•  


뉴욕타임스 “中壓力에 北經濟體制 變化”|東亞日報

뉴욕타임스 “中壓力에 北經濟體制 變化”

  • 入力 2002年 7月 21日 18時 38分


뉴욕타임스는 最近 北韓의 食糧配給制 廢止說이 나돌고 있는 것과 關聯, 北韓 經濟體制에 어떤 變化가 일고 있다면 그것은 中國으로부터의 壓力에 따른 것일 可能性이 있다고 分析했다.

中國은 北韓難民 때문에 困惑스러워하고 있으며 中國內 脫北者들을 北韓으로 되돌려 보내는 過程에서 北韓의 經濟體制가 變해야 한다는 點을 力說하고 있는 것으로 把握된다고 이 新聞은 傳했다. 新聞은 또 最近 北韓 經濟政策의 變化 움직임과 關聯해 韓國政府 關係者들과 非公式모임을 가진 서강대 經營學科 박내희 敎授의 말을 引用, 北韓이 過去 社會主義 政策을 實際 抛棄했는지는 現 段階에서 正確히 알 수 없다고 傳했다.박 敎授는 配給制가 廢止됐다면 쌀이나 김치 等이 市場에 나와야 할 텐데 實際로 그 같은 必需品들이 市場에 나와 있는지는 疑問이라고 指摘했다고 新聞은 덧붙였다.뉴욕〓홍권희특파원

konihong@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본