•  


自動車|經濟|東亞日報
날짜選擇
  • 방실 스텔란티스코리아 신임 대표 “신뢰 회복·브랜드 경험 최우선”

    방실 스텔란티스코리아 新任 代表 “信賴 回復·브랜드 經驗 最優先”

    방실 스텔란티스코리아 新任 代表가 20年 넘게 國內 自動車 業界에 몸담은 經驗을 살려 지프`푸조 브랜드만의 特色을 한層 强化한다. 지난달 29日 서울 城北區 평창동 一帶에 마련된 韓國自動車專門記者協會 記者懇談會에서 만난 방실 新任 代表는 “赴任 後 가장 먼저 챙긴 것은 信賴回復과…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘르노’ 엠블럼 새단장한 르노코리아…‘125년 프랑스 감성’ 정면승부

    ‘르노’ 엠블럼 새丹粧한 르노코리아…‘125年 프랑스 感性’ 正面勝負

    프랑스 自動車 브랜드 르노가 韓國 法人의 使命을 旣存 ‘르노코리아自動車’에서 ‘르노코리아’로 바꾸고, 公式 엠블럼도 ‘颱風의 눈’에서 다이아몬드 形象의 르노 엠블럼 ‘爐長駐’로 變更해 새出發한다. 125年 歷史의 프랑스 브랜드 ‘르노’의 正體性을 强調하고 每年 新車 1種을 出市하는 …

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 혼다코리아, ‘고객만족평가단’ 4기 모집

    혼다코리아, ‘顧客滿足評價團’ 4期 募集

    혼다코리아가 自動車 서비스 品質 强化 및 顧客 疏通 擴大를 위해 導入한 顧客滿足評價團의 4期 募集을 오는 17日까지 進行한다. 혼다 顧客滿足評價團은 혼다 自動車 顧客이 直接 公式 서비스센터를 訪問해 顧客 接點에서 이루어지는 모든 서비스 政策과 過程을 모니터링하고 評價하는 制度다. 고…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 현대차 ‘쏘나타’ 택시 출시… 최소 2254만 원부터 시작

    現代車 ‘쏘나타’ 택시 出市… 最小 2254萬 원부터 始作

    현대자동차가 國內 內燃機關 中型 세단 中 唯一한 택시 專用 모델 ‘쏘나타 택시’를 3日 出市했다. 쏘나타 택시는 耐久性을 높인 택시 專用 LPG 엔진과 變速機, 타이어를 適用한 것이 特徵이다. 넓어진 2列 空間과 다양한 인포테인먼트?便宜 仕樣도 갖췄다. 現代車는 택시의 苛酷한 走行…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 중고 SUV 가격 약세…“5월 이후 상승 전망”

    中古 SUV 價格 弱勢…“5月 以後 上昇 展望”

    이달 主要 스포츠實用車(SUV) 모델의 中古車 價格이 弱勢를 보일 展望이다. 新學期와 就業 等으로 小型車를 찾는 需要가 늘어나면 相對的으로 SUV 需要는 줄어들기 때문이다. 다만 本格的인 나들이 철이 始作되는 다음 달부터는 SUV 需要가 늘어나면서 價格도 强勢를 보일 것으로 豫想된다.…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 현대차그룹, 10년간 66개상 휩쓸어… ‘아이오닉 시리즈’ 등 전기차가 공신

    現代車그룹, 10年間 66個賞 휩쓸어… ‘아이오닉 시리즈’ 等 電氣車가 功臣

    現代自動車·起亞가 最近 10年間 있었던 世界 主要 自動車 施賞式에서 電氣車 競爭力을 앞세워 글로벌 完成車 業體 中 가장 많은 트로피를 들어올렸던 것으로 나타났다. 2日 現代車그룹에 따르면 現代車는 2015∼2024年 世界 3大 自動車 施賞式(월드카 어워즈, 北美 올해의 車, 유럽 …

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 전기車 누적 등록 대수 50만대 첫 돌파

    電氣車 累積 登錄 臺數 50萬臺 첫 突破

    2日 서울의 한 電氣車 充電所에서 電氣車들이 充電되고 있다. 韓國自動車모빌리티産業協會(KAMA)에 따르면 電氣車 統計가 公式的으로 集計되기 始作한 2017年부터 지난해까지 電氣車 累積 登錄 臺數는 54萬3900臺로 調査됐다. 前年 對比 39.5% 增加한 數値다. 電氣車 累積 登錄 臺數…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 럭셔리 SUV로 거듭나는 오프로드 제왕… JLR, 새로운 플래그십 ‘디펜더 옥타’ 티저 공개

    럭셔리 SUV로 거듭나는 오프로드 帝王… JLR, 새로운 플래그십 ‘디펜더 옥타’ 티저 公開

    JLR코리아는 올해 가장 强力한 디펜더 모델인 ‘디펜더 옥타(OCTA)’를 公開할 豫定이라고 2日 밝혔다. 이와 함께 新車 느낌을 엿볼 수 있는 티저 이미지를 公開했다. 디펜더 옥타는 JLR의 變更된 브랜드 運營 政策에 따라 ‘디펜더’ 브랜드 內에서 플래그십 모델 役割을 맡게 된다.…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 기아, 연식변경 거친 ‘K9’ 출시… “고급감 강화해 존재감↑”

    起亞, 軟式變更 거친 ‘K9’ 出市… “高急減 强化해 存在感↑”

    기아는 2日 軟式變更을 거친 플래그십 세단 ‘2024 K9’을 出市하고 本格的인 販賣에 들어간다고 밝혔다. 2024 K9은 內·外裝 디자인을 高級化하고 新規 便宜仕樣을 適用해 全般的인 商品 競爭力을 强化한 것이 特徵이라고 紹介했다. 外觀의 境遇 水平型 패턴 라디에이터 그릴과 19…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • LG에너지솔루션·GM 합작 ‘얼티엄셀즈 제2공장’ 본격 가동… 첫 물량 인도

