有故旅券까지 發見…繼續되는 한트케 ‘노벨賞受賞論難’

뉴스1
入力 2019年 11月 26日 11時 34分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

오스트리아 出身作家인 페터 한트케가 지난 10月10日(現地時間) 올해의 노벨文學賞 수受賞者로 發表된 後 일었던 論難이 좀처럼 잦아들지 않고 있다. 한트케는 翰林院이 自身에게 노벨 文學賞을 주기로 한 것은 ‘매우 勇氣 있는 決定’이라고 말했다. 한트케의 首相이 왜 全世界的인 論難을 불러오고 있는 것일까. 그것은 그의 政治的見解 때문이다.

한트케는 1942年 오스트리아 케른텐 株 그리펜이라는 작은 都市에서 태어났다. 그는 젊은 時節 그라츠大學에서 法을 工夫하기도 했지만, 登壇을 하며 作品活動에 注力했다. 1990年代 유고 聯邦이 解體되면서 알바니아系人口가 大部分이었던 코소보는 세르비아로부터의 獨立을 願했고, 이 過程에서 戰爭이 發生했다.

當時前 유고 聯邦大統領이었던 슬로보단 밀로셰비치는 알바니아 民族의 集團虐殺인 ‘人種淸掃’를 主導함으로써 國際社會의 非難을 받았다. 하지만 한트케는 이런 밀로셰비치를 擁護하였고, 2006年 밀로셰비치의 葬禮式에서는 調査를 읽기도 했다. 이런 한트케의 政治的行步 탓에 유럽 全域에서의 한트케의 이미지는 그리 좋지 않았다.

그런 理由로 한트케의 노벨賞受賞은 오스트리아 言論뿐 아니라 全世界主要言論을 통해서도 거센 論難과 憂慮의 목소리를 일으켰다. 作品의 優秀性과 關係없이 暴力을 擁護하고 人種差別의 見解를 確實히 내보인 그의 政治觀을 問題삼는 것이다.

오스트리아 媒體에서는 한트케를 擁護하는 사람들의 論說과 그에 反하는 論說이 如前히 뜨겁게 맞서고 있다. 一部는 그의 노벨 文學賞選定撤回를 要求하고 있다. 하지만 翰林院은 ‘한트케 作品의 獨創性과 優秀性을 보고 내린 決定’이라며 “作家個人의 政治的見解로 作品世界가 評價되지는 않아야 한다”는 立場을 밝혔다.

翰林院의 立場發表後에도 論難이 가라앉지 않았다. 게다가 그間 숨겨왔던 한트케의 유고슬라비아 旅券까지 最近에 發見되면서 ‘國籍論難’까지 일고 있다. 한트케는 유고슬라비아 與圈은 單純旅行目的을 위한 것이었을 뿐 本人은 오스트리아 國籍者라고 主張했다.

알바니아系人種淸掃過程에서 犧牲된 사람들의 遺家族들은 다음 달 10日 스톡홀롬에서 열리는 노벨賞施賞式場 앞에서 抗議示威를 열기로 計劃하고 있다. 하지만 한트케는 最近言論과의 인터뷰에서 犧牲者遺家族들이 왜 自身의 首相을 反對하는지 理解하지 못한다고 말해 葛藤은 더 깊어지고 있다. 藝術家의 政治的見解와 所信은 그의 藝術的能力과 分離되어야 하는 것일까.

(빈=뉴스1)