慮를 表明하고 北韓人權을 保護하고 增進하기 위한 協力을 强化하기로 하였다. 兩國長官들은 자유롭고 평화로운 統一韓半島를 支持하였다.

17. 曺長官과 申長官은 濠洲가 아르고스 作戰을 비롯하여 다른 파트너 國家들과 함께 유엔 安保理對北制裁履行을 위해 持續的으로 努力하고 있음을 認定하였다. 兩國長官들은 또한 라인스만 作戰을 通한 유엔軍司令部와 유엔軍司令部軍事停戰委員會에 對한 號側의 支援과 寄與의 重要性을 確認하였다.

國防·安保協力

18. 兩國長官들은 韓國의 國家安保戰略과 濠洲의 國防戰略에서 나타난 韓國과 濠洲間戰略的連繫性을 認識하였다. 兩側은 戰略的連繫性提高가 韓半島는 勿論 인태地域의 平和와 安定을 維持하기 위한 兩國間 및 類似立場國과의 國防協力强化를 뒷받침한다는 데 認識을 같이하였다. 兩側은 域內外安保와 安定을 支援하기 爲한 AUKUS 파트너십의 寄與를 認定하였다. 韓國은 AUKUS 國家들이 AUKUS 필러 2 先進力量 프로젝트와 關聯追加 파트너國들과의 協力을 考慮하고 있음을 歡迎하였다.

19. 兩國長官들은 複雜多端해지는 兩國의 合同軍事活動 및 練習을 원활하게 推進하기 위하여 持續的이고 相互主義的인 國防協力의 틀을 발전시키기 위한 方案을 摸索하기로 하였다.

20. 兩國長官들은 2023年 10月 19日 한-濠洲國防長官會談에서 兩國各郡間締結된 諒解覺書가 陸·海·空軍間國防 파트너십 深化에 있어 肯定的인 進展이었음을 再確認하였다.

21. 兩國長官들은 아세안 擴大國防長官會議를 통해 實質的인 國防協力을 施行하고 各國이 東南아시아 파트너 國家들과 推進하는 國防協力活動에 相互參與하기로 하는 한便, 海洋安保에 寄與하기 위해 太平洋島嶼國들과의 協力方案을 摸索하기로 하였다.

22. 兩國長官들은 피치블랙, 탈리스만 세이버 等濠洲에서 進行된 大規模練習에 韓國이 參與한 것은 兩國의 軍事力量强化와 相互運用性增進에 重要하게 作用하였음을 確認하였다. 長官들은 2024年 6月 서던 者커루 訓鍊에 韓國이 最初로 參觀하는 것을 歡迎하였다. 兩國長官들은 印度-太平洋 엔데버, 랜더세이프 作戰과 같은 濠洲主導의 域內國防活動에 韓國이 參與한 것을 歡迎하였다. 兩國長官들은 向後開催되는 訓鍊에 對한 韓國의 參與를 擴大하고 이를 원활하게 하기 위하여 努力하기로 하였다. 兩國長官들은 韓半島의 平和와 安定을 支援하기 爲한 乙支自由의 防牌 및 自由의 防牌等韓國에서 實施되는 指揮所練習에 對한 濠洲의 參與意志를 再確認하였다.

23. 兩國長官들은 인태地域內類似立場國들과의 國防協力의 重要性을 確認하였다. 兩國長官들은 養子뿐 아니라 美國, 日本等國家들과의 多者訓鍊 및 活動에 積極的으로 參與하는 것이 域內平和와 安定에 寄與할 것임을 强調하였다.

24. 兩國長官들은 韓國國防大學校와 濠洲軍訓鍊센터 間의 兩者平和維持活動訓鍊·敎育·協力增進目的의 諒解覺書締結을 歡迎하였다. 또한, 濠洲와 泰國이 共同主催하는 域內平和維持活動演習인 被拉自費壘에 對한 韓國의 參加, 韓國主導의 平和維持活動訓鍊 패키지인 東南아시아 유엔 三角 파트너십 事業에 對한 濠洲의 協力을 歡迎하였다.

