現存最古太極旗, 美議會圖書館에… “展示推進”

東亞日報
入力 2024年 5月 24日 03時 00分

문병기 記者

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

1882年朝鮮-美國通商條約때
最初의 太極旗 본떠 그린 도안
美側全權大使 슈펠트가 寄贈
議會圖書館, 韓國資料 50萬件所長

미국 워싱턴 의회도서관에 있는 태극기 도안. 가로 17cm, 세로 8.5cm이며 현존 최고(最古)의 태극기 도안으로 추정된다. 상단에는 ‘코리아(Corea)’, 하단에