•  


“송혜교 머리-MP3로 南 노래듣기 그만하라”|동아일보

“송혜교 머리-MP3로 南 노래듣기 그만하라”

  • 東亞日報
  • 入力 2010年 11月 5日 03時 00分


코멘트

北 ‘南朝鮮 날라리風’ 團束

北韓 當局이 最近 平壤의 젊은이들 사이에서 이른바 ‘南朝鮮風’이라고 불리며 流行하는 南韓의 옷차림과 化粧 等을 ‘非社會主義的 現象’으로 규정짓고 大大的인 團束에 나섰다고 對北 인터넷媒體인 데일리NK가 4日 報道했다.

데일리NK는 ‘平壤에서 北-中 國境 附近 都市에 나온 內部 消息通’을 引用해 “人民班 講演에서 ‘썩어빠진 生活樣式이 판치면 社會를 좀먹고 나라의 未來까지 망친다’며 南朝鮮 날라리風을 團束하라는 指示가 내려왔다”고 傳했다. 保安員(警察)李 直接 나서지는 않고 糾察隊가 거리에서 警告하거나 團束하고 있다는 것이다. 이 消息通은 젊은이들이 MP3 파일 等으로 韓國 노래를 듣는 것도 不時에 團束하지만 재빨리 다른 노래로 바꿔놓기 때문에 糾察隊의 團束 效果는 크지 않다고 傳했다.

平壤의 젊은이들 사이에서는 韓國의 映畫를 몰래 보고 머리 模樣이나 化粧을 따라하고 특정한 形態의 外貌를 共有해 集團意識을 形成하는 現象이 나타나고 있는데 特히 SBS 드라마 ‘올인’에 出演한 俳優 송혜교 氏의 머리 模樣이 人氣인 것으로 알려졌다.

한便 對北 라디오放送인 열린북한방송은 이날 ‘양강도 혜산시 消息通’을 引用해 “10月 末 惠山 稅關에서 ‘大長今’ 等 南朝鮮 드라마 CD가 北韓으로 들어가는 짐 속에서 多量 摘發됐다”고 報道했다.

유성운 記者 polaris@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본