•  


[뉴스테이션/東亞論評]北韓의 미사일과 麥酒廣告|東亞日報

[뉴스테이션/東亞論評]北韓의 미사일과 麥酒廣告

  • 入力 2009年 7月 6日 17時 14分


◆東亞論評 : 北韓의 미사일과 麥酒廣告

北韓은 올해 들어 모두 18發의 미사일을 發射했습니다. 지난 4日 하루에만 7發의 短距離 彈道미사일을 쏘았습니다. 미사일 射程距離도 다양합니다. 北韓이 4月 發射한 長距離 로켓은 3200km를 날아갔습니다. KN-01 短距離 미사일의 射程距離는 100km 程度입니다. 이番에 쏜 미사일은 420km를 날아갔다고 합니다. 勞動미사일의 射程距離는 元來 1300km지만 高度를 높이는 方法으로 射距離를 줄였다고 합니다.

北韓의 持續的인 미사일 發射實驗을 어떻게 보아야 할까요. 저들의 속셈이 무엇이든 한 가지는 確實합니다. 軍 高位 當局者의 憂慮대로 '北韓이 南韓 全域의 軍 指揮部와 飛行場, 政府 主要施設을 미사일로 攻擊할 수 있는 能力'을 갖추게 되었다는 事實입니다. 北韓의 對南(對南)威脅은 이처럼 實際 狀況입니다.

北韓은 어떤 與件에서 核과 미사일 武裝에 熱中하고 있습니까. 올해도 食糧不足으로 수많은 北韓 住民이 飢餓線上에서 呻吟할 것이 確實합니다. 農村經濟硏究院은 北韓의 올해 食糧 不足分을 56萬t으로 推定했습니다. 유엔食糧計劃(WFP)의 推定値는 84萬t이나 됩니다.

그런데도 北韓은 올해 미사일 發射로 3億4000萬 달러(藥 4280億원)를 空中에 날린 것으로 推定됩니다. 3億 달러는 昨年 여름 基準으로 國際市場에서 쌀 100萬t을 購入할 수 있는 돈입니다. 北韓 當局이 제精神이라면 미사일 불꽃놀이 代身 食糧購入에 豫算을 投入해야 하는데 그렇게 하지 않았습니다.

지난 2日 北韓의 代表的 麥酒 브랜드인 大同江 麥酒를 紹介하는 廣告가 朝鮮中央TV를 통해 放送됐습니다. '尖端技術을 導入해 開發한 흰쌀 麥酒'라는 廣告 카피가 붙었습니다. 寒心한 노릇입니다. 當然한 일이지만 많은 네티즌들이 北韓 當局을 叱責했습니다. "麥酒 만들 쌀이 있으면 굶주리는 住民들부터 살려라"

北韓은 住民들의 苦痛쯤은 아랑곳하지 않는 勢力들에 依해 統治되고 있습니다. 걸핏하면 '民族끼리'를 외치면서 實際로는 미사일과 核으로 同族을 威脅해 韓半島를 漸漸 危險한 地域으로 만들고 있습니다. 北韓 住民은 變할 수 없는 우리의 血肉이지만 北韓 政權은 容恕할 수 없는 非人道的 好戰勢力입니다. 北의 미사일 發射가 남긴 敎訓입니다. 東亞論評이었습니다.

방형준 論說委員 hnbhang@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본