•  


[公演]빨강… 파랑… 2人劇 色바람|東亞日報

[公演]빨강… 파랑… 2人劇 色바람

  • Array
  • 入力 2011年 9月 22日 03時 00分


코멘트

美畫家 藝術劇化 ‘레드’ 來달 14日∼11月 6日
破格 性描寫 ‘블루 룸’ 來달 31日∼12月 11日

연극 ‘레드’에서 마크 로스코 역을 맡은 강신일씨(왼쪽)와 그의 예술세계 안내자이자 정신적아들로 등장하는 조수 켄 역의 강필석 씨.신시컴퍼니 제공(왼쪽), 파격적인 성 묘사로 화제를 모은 연극 ‘블루 룸’에서 각각 1인 5역을 소화하게 될 김태우 씨와 송선미 씨. 오디뮤지컬컴퍼니 제공
演劇 ‘레드’에서 마크 로스코 役을 맡은 강신일氏(왼쪽)와 그의 藝術世界 案內者이자 精神的아들로 登場하는 助手 켄 役의 강필석 氏.新詩컴퍼니 提供(왼쪽), 破格的인 性 描寫로 話題를 모은 演劇 ‘블루 룸’에서 各各 1人 5役을 消化하게 될 김태우 氏와 송선미 氏. 오디뮤지컬컴퍼니 提供
가을 演劇界에 色깔바람이 일고 있다. 2010年 美國 토니상 演劇部門 作品賞 等 6個 部門을 受賞한 ‘레드’와 니콜 키드먼의 全裸演技로 話題를 모았던 英國 演劇 ‘블루 룸’李 10月 舞臺에 오른다. 各各 빨강과 파랑이란 色깔을 題目으로 내세운 두 作品은 2人劇이면서 뮤지컬 製作에 注力해온 新詩컴퍼니와 오디뮤지컬컴퍼니가 心血을 기울여 製作하는 演劇이란 共通點이 있다.

‘레드’는 美國의 抽象表現主義 畫家 마크 로스코(1903∼1970)의 藝術世界를 劇化한 作品이다. 러시아 出身으로 美國으로 移民 간 로스코는 直四角形의 畵面에 鮮明한 色彩를 對比시킨 一連의 作品으로 絶對와 純粹를 追求한 ‘색면 抽象’의 代價다. 검정과 빨강을 對比시킨 그의 大型 畫幅을 鑑賞하다가 卒倒하는 사람이 많다고 해서 ‘스탕달 신드롬’(藝術作品 鑑賞 中 느끼는 異常症狀)의 化身으로도 불린다.

美國 劇作家 존 로건이 執筆한 演劇은 1950年代 後半 로스코의 作業室을 舞臺로 로스코(강신일)와 그의 助手 켄(강필석)의 팽팽한 對話를 통해 그의 藝術世界를 풀어낸다. 實際 로스코의 그림은 登場하지 않지만 俳優들이 模寫品을 갖다놓고 直接 붓을 휘두른다. 오경택 演出. 10月 14日∼11月 6日 서울 中區 필동 東國大 이해랑예술극장. 4萬4000원. 1544-1555

‘블루 룸’은 1998年 英國 런던에서 初演 當時 破格的인 性 描寫로 話題가 됐던 演劇이다. 演劇 ‘에이미’의 劇作家이자 映畫 ‘더 리더-冊 읽어주는 男子’를 脚色한 데이비드 헤어가 脚色하고 映畫 ‘아메리칸 뷰티’의 監督 샘 멘더스가 演出을 맡았다. 作品性을 인정받아 브로드웨이에도 進出했다.

原作은 19世紀 末 오스트리아 헝가리帝國의 性 風俗을 10篇의 에피소드로 赤裸裸하게 그린 아르투어 슈니츨러의 ‘윤무’(라이겐). 演劇은 舞臺를 現代로 옮기고 10雙의 登場人物을 5雙으로 壓縮해 이를 한 雙의 男女 俳優가 1人 5役으로 풀어낸다. 韓國 公演에선 男子俳優는 映畫俳優 김태우 氏가 맡고 女子俳優는 송선미 氏와 新銳 송지유 氏가 번갈아 出演한다. 露出 水位는 具體的으로 定해지지 않았지만 滿 19歲 以上만 觀覽할 수 있다. 이안규 演出. 10月 31日∼12月 11日 서울 세종로 世宗M씨어터. 4萬∼6萬 원. 1588-5212

권재현 記者 confetti@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본