•  


[産業]設備投資 7.5% 減少…월드컵影響 6月 生産增加 주춤|東亞日報

[産業]設備投資 7.5% 減少…월드컵影響 6月 生産增加 주춤

  • 入力 2002年 7月 30日 19時 06分



월드컵 競技와 地方選擧 等의 影響으로 6月中 生産 增加勢가 크게 鈍化되고 設備投資는 減少勢로 돌아섰다. 또 올 上半期(1∼6月) 旅行收支는 史上最大의 赤字를 보였으며 經常收支 黑字 規模는 지난해 같은 期間의 折半 水準으로 줄었다.

▽産業生産 增加勢 주춤〓統計廳이 30日 發表한 ‘6月 産業活動 動向’에 따르면 産業生産은 지난해 같은 달에 비해 5.4%, 出荷는 2.2% 增加하는 데 그쳤다. 産業生産은 半導體가 36%나 늘었지만 현대車 起亞車의 部分罷業 等의 影響으로 自動車 生産이 20.1% 減少하면서 增加幅이 4月(7.4%)과 5月(7.7%)에 비해 크게 줄었다. 出荷 增加率 2.2%는 지난해 10月(-0.9%) 以後 가장 낮은 것.

設備投資는 컴퓨터와 自動車 等을 中心으로 7.5% 減少했으며 올 2月(-0.6%) 以後 4個月 만에 마이너스로 돌아섰다. 또 平均稼動率은 73.4%로 4月(77.7%) 以後 2달째 下降曲線을 그렸으며 在庫率은 前달보다 5.6%포인트 增加한 72.8%였다.

김민경(金民卿) 統計廳 經濟統計局長은 “地方選擧와 월드컵으로 6月 操業日數가 昨年 6月보다 1.1日, 5月보다 2日 준데다 自動車部門 勞使紛糾의 影響으로 모든 指數가 惡化됐다”면서 “그러나 指數惡化가 大部分 ‘不規則한 變數’에 依한 것이어서 景氣上昇記의 一時的 下落으로 풀이된다”고 말했다.

▽經常收支 來年 赤字 憂慮〓韓國銀行이 30日 發表한 ‘6月 國際收支(暫定) 動向’에 따르면 지난달 旅行收支는 3億7800萬달러 赤字로 97年 7月(4億100萬달러) 以後 月別로는 赤字 規模가 가장 컸다.

올 上半期 旅行收支는 16億3800萬달러 赤字로 昨年 同期(1億1200萬달러 赤字)에 비해 赤字 規模가 14.6倍로 急增했다. 이는 韓銀이 旅行收支 集計를 始作한 80年 以後 가장 큰 것. 이에 따라 上半期 서비스收支는 29億3100萬달러 赤字로 赤字規模가 昨年 同期의 3.4倍나 됐다.

上半期 經常收支는 商品收支 黑字 德分에 35億7000萬달러 黑字를 記錄했으나 昨年 同期(65億3000萬달러)의 折半 規模에 그쳤다.

縛鐵(朴哲) 韓銀 副總裁는 “旅行收支가 繼續 惡化되면 經常收支가 來年에 赤字로 돌아설 수도 있다”고 憂慮했다.

박중현記者 sanjuck@donga.com

<6월 산업활동동향=""> [前年同月(氣)비,%]

┌──────────┬─────────┬───────────────┐

│ │ 2001年 │ 2002年 │

│ 舊 分 ├─────────┼───────────────┤

│ │ 年間 4/4 6月 │ 1/4 2/4P 4月 5月P 6月P │

├─┬────────┼─────────┼───────────────┤

│ │生 산 │ 1.8 2.3 -2.8 │ 3.9 6.8 7.4 7.7 5.4 │

│ │ - 제 兆 業 │ 1.5 2.0 -3.2 │ 3.7 6.8 7.4 7.8 5.3 │

│ │ (中 火 學) │ 2.4 3.1 -3.3 │ 4.2 8.1 8.0 8.9 7.3 │

│ │ (卿 공 業) │ -3.1 -3.4 -2.5 │ 1.4 0.8 3.9 2.1 -3.8 │

│生│出 下 │ 0.9 2.9 -1.0 │ 8.2 7.7 11.0 9.9 2.2 │

│산│ - 내 수 │ 1.9 4.1 3.0 │ 11.7 5.9 9.1 8.4 0.1 │

│ │ - 數 출 │ -0.3 1.6 -5.6 │ 4.0 10.0 13.4 11.9 4.8 │

│ │再 고 │ -1.7 -1.7 15.0 │-11.3 -10.8 -10.1 -13.8 -10.8 │

│ │坪 菌 가 桐 률 │ 73.2 72.4 73.4 │ 76.8 75.8 77.7 76.4 73.4 │

│ │生 山 陵 力 │ 7.4 4.2 8.3 │ 3.2 1.6 2.3 1.7 0.9 │

├─┼────────┼─────────┼───────────────┤

│소│도. 蘇 매 판 매 │ 4.6 6.5 4.5 │ 8.0 6.4 7.8 7.5 4.1 │

│비│內需用消費財出荷│ 1.9 0.8 13.7 │ 12.0 4.3 5.3 6.1 1.3 │

├─┼─┬──────┼─────────┼───────────────┤

│ │설│設備投資推計│ -5.1 1.6 -2.5 │ 2.2 -0.2 2.3 4.8 -7.5 │

│ │비│機械類輸入額│-18.4 -14.7 -25.5 │-22.0 26.9 26.0 20.3 34.7 │

│투│ │國內機械受注│ -1.0 -7.1 3.5 │ 33.3 9.3 21.9 -13.3 26.4 │

│者├─┼──────┼─────────┼───────────────┤

│ │건│국내건설기성│ 5.7 12.7 -5.4 │ 10.3 3.8 2.0 -0.6 10.1 │

│ │설│國內建設受注│ 14.4 60.1 -8.3 │ 85.6 8.8 31.3 2.6 -1.1 │

└─┴─┴──────┴─────────┴───────────────┘

週) 在庫는 月(氣)말基準

<경기종합지수> (單位:%,P,%P)

┌────────┬───┬───┬───┬───┬───┐

│ 舊 分 │2002.2│ 3月 │ 4月P │ 5月P │ 6月P │

├────────┼───┼───┼───┼───┼───┤

│同行指數(前月費)│ 0.4 │ 1.1 │ 0.2 │ 0.9 │ -0.2 │

│順 圜 邊 동 치 │ 99.4 │100.1 │100.1 │100.6 │100.1 │

│ . 前 月 次 │ 0.1 │ 0.7 │ 0.0 │ 0.5 │ -0.5 │

│先行指數(前月費)│ 0.7 │ 2.4 │ 0.4 │ 0.8 │ -1.3 │

│前 年 同 月 비 │ 6.4 │ 9.0 │ 9.3 │ 9.8 │ 8.0 │

│ . 前 月 次 │ 0.8 │ 2.6 │ 0.3 │ 0.5 │ -1.8 │

└────────┴───┴───┴───┴───┴───┘

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본