•  


이도화狀稟, 한국콜마와 ‘5 STEP 機能性 마스크팩’ 出市|東亞日報

이도화狀稟, 한국콜마와 ‘5 STEP 機能性 마스크팩’ 出市

  • 동아經濟
  • 入力 2017年 2月 1日 16時 58分


코멘트
이도화장품이 국내 화장품 및 의약품 제조업체 한국콜마와 함께 ‘5 step MIRROR 기능성 마스크팩’ 2종을 출시한다. 사진제공=이도화장품
이도화장품이 國內 化粧品 및 醫藥品 製造業體 한국콜마와 함께 ‘5 step MIRROR 機能性 마스크팩’ 2種을 出市한다. 寫眞提供=이도화狀稟
이도화狀稟(代表 강태욱)李 國內 化粧品 및 醫藥品 製造業體 한국콜마와 함께 ‘5 step MIRROR 機能性 마스크팩’ 2種을 出市한다. 한국콜마는 그 동안 마스크팩 市場을 선보이지 않았으나 이番에 이度化粧品과 함께 5STEP MIRROR 機能性 마스크팩을 선보인다.

이도화狀稟 開發部 정영록 專務는 “미러 화이트닝 機能性마스크는 美白에 優秀한 效能이 立證된 글루타치온, 天然 由來 五味子 펩타이드 原料 等을 使用해 皮膚가 弱하거나 트러블이 많은 사람도 透明하고 매끄러운 皮膚 톤을 가질 수 있다. 모든 構成의 室 製品 涵養을 마스크팩 25ml 個別製品엔 2ml로 맞추는 等 디테일한 部分에도 神經 썼다”고 말했다.

鄭 專務는 이어 “製品의 品質을 높이고 낮은 價格으로 消費者에게 流通해 消費者의 便宜와 滿足感을 提供하기로 하는 것이 會社의 方針”이라며 “消費者의 입所聞을 믿고 그만큼 우리 製品에 對한 確信이 있어 좋은 結果物이 생길 것”이라고 덧붙였다.

‘미러 화이트닝 機能性마스크’와 함께 出市하는 ‘미러 링클 케어 機能性마스크’도 클레징폼에서 機能性 크림까지 5段階로 構成되어 있다. 주름 改善에 卓越한 金絲燕둥지抽出物, 天然 由來 魔카템타이트 等을 原料로 하여 지친 皮膚에 깊은 保濕과 營養감, 彈力을 더해주는 製品이다.

이도화狀稟 강태욱 代表는 “美白&주름 5STEP MIRROR 機能性마스크팩 製品을 통해 大韓民國을 代表하는 國家代表 마스크팩 브랜드로 자리매김하겠다”며 “健康한 아름다움을 追求하면서도 實用性인 製品들을 앞으로도 紹介할 計劃”이라고 말했다.

이어 “이番 機能性 마스크팩 2種은 體系的인 페이셜 管理가 可能한 5段階의 集中 管理를 하나의 패키지로 담아내면서도 低廉한 費用이 特徵”이라고 說明했다.

한便, 홈케어 마스크팩 製品들에 對한 情報는 이도화狀稟 홈페이지에서 먼저 確認할 수 있다.

東亞닷컴 변주영 記者 realistb@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본