며느리한테 아들 뺏겼다…‘고부전쟁’ 宣布

Array
入力 2013年 7月 12日 07時 00分

좋아요: 個

고부간의 갈등을 다룬 연극 ‘고부전쟁’의 해피엔딩 장면. 사진제공｜극단 신화 — 姑婦間의 葛藤을 다룬 演劇 ‘고부戰爭’의 해피엔딩 場面. 寫眞提供｜極端神話

1次 칼국수 戰爭·2次祭祀床戰爭勃發
劇團神話, 創作演劇으로 고부葛藤照明

‘葛藤’을 넘어 及其也 ‘戰爭’이다.

지긋지긋하게도 사라지지 않는, 달갑지 않은 傳統姑婦葛藤 얘기다. 그러고 보니 ‘人類誕生以來 가장 福 받은 女人은 이브’라는 유머가 떠오른다. 男便의 갈비뼈로 만들어진 이브는 媤어머니가 없었다는 얘기.

演劇 ‘고부戰爭’은 題目 그대로 姑婦間의 葛藤을 다루고 있다. 꽤 深刻한 主題지만 愉快潑剌한 코미디로 푼 創作演劇이다. 內容은 이렇다. 며느리는 結婚 2年次 커리어 우먼 김주미(정소영·임지선·전현아 分). 샐러리맨인 男便 이수환(최준용·한재영·박진수 분)과 結婚해 1年 만에 눈에 넣어도 아프지 않은 딸을 順産하고 出産休暇中이다. 한便媤어머니 강춘심(선우용여·지미리)은 30餘年間市場에서 生鮮장사를 해 家族을 扶養한 억척 女人이다. 잘 키운 외아들을 며느리에게 빼앗겼다는 不便한 心境은 말 할 것도 없고, 中學校 밖에 못 나온 媤어머니는 大學院까지 나왔다는 며느리가 밉다.

어느 날 느닷없이 媤父母가 “孫女가 보고 싶다”며 아들 집으로 들이닥친다. 媤어머니는 한술 더 떠 “칼국수를 끓여 내오라”고 要求한다. “外食을 하자”는 며느리와 “네가 끓여오는 칼국수를 먹어야겠노라”는 媤어머니의 葛藤이 날카롭게 맞선다.

第2次 고부戰爭은 누구도 避해갈 수 없는 집안祭祀. 媤어머니는 無理한 祭需를 마련하라 要求하고 結局 참다못한 며느리도 爆發을 하고 만다. 戰爭이다!

演出을 맡은 金映洙劇團神話代表는 “媤어머니는 過去의 며느리이며, 며느리는 未來의 媤어머니다. 며느리는 査頓집의 貴한 딸이며, 내 딸도 누군가의 며느리이다. 姑婦間에 한番만 立場을 바꿔 생각하면 쉽게 解決할 수 있는 問題들인데 왜 이렇게 現實에서는 힘들까”라며 “우리의 아들과 딸을 위해 些少한 일부터 하나씩 努力해보자는 뜻을 살리고 싶었다”고 說明했다.

‘고부戰爭’의 作家는 ‘殺人者의 假面舞蹈會’, ‘女子’, ‘別宮의 노래’를 쓴 김용상. 演劇에 앞서 6月에 小說이 出刊됐다. 劇團神話는 ‘고부戰爭’을 演劇에 이어 映畫, 뮤지컬로 製作하려는 長期的인 計劃을 세우고 있다. 8月 25日까지 서울 忠正路 NH아트홀에서 公演한다.

양형모 記者 ranbi361@donga.com 트위터 @ranbi361