25. 兩國長官들은 兩國間情報交流 및 諜報共有를 定例化하기로 合意하였다.

조태열 외교부 장관과 신원식 국방부 장관이 1일 호주 멜버른에서 페니 웡 호주 외교장관, 리처드 말스 부총리 겸 국방장관과 함께 제6차 한-호주 외교·국방(2+2) 장관회의를 하고 있다. (외교부 제공) 2024.5.1/뉴스1 — 조태열 外交部長官과 申元湜國防部長官이 1日濠洲 멜버른에서 페니 웡 濠洲外交長官, 리처드 말스 副總理兼國防長官과 함께 第6次韓-濠洲外交·國防(2+2) 長官會議를 하고 있다. (外交部提供) 2024.5.1/뉴스1

26. 兩國長官들은 2023年 12月 한화디펜스 오스트레일리아가 濠洲陸軍에 129代의 濠洲産 레드백 步兵戰鬪車輛(LAND 400 3段階事業) 納品 및 支援을 위한 契約締結을 歡迎하였고, 防産協力이 持續的으로 兩國關係를 더욱 緊密하게 할 것임을 確認하였다. 兩國長官들은 兩國防産協力에 基盤한 武器體系共同生産 및 芳山市場共同進出의 價値를 强調하면서, 向後關聯論議를 持續하기로 合意하였다.

27. 兩國長官들은 2023 서울國際航空宇宙防衛産業展示會(ADEX)를 契機로 濠洲防産貿易使節團이 韓國을 訪問하고 심포지엄에 參加하는 等兩國間防産協力이 擴大되고 있음을 確認하였다. 兩國長官들은 進行中인 國防科學技術共同硏究事業에 對한 持續的인 投資에 注目하며, 이 分野에서의 協力은 兩國軍의 現代化와 革新의 過程을 통해 進展될 수 있다는 데 意見을 같이하였다. 兩國長官들은 最近技術硏究事業들이 成功的으로 進行되고 있으며, 向後推進될 協力事業의 탄탄한 基盤이 構築되고 있음을 確認하였다.

28. 兩國長官들은 相互信賴를 形成하고 相互운용성을 强化하는 데 있어 國防關聯機關間人的交流가 重要함을 强調하였다. 말스 副總理는 兩國高位將校間 네트워크 構築을 위해 濠洲代表團을 韓國으로 派遣하기로 하는 한便, 韓國高位軍事代表團을 濠洲에 派遣하여 相互理解를 圖謀하고 硏究訪問을 할 수 있도록 해 줄 것을 要請하였다.

글로벌 協力

29. 韓國과 濠洲는 모든 國家가 유엔 憲章과 國際法上原則을 遵守하는 世上을 向한 恒久的 비전을 共有한다. 兩國長官들은 域內 및 글로벌 파트너들과 緊密히 協力하여 全世界的인 挑戰에 對한 相互合意된 解決策을 摸索하고, 多子體制가 우리 地域을 위해 持續的으로 寄與할 수 있도록 努力하기로 合意하였다.

30. 말스 副總理와 웡 長官은 韓國이 2024-25年任期安保理非常任理事國으로 選出된 것을 祝賀하였다. 曺長官과 申長官은 韓國이 安保理理事國으로서 濠州와 緊密히 協力해 나갈 것임을 確認하였다.

