•  


靑 “眞實은 定해져 있어… 日에 抗議했고 分明히 沙果 받았다”|동아일보

靑 “眞實은 定해져 있어… 日에 抗議했고 分明히 沙果 받았다”

  • 東亞日報
  • 入力 2019年 11月 26日 03時 00分


코멘트

[韓-日 지소미아 神經戰]지소미아 合意 內容 日主張에 强攻
日 “發表前 韓國과 調律” 再反駁
스가 關防 “日政府 謝罪한적 없어”… 다른 經路로 謝過 可能性은 示唆
外交部, 日大使館 통해 謝過 받은듯

韓日 兩國이 軍事情報保護協定(GSOMIA·지소미아) 條件附 延長의 背景을 둘러싸고 ‘진실게임’ 樣相을 이어가고 있다. 靑瓦臺 核心 參謀들과 아베 신조(安倍晋三) 日本 總理의 側近들이 나서면서 韓日 頂上의 自尊心을 건 ‘代理戰(戰)’ 樣相이 나타나고 있는 것.

윤도한 大統領國民疏通首席은 25日 “眞實은 定해져 있다”며 “다시 한 番 分明히 밝히지만 우리 側은 日本에 抗議했고 日本 側은 謝過했다”고 밝혔다. 前날 정의용 國家安保室長이 “日本 經濟産業省에서 부풀린 內容으로 發表한 것에 對해서 謝過했다”고 밝힌 데 對해 日本 外務省 幹部가 日本 요미우리신문을 통해 “그런 事實이 없다”고 否認한 것을 再反駁한 것이다. 尹 首席은 “日本 側이 謝過한 적이 없다면 公式 루트를 통해 抗議해 올 것”이라고도 했다. 23日 지소미아 條件附 延長 合意 發表 以後 靑瓦臺 核心 參謀들이 實名을 걸고 日本을 批判한 것은 이番이 세 番째다. 外交消息通은 “아예 合意文을 公開하자는 얘기도 나온다”고 말했다.

日本 經産省은 24日 午後 11時 25分 公式 트위터에 “(經産省 發表의) 骨子는 韓國 政府와 事前에 調律한 것”이라고 글을 올려 鄭 室長의 發言을 反駁했다. 가지야마 히로시(梶山弘志) 慶山賞은 25日 記者들과 만나 “韓國에 謝罪한 事實은 없다”고 말했다. 經産省 幹部는 NHK放送에 “韓國 側 主張은 遺憾이다. 이대로라면 信賴 關係를 잃을 수 있다”고 했다.

日本 政府 代辯人인 스가 요시히데(菅義偉) 關防長官도 이날 記者會見에서 “어쨌든 (日本) 政府로서 謝罪한 事實은 없다”고 말했다. ‘政府로서’라는 端緖를 남겨 다른 形式의 謝罪 可能性은 示唆한 셈이다. 이어 그는 “韓國 側 發言에 하나하나 코멘트와 對應하는 것은 生産的이지 않다”며 追加 對應을 하지는 않을 것임을 豫告했다. 實際로 外交部는 22日 午後 駐韓 日本大使館 關係者를 불러 經産省 發表 內容에 對해 抗議했고 이 자리에서 沙果 메시지를 받은 것으로 알려졌다.

이番 合意를 두고 韓日 間에 衝突하는 爭點은 크게 4가지다. 經産省 發表 中 ‘韓國이 世界貿易機構(WTO) 提訴 節次 中斷을 通報해 兩國 協議가 始作됐다’는 內容과 ‘韓國이 輸出管理 問題를 改善하겠다는 意思를 日本에 傳達했다’는 內容, 그리고 半導體 3個 品目은 個別 輸出許可를 하는 旣存 節次에 變化가 없을 것이라는 立場 等이다. 또 마이니치신문이 日本 政府 關係者를 引用해 韓國의 지소미아 條件附 延長이 美國의 駐韓美軍 減縮 壓迫에 따른 것이라고 報道한 데 對해서도 靑瓦臺는 “事實이 아니다”라고 反駁했다.

外交消息通에 따르면 日本은 이달 中旬 먼저 韓國에 外交的 對話 可能性을 傳한 것으로 알려졌다. 韓國은 輸出 規制 撤回와 지소미아 延長을 內容으로 한 ‘빅딜’ 方案을 던졌지만 日本은 難色을 표했다. 이어 韓美日 間 물밑 接觸 끝에 日本이 막판 半導體 3個 品目에 對한 輸出 規制 撤回를 위한 對話에 나서겠다는 뜻을 傳하면서 合意를 이뤘다는 것이다. 政府 關係者는 “日本은 輸出 規制를 撤回하려면 한 달 程度 걸린다는 立場도 傳達해왔다”고 했다.

日本의 輿論戰에 政府와 與黨에선 强勁論도 높아지고 있다. 김준형 國立外交院長은 한 라디오 放送에서 “日本의 合意 實踐을 한 달 程度 時間을 두고 보고, (繼續) 이런 式으로 나오면 (지소미아를) 終了시키는 게 重要하다”고 말했다.

하지만 日本에서도 反撥 强度가 徐徐히 누그러지는 氣流도 感知되고 있다. 가와무라 다케오(河村建夫) 日韓議員聯盟 幹事長은 이날 스가 關防長官을 만난 뒤 記者들과 만나 韓國의 지소미아 條件附 延長에 對해 “日本에는 輸出 規制 問題가 있다. 이를 日本에서 肯定的으로 檢討하는 것이 順理”라고 말했다. 靑瓦臺도 다음 달 20日로 알려진 지소미아 再檢討 데드라인에 對해서는 公式的으로 否認하고 있다. 對話의 판을 完全히 깨지는 않겠다는 趣旨다. 成允模 産業通商資源部 長官은 “韓日 實務接觸을 통해 (輸出 規制 關聯) 對話의 具體的인 時期·場所·議題 (合意가) 早晩間 이뤄지도록 最善을 다하겠다”고 밝혔다.

문병기 記者 weappon@donga.com / 도쿄=朴亨埈 特派員
#지소미아 #條件附 延長 #日本 謝過 #韓日 葛藤
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본