•  


環球時報 “韓國 微細먼지 折半以上이 ‘Made in Korea’”|東亞日報

環球時報 “韓國 微細먼지 折半以上이 ‘Made in Korea’”

  • 뉴스1
  • 入力 2019年 11月 21日 11時 41分


코멘트
한국 미세먼지는 절반이상이 한국에서 만들어진 것이며, 한국언론은 의외로 받아들이고 있다는 제목 - 환구시보 갈무리
韓國 微細먼지는 折半以上이 韓國에서 만들어진 것이며, 韓國言論은 意外로 받아들이고 있다는 題目 - 環球時報 갈무리
中國 官營言論이 韓國의 大氣汚染 主原因이 中國이 아닌 韓國에 있다는 點을 强調하고 나섰다.

환구시보는 21日 “中國은 種種 韓國으로부터 스모그 發生 主要 原因이라는 非難을 받아왔지만 前날 公開된 韓中日 첫 共同硏究 結果, 韓國의 스모그는 過半이 ‘메이드 인 코리아’인 것으로 밝혀졌다고 報道했다.

환구시보는 韓國의 言論들은 이 같은 結果를 意外로 받아들이고 있으며, 믿을 수 없다는 反應을 보이고 있다고 傳했다.

前날 環境部 所屬 國立環境科學院은 韓中日 3國의 硏究 結果를 土臺로 政策 決定者를 위한 ‘東北亞 長距離 移動 大氣汚染物質 國際 共同硏究(LTP)’ 要約 報告書를 發刊했다. 韓中日 3國의 專門家들이 처음으로 大氣 汚染 物質에 對한 共同 硏究를 遂行했고, 3國 政府가 共同으로 報告書를 發表했다.

報告書에 따르면 韓中日 3國 主要都市 微細먼지 分析 結果, 韓國, 中國, 日本의 國內 原因이 各各 51%, 91 %, 55%인 것으로 나타났다.

韓國의 微細먼지는 國內 原因이 51%로 過半이고, 中國 影響은 32%에 不過했다.

韓國의 每日經濟는 이같은 結果가 多少 놀랍고 中國 影響은 豫想보다 적다고 報道했다. 세계일보는 “中國 스모그가 韓國에 미치는 影響이 韓國 國民의 ‘느낌’과 相反된다”고 報道했다.

환구시보는 이番 硏究 結果, 韓國의 微細먼지는 折半 以上이 韓國에서 만들어 졌다는 事實이 드러났다며 中國을 탓하는 것은 問題가 있다고 指摘했다.

中國科學院 待機物理硏究所의 왕겅천 硏究員은 韓中日의 待機는 連結돼 있어 相互 影響을 미친다고 前提한 뒤 ”現在 中國이 發展 過程에 있기 때문에 汚染物質을 韓國과 日本보다 더 많이 輩出하지만 60~70年代 韓國과 日本의 工業化 時期에 韓國과 日本은 中國보다 더 많은 汚染物質을 輩出했고, 이는 中國에도 深刻한 影響을 미쳤다“고 主張했다.

환구시보는 또 韓國의 火力發電 依存度는 經濟協力開發機構(OECD) 會員國 中에서 가장 높다며 20日 韓國의 環境團體 會員들이 서울에서 示威를 벌이고 새로운 火力 發電所 建設을 中斷 할 것을 要求했다고 傳했다.

이 같은 記事에 中國의 누리꾼들은 ”韓國의 微細먼지는 韓國에서 만들어졌다는 眞實이 드러났다“는 댓글을 달고 있다.
?
(서울=뉴스1)
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본