31. 兩國長官들은 가자지구 내 深刻한 人道的狀況에 對해 깊은 憂慮를 表明하였다. 兩側은 10月 7日 하마스의 끔찍한 攻擊을 無辜한 民間人들에 對한 테러 行爲로 糾彈했다. 兩國長官들은 卽刻的인 人道的休戰의 必要性에 共感하였으며, 人質들의 卽刻的이고 無條件的인 釋放과 가자지구에 對한 大規模人道主義的口號提供의 持續的擴大를 促求하였다. 兩國長官들은 모든 當事者들이 國際人道法을 遵守하고 民間人을 保護하는 것이 重要하다는 點을 거듭 强調하였다. 兩側은 또한 西岸地球에서 定着民들이 팔레스타인 民間人에 對한 높은 水準의 暴力을 繼續하고 있는 것에 깊은 憂慮를 表明하고 모든 當事者들에게 緊張을 高調시키고 安定을 沮害하는 行動을 自制할 것을 促求하였다. 兩國長官들은 長期化된 이스라엘-팔레스타인 葛藤을 解決하기 위해서는 協商에 基盤한 政治的解法이 必要하다는 點에 共感하였고, 이스라엘人과 팔레스타인들의 安全하고 繁榮하는 未來는 오직 두 國家解決法을 통해서만 可能하다는 點에 共感하였다. 兩國長官들은 國際社會가 恒久的平和를 위한 모멘텀을 構築 하기 위한 方案에 對해 意見을 交換하고, 유엔안전보장이사회에서 팔레스타인의 會員國加入票決에 對한 韓國의 接近方式이 이러한 國際社會의 熱望을 反映하고 있다고 論議하였다. 兩國長官들은 域內 모든 當事者들이 自制力을 發揮하고 域內緊張을 高調시킬 수 있는 行動을 避할 것을 促求했다. 兩側은 商船에 對한 후티 叛軍의 攻擊을 强力히 糾彈하고 海洋領域에서의 規則基盤秩序와 航行의 自由라는 核心原則을 守護해 나갈 것임을 强調하였다.

32. 兩國長官들은 러시아의 우크라이나 全面侵攻을 慨歎하고, 러시아가 우크라이나에서 完全히, 無條件的으로 撤收할 것乙促求하였다. 兩國長官들은 우크라이나의 끔찍한 被害와 人命損失外에도, 戰爭이 인태地域의 에너지 및 食糧不安定을 심화시키는 等世界經濟의 脆弱性을 더욱 악화시키고 있다고 强調하였다. 兩側은 우크라이나의 主權과 領土保全에 對한 强力한 支持를 再確認하고 우크라이나에서 包括的이고 정의로우며 恒久的인 平和를 達成해야 할 必要性을 强調하였다. 兩側은 러시아와 緊密한 關係를 맺고 있는 모두에게 러시아가 戰爭을 持續하도록 어떤 式으로든 支援하지 말고 러시아가 不法的인 戰爭을 終結하도록 說得할 것을 促求하였다. 兩國長官들은 北韓의 러시아에 對한 軍事裝備 및 軍需物資提供을 糾彈하고 北韓이 이에 對한 代價로 러시아로부터 무엇을 제공받을지에 對해 憂慮를 表明하였다.

33. 兩國長官들은 人權을 위한 肯定的이고 建設的인 擁護를 持續하기로 合意하였다. 여기에는 兩性平等, 女性의 力量强化, 女性 리더십 强化, 모든 形態의 性暴力 및 젠더 基盤暴力根絶, 社會的包容과 障礙平等 및 權利에 對한 共同의 約束이 包含된다.

34. 兩國長官들은 多子體制를 保護, 强化 및 增進하기 위해 協力하고, 共同關心事에 對한 理解와 共感帶를 形成하며, 글로벌 挑戰에 對한 實用的이고 創意的인 解決策을 摸索하기 위해 함께 努力하겠다는 約束으로 結束된 犯地域協議體인 MIKTA의 出帆 10周年을 評價하였다.

經濟協力

35. 兩國長官들은 韓國과 濠洲 간 에너지 파트너십과 淸淨에너지 供給網構築 및 에너지 交易을 包含한 域內脫炭素化支持에 對해 兩國이 가진 機會를 再確認하였다. 兩國長官들은 消費者費用節減, 에너지 安保强化와 兩國의 炭素排出減縮에 寄與하고 있는 濠洲와 韓國의 氣候變化와 淸淨에너지 政策을 歡迎하였다. 兩國長官들은 炭素中立轉換을 통한 에너지 安保의 重要性을 强調하였다. 兩國長官들은 또한 回復力있고 多邊化된 核心鑛物供給網構築을 위한 持續的인 協力의 重要性에 注目하였다.

