•  


“文化財 返還-環境 等 非政治分野부터 協力을”|동아일보

“文化財 返還-環境 等 非政治分野부터 協力을”

  • 東亞日報
  • 入力 2015年 6月 23日 03時 00分


코멘트

修交 50周年 韓日關係 韓-美-日-獨 碩學對談

알렉시스 더든 미국 코네티컷대 교수와 아라이 신이치 일본 스루가다이대 명예교수, 이장희 한국외국어대 명예교수, 베르너 페니히 독일
 베를린자유대 명예교수(왼쪽부터)가 22일 서울 서대문구 동북아역사재단 회의실에서 한일관계 해법을 주제로 대담을 갖고 있다. 
김미옥 기자 salt@donga.com
알렉시스 더든 美國 코네티컷대 敎授와 아라이 신이치 日本 스루가다이대 名譽敎授, 李長熙 한국외국어대 名譽敎授, 베르너 페니히 獨逸 베를린자유대 名譽敎授(왼쪽부터)가 22日 서울 西大門區 東北亞歷史財團 會議室에서 韓日關係 解法을 主題로 對談을 갖고 있다. 김미옥 記者 salt@donga.com
22日 韓日 國交 正常化 50周年을 맞아 韓國 日本 美國 獨逸의 4個國 韓日關係 專門家들이 모여 얼어붙은 兩國 關係를 풀기 위한 解法을 提示했다. 이날 韓日 頂上은 자국(自國) 主宰 相對國 大使館에서 치러진 記念行事에 交叉路 參席했다. 專門家들은 日本의 鎭靜한 過去史 謝罪를 始作으로 東아시아 3國이 相互 協力의 經驗을 쌓아 平和共同體로 나아가는 것이 바람직하다는 意見을 내놓았다.

이들은 東北亞歷史財團이 主催한 ‘韓日協定 50年의 省察과 平和共同體의 摸索’ 國際學術會議에 參席하기 위해 訪韓했다. 이날 對談은 財團 會議室에서 李長熙 敎授의 社會로 進行됐다.

▽이 敎授 =아베 신조 政權의 右傾化와 關聯해 日本 一般人의 歷史 認識에도 問題가 있지 않느냐는 指摘이 나온다.

▽아라이 敎授 =最近 도쿄 코리아타운에서 攻擊的인 嫌韓 示威나 ‘헤이트 스피치’가 頻繁하게 벌어지고 있는데도 日本 政府가 制裁하지 않고 있다. 朝鮮人學校 學生에 對한 差別待遇 等을 보아도 一般人의 認識에 帝國主義 意識이 어느 程度 남아있는 것 같다. 이는 植民主義 淸算을 輕視하는 歷史 認識을 뒷받침하고 있다.

▽이 敎授 =中國의 急速한 負傷으로 東北亞에서 ‘韓中 vs 美日’의 葛藤 構圖가 펼쳐지고 있다는 分析이 있다. 이런 構圖가 向後 東北亞에서 歷史 和解와 平和共同體 成立에 어떤 影響을 미칠 것으로 보는가.

▽더든 敎授 =아베와 그의 支持者들은 東北亞 歷史 이슈를 安保 이슈로 轉換해 마치 韓中 對 美日 블록이 서로 對峙하고 있는 것처럼 만들었다. 겉만 보면 그럴듯하다. 그러나 이런 對峙 狀態를 얘기하는 것은 悲觀的인 展望이 現實化되는 一種의 ‘自己 充足的 豫言’이 될 수 있다는 點에서 憂慮스럽다.

▽페니히 敎授 =中國이 예전의 霸權的 地位로 되돌아가려고 한다는 視角이 있는데, 只今의 中國은 옛날의 中國과 다르다. 超强大國 美國이 東아시아에 介入하고 있기 때문이다. 事實 中國의 負傷은 그리 念慮할 것이 못 된다. 中國이 아직 政治的으로는 ‘思春期’에 머물러 있어 美國 等과 協力하지 않을 수 없기 때문이다. 日本 立場에서는 過去事를 是認하고 韓國과 協力해 勢力均衡을 이루는 것이 유리하다. 이런 側面에서 兩國이 尖銳한 歷史 問題보다 環境이나 移民 問題처럼 서로 肯定的인 經驗을 쌓을 수 있는 交流를 優先하는 것도 한 方法이다.

▽더든 敎授 =페니히 敎授 意見에 共感한다. 過去 中國이 東아시아 中心에 있을 때에는 環境 問題라는 것이 存在하지 않았다. 環境 이슈뿐만 아니라 非核化 等에서도 中國과 러시아까지 끌어들여 積極 協力할 必要가 있다. 예컨대 最近 鬱陵島에 있는 氣候 變化 監視所를 가본 적이 있는데 이런 氣候 變化 모니터링에서 3國이 함께 協力할 餘地가 있을 것이다.

▽이 敎授 =이 밖에 東北亞 3國의 歷史的 和解를 위한 아이디어를 提示해 달라.

▽더든 敎授 =워싱턴의 當局者들은 듣기 싫어하겠지만 美國도 責任感을 가져야 한다. 事實 美國은 베트남戰 勃發로 韓國에 投入한 軍事 資源을 베트남으로 돌리기 위해 1965年 韓日協定 締結을 兩國에 壓迫했다. 여러 潛在的 問題點을 考慮하지 않은 채 美國이 介入해 問題를 더 複雜하게 만든 側面이 있다.

▽페니히 敎授 =獨逸의 過去事 淸算은 宗敎人 等 여러 階層이 參與했기에 可能했다. 少數의 政治人이 모든 걸 解決해주기를 바라면 안 된다. 特히 東아시아 젊은이들의 參與에 重點을 둘 必要가 있다. 韓國은 케이팝처럼 다른 나라를 끌어 모을 수 있는 魅力을 지니고 있다. 東아시아 3國이 漢字文化圈이라는 點도 無視할 수 없다.

▽이 敎授 =8月에 發表될 아베 總理의 談話는 過去事를 是認한 고노 談話를 繼承해야 한다. 韓國과 中國에 끼친 苦痛을 再確認하고 眞正한 反省의 뜻을 表明해야 한다. 또 韓日 歷史 和解를 政府에만 맡겨선 안 되고, 市民社會가 主導해야 眞正한 歷史 和解와 東北亞 平和共同體 實現이 可能할 것이다.

김상운 記者 sukim@donga.com
#碩學對談 #文化財 #協力
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본