•  


‘南北 마지막 끈’ 끊기나|동아일보

‘南北 마지막 끈’ 끊기나

  • 東亞日報
  • 入力 2010年 5月 27日 03時 00分


코멘트

北 “擴聲器 틀면 開城工團 通行 遮斷”南 “對北 心理戰 再開 方針 變함없다”

北韓은 26日 南側이 大型 擴聲器를 통한 對北 心理戰을 再開할 境遇 開城工團 通行을 全面 遮斷할 것이라고 威脅했다. 北韓의 이런 威脅에 對해 軍 當局은 前方에 擴聲器를 設置한다는 方針을 거듭 確認해 早晩間 開城工團 通行 遮斷 事態가 벌어질 것으로 보인다.

南北 將星級會談의 北側 代表團長은 이날 南側에 보낸 通知文에서 “南側이 (對北 心理戰) 放送 再開를 위하여 全然(前方) 一帶에 擴聲器를 設置한다면 (개성공단을 오가는) 西海地球 北南管理區域에서 南側 人員, 車輛들에 對한 全面 遮斷 措置가 取해질 것”이라고 威脅했다.

北側은 “(擴聲器를 통한 對北 心理戰 再開는) 그 自體가 北南 軍事合意에 對한 露骨的인 破棄, 우리에 對한 軍事的 挑發로 되므로 우리 側은 擴聲器가 設置되는 족족 照準射擊으로 없애버리기 위한 軍事的 措置를 取하게 될 것”이라며 이같이 主張했다. 또 北側은 “(南側이) 軍事分界線 非武裝地帶 憲兵哨所들에 半共和國 心理戰 口號를 새겨넣는가 하면 半共和國 삐라 撒布에 더욱 狂奔하고 있다”고 非難했다.

이에 對해 김태영 國防部 長官은 이날 國防·外交·統一部 諮問委員을 對象으로 한 天安艦 事件 說明會에서 “擴聲器는 우리 領土인 鐵柵線 南쪽 3km 距離에 設置한다”며 “北韓이 射擊하면 軍은 交戰規則에 따라 ‘比例性의 原則’을 適用해 對應하겠다”고 밝혔다. 比例性의 原則은 軍事 行動이나 武器 使用에서 被害 規模를 過度하게 넘어선 지나친 破壞와 殺傷으로 이어져서는 안 된다는 原則이다.

이어 金 長官은 “우리 交戰規則은 葛藤의 擴散 防止를 基本 틀로 하는 만큼 全面戰으로 擴大될 것으로 걱정할 必要는 없다”면서도 “北韓도 60年間 打擊 訓鍊을 해 왔다. 射擊의 正確度는 잘 모르겠지만 (擴聲器 照準射擊이) 充分히 可能하다고 본다”고 말했다.

北側은 이날 開城工團을 오가는 南側 人力과 車輛의 通行을 平常時와 같이 許容했다. 이날 南側 人力 187名, 車輛 171臺가 開城工團으로 들어갔고 232名, 車輛 191臺가 歸還했다. 午後 6時 現在 北韓 內 滯留 人力은 789名(開城工團 773名, 金剛山 16名)이라고 統一部가 밝혔다.

신석호 記者 kyle@donga.com
김승련 記者 srkim@donga.com

▲ 動映像 = 軍, 하늘 나는 對潛魚雷 ‘洪상어’ 量産
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본