36. 兩國長官들은 에너지 安保, 氣候 및 綠色經濟分野의 파트너십 强化를 위해 進行中인 對話를 歡迎하였다. 이 파트너십은 兩國協力을 增進하고 에너지 安保와 氣候行動에 對한 協力을 加速化 함과 同時에 成長하는 綠色經濟로부터 相互利益을 얻을 수 있는 機會를 極大化할 것이다. 2050年炭素中立 및 各自의 國家溫室가스 減縮目標(NDC) 達成을 위해 兩國間水素, 炭素包집·活用·貯藏(CCUS), 親環境金屬 및 其他分野에서의 緊密한 協力이 必要하다. 兩側長官들은 또한 兩國氣候變化大使間年例氣候對話開始에 合意한 것을 歡迎하였다.

37. 兩國長官들은 綠色氣候基金(GCF)과 글로벌綠色成長硏究所(GGGI)가 氣候變化에 對應하고 開發途上國의 綠色轉換을 促進하는 데 重要한 役割을 하고 있음을 認定하였다. 兩側은 두 機關의 供與國으로서 綠色氣候基金(GCF)과 글로벌綠色成長硏究所(GGGI)에 對한 支持를 再確認하고, 氣候財源이 氣候變化에 脆弱한 사람들을 支援해야 한다는 데 同意하였다.

38. 兩國長官들은 開放的이고, 包容的이며, 持續可能하고 透明한 市場經濟原則과 規則에 基盤한 多者貿易體制에 對한 意志를 再確認하였다. 兩國長官들은 또한 WTO, APEC, G20, OECD를 包含한 多者機構 및 포럼에 對한 接近方式을 더욱 緊密히 調律하기로 하였다. 特히, 兩國長官들은 韓國이 開催하는 APEC 2025街 이러한 約束을 더욱 발전시킬 수 있는 機會를 提供할 것이라는 데 同意하였다.

39. 兩國長官들은 規則에 基盤한 多者貿易體制를 毁損하는 經濟的强壓에 反對한다는 立場을 表明하였다. 兩國長官들은 經濟的强壓을 抑制하고 이에 對應하며, 集團的回復力을 構築하기 위해 함께 努力하기로 하였다.

40. 兩國長官들은 地境學的動向에 對한 評價를 共有하고, 多邊化 및 供給網回復力, 規制措置, 核心·新興技術, 相互危險分析改善을 위한 企業參與, 多者舞臺에서의 協力擴大等經濟安保懸案들에 對한 效果的인 對應에 關한 意見을 交換하고자 하는 우리의 意思를 反映하여 經濟安保關聯未來協力機會를 確認하였다.

41. 兩國長官들은 兩國間貿易 및 投資 파트너십 强化에 있어 한-濠洲自由貿易協定(KAFTA)의 價値를 再確認하고 2024年 KAFTA 發效 10周年을 歡迎하였다.

人的交流 및 文化

42. 兩國長官들은 韓國과 濠洲國民들 間의 親密感, 相互尊重 및 强力한 紐帶關係에 注目하였다. 兩側은 事業, 敎育, 學界, 藝術, 文化 및 社會에 걸친 協力을 통해 國際的目標를 支援하고, 人的交流 및 制度的連繫를 增進하며, 次世代 글로벌 리더를 養成하는 데 있어 한국국제교류재단(KF)과 好한재단(AKF)李重要한 役割을 遂行하고 있음을 認定하였다. 兩國長官들은 2024年부터 韓國에 濠洲學訪問敎授職이 新設되는 것을 歡迎하였다. 兩側은 2023年 9月第2次 한-濠洲未來포럼의 成功的인 開催와 特히 靑年主導 주니어 포럼의 新設 및 企業參與擴大에 對한 KF 및 AKF 機關長間合意에 注目하였다.

43. 兩國長官들은 한-호주 兩國의 觀點이 漸次收斂하고 있고, 兩國間緊密한 協力이 重要함을 再確認하였다. 兩側은 한-濠洲包括的戰略同伴者關係를 强化하고, 變化하는 戰略的環境에 비추어 協力을 强化하기 위한 方案을 摸索하겠다는 意志를 再確認하였다. 兩國長官들은 兩國間高位級交流가 持續되고, 2026年韓國이 次期 2+2 會議를 主催하길 期待하였다.

(서울=뉴스1)