    LG에너지솔루션·GM 合作 ‘얼티엄셀즈 第2工場’ 本格 稼動… 첫 物量 印度

    LG에너지솔루션과 제너럴모터스(GM) 合作法人 얼티엄셀즈 美國 第2工場이 本格的으로 稼動에 들어갔다. LG에너지솔루션은 美國 테네시州 스프링힐 所在 얼티엄셀즈 第2工場에서 生産한 배터리 셀 첫 物量을 顧客社에 引渡했다고 1日(現地時間) 밝혔다. 第2工場 建設에 들어간 지 約 2年 半…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “균형 잃었다”…샤오미 출시 전기차 SU7, 연이은 사고에 안정성 논란 (영상)

    “均衡 잃었다”…샤오미 出市 電氣車 SU7, 連이은 事故에 安定性 論難 (映像)

    中國의 電子製品 製造業體 샤오미가 自體 開發해 선보인 첫 電氣車 ‘SU7’李 試乘 運轉을 하던 中 잇달아 事故가 發生해 安定性 論難이 일고 있다. 中國 現地媒體 ‘鳳面新聞’은 지난달 31日 中國 후베이省 우한市에서 한 運轉者가 SU7 試乘 運轉을 하던 途中 事故가 發生했다고 報道했다…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 진짜 대륙의 실수?…샤오미 첫 전기차 잇단 사고 ‘굴욕’

    眞짜 大陸의 失手?…샤오미 첫 電氣車 잇단 事故 ‘屈辱’

    中國 電子製品 製造業體 샤오미가 自體 開發한 첫 電氣車 SU7의 試乘 運轉 中 잇달아 事故가 發生했다. 中國 鳳面新聞 等 現地 媒體는 지난달 31日 中國 후베이省 우한市에서 한 運轉者가 SU7 試乘 運轉을 하던 途中 事故가 發生했다고 報道했다. 事故 映像에 따르면 베이블루 色相의 …

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 車타이어 교체는… 로봇에 맡기세요

    車타이어 交替는… 로봇에 맡기세요

    1日 午後 京畿 高陽市 킨텍스에서 열린 서울 國際生産製造技術展(SIMTOS)에서 觀覽客들이 自動車 타이어를 交替하는 로봇을 보고 있다. 올해로 20番째를 맞는 이 行事에는 歷代 最大 規模인 35個國 1300餘 個 業體가 參與했다. 行事는 5日까지 繼續된다.

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 샤오미 첫 전기차 27분 만에 5만대 판매…포르쉐 외관 닮아

    샤오미 첫 電氣車 27分 만에 5萬臺 販賣…포르쉐 外觀 닮아

    中國 家電業體 샤오미가 自體 開發한 첫 電氣車 ‘SU7’이 出市되자마자 突風을 일으키고 있다. 29日 로이터通信과 카뉴스차이나 等에 따르면 SU7은 低價 스마트폰으로 有名한 샤오미가 自體 開發한 첫 電氣車다. 지난해 12月에 처음 實物 寫眞이 公開되면서 포르쉐의 電氣車 ‘타이칸’을 …

    • 2024-04-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 피렐리, 현대 아이오닉 5N에 맞춤형 피제로 일렉트 타이어 장착

    피렐리, 現代 아이오닉 5N에 맞춤型 피제로 일렉트 타이어 裝着

    뉘르부르크링 서킷서 테스트 完了 피렐리가 現代自動車의 첫 高性能 電氣車 ’아이오닉 5N’의 맞춤型 ‘피제로 타이어’를 開發했다고 1日 밝혔다. 피렐리는 현대자동차와의 2年間 協力을 통해 電氣 스포츠카의 力動的인 要求事項을 충족시키는 同時에 日常的인 走行에 적합한 性能 및 安定性…

    • 2024-04-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 기아, 인증중고차 보상판매 개시…신차 살 때 30만원 할인

    起亞, 引證中古車 補償販賣 開始…新車 살 때 30萬원 割引

    起亞(000270)는 新車를 購買하는 顧客이 旣存에 保有하던 起亞 車輛을 引證中古車 서비스에 賣却하면 最大 30萬 원의 割引 惠澤을 提供한다고 1日 밝혔다. 顧客이 旣存에 保有한 起亞 車輛이 新車 出庫 後 5年, 走行距離 10萬㎞ 以內의 無事故 車輛이라면 引證中古車 서비스를 통해 매…

    • 2024-04-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • -40도, 시속 120㎞바람 극한실험… “현대車 기술보루”

    -40度, 時速 120㎞바람 極限實驗… “現代車 技術보루”

    지난달 27日 찾은 京畿 화성시 남양읍 현대자동차그룹 南陽技術硏究所를 한 文章으로 整理하면 ‘덥고 乾燥하고, 시끄럽더니 또 엄청 조용하祈禱 한 곳’이다. 攝氏 零下 40度∼60度의 環境을 具現해 極限의 날씨가 車輛에 미치는 影響을 살피는 ‘環境風洞試驗室’은 이날 맛보기用으로 溫度를 …

    • 2024-04-01
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 電氣車 補助金, 來年에 더 줄어든다

    來年에는 電氣車 補助金이 더 줄어든다. 그 代身 電氣車 充電所 等 인프라 擴充에 더 많은 豫算이 投入된다. 31日 企劃財政部에 따르면 政府는 來年度 豫算案 編成 指針에서 “無公害車 補助金은 國際 動向, 支援 效果性 等을 點檢해 持續的으로 效率化한다”고 밝혔다. 올해에 이어 來年에도…

    • 2024-04-01
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본