銀革便紙, 팬들에 “男子가 없는 여러분이나 잘 챙기십시오” 너스레

동아經濟
入力 2015年 12月 24日 13時 17分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

은혁 편지. 사진=슈퍼주니어 공식 홈페이지 — 銀革便紙. 寫眞=슈퍼주니어 公式 홈페이지

銀革便紙, 팬들에 “男子가 없는 여러분이나 잘 챙기십시오” 너스레

지난 10月軍入隊韓銀혁이 自筆便紙로 팬들에게 人事를 傳했다.

23日 슈퍼주니어 公式 홈페이지에는 ‘사랑하는 우리 E.L.F.’라는 題目으로 銀혁이 보낸 自筆便紙가 公開됐다.

銀革은 “忠誠! 二兵 이혁재입니다! 다들 잘 지내셨습니까?”라는 人事와 함께 “저 없이 잘 지내는 것도 싫고, 그렇다고 잘 못지내는 건 더 싫습니다”라며 팬들의 安否를 물었다.

銀革은 1軍司令部勤務支援團軍樂隊에서 本格的인 軍生活을 始作했다고 밝히며 “事實 바로 便紙를 쓰고 싶었는데 늦게 쓰게 돼서 未安해 하는 中입니다. 핑계를 대자면 元來轉入을 오면 新兵들은 2週 동안 適應期間을 갖습니다. 精神없이 適應하며 지내다 보니까 2週가 훌쩍 지나갔습니다. 理解해 주시면 感謝하겠습니다”라고 말했다.

銀革은 이어 “제 걱정은 하지 않아도 됩니다. 저는 眞짜 알아서 잘합니다. 아무튼 바보 같이 착하고 예쁘기만한, 그러나 男子가 없는 여러분이나 잘 챙기십시오”라며 장난 섞인 말을 남겼다.

다만 銀革은 “눈이 제발 조금만 내리게 해달라고 祈禱 좀 해주십시오”라며 入隊後 처음으로 除雪作業을 하게 됐다고 傳했다. 끝으로 銀革은 “보고싶습니다. 내 고무신들”이라며 팬들을 챙겼다.

<銀革便紙全文>

忠誠! 二兵 이혁재입니다! 正말 正말 오랜만입니다. 다들 잘 지내셨습니까? 저 없이 잘 지내는 것도 싫고, 그렇다고 잘 못 지내는 건 더 싫습니다. 그냥 對答하지 마십시요.

저는 드디어 自隊配置를 받고 本格的인 軍生活을 始作했습니다! 여기는 1軍司令部勤務支援團軍樂隊입니다. 事實自隊配置 받고 轉入해서 바로 便紙를 쓰고 싶었는데 늦게 쓰게 돼서 宏壯히 未安해 하는 中입니다. 거의 무릎 꿇었습니다.

핑계를 대자면 元來轉入을 오면 新兵들은 2週 동안 適應期間을 갖습니다. 이것저것 배우기도 하고 兵士들이랑 親해지는 時間도 갖고…, 뭐 그렇게 精神없이 適應하며 지내다 보니까 2週가 훌쩍 지나갔습니다. 理解해 주시면 感謝하겠습니다.

絶對 게으름 피우거나 아니면 여러분을 잊었다거나 그런 게 絶對 아닙니다. 訓鍊兵에서 막대기 하나 달고 二等兵 됐다고 머리가 큰 것도 아닙니다.

於此彼 여기 와서 只今 나이 第一 많은 막내로 지내고 있습니다. 막내로 지내다 보니 우리 막내 규현이 생각이 많이 났습니다. '규현이는 막내인데 왜 버릇이 없을까?'

저는 착하고 성실하고 禮儀 바른 막내로 亦是나 宏壯히 잘하고 있습니다. 勿論 우리 軍樂隊에 先任兵들이 親切하고 재미있게, 또 어떤 部分에선 操心操心配慮도 해주며 제가 잘 適應할 수 있도록 도와 준 德도 있고, 軍樂隊長님, 行步官님, 擔當官님 모두 좋으신 분들이라 제가 이렇게 좋은 環境에서 잘할 수 있었습니다.

그러니 여러분 제 걱정은 하지 않아도 됩니다. 第一 쓸데없는 걱정이 슈주 걱정이지 않습니까! 저는 眞짜 알아서 잘합니다. 장난 아닙니다. 完全 짱입니다. 저는, 존멋 짱멋 세젤멋. 아무튼 바보 같이 착하고 예쁘기만한, 그러나 男子가 없는, 여러분이나 잘 챙기십시오.

날씨가 많이 추우니 옷도 따뜻하게 입고 목도리랑 掌匣도 하고 털帽子 같은 것도 쓰고, 아! 털帽子 쓰면 於此彼 머리 안 보이니까 이제 빡빡 밀어도 되지 않습니까? 겨울이니까 여러분이 눈사람 같았으면 좋겠습니다.

아! 그리고 눈이 제발 조금만 내리게 해달라고 祈禱 좀 많이 해주십시요. 얼마 前에 하루終日 눈이 펑펑 내려서 드디어 除雪作業이란 걸 해봤는데…제설작업, 긴 말 하지 않겠습니다. 우리 같이 祈禱합시다!

이제 2015年度 끝나가는데, 年末 마무리 잘하시고 다가 올 2016年準備 잘하십시오. 年末이라 바쁘면서도 마음 뒤숭숭할 우리 멤버들도 잘 付託드립니다! 보고싶습니다. 내 고무신들. 感氣操心하고 아프지 마십시오. 또 便紙하겠습니다. 忠誠! 二兵 이혁재 올림.

동아經濟記事提報 eco@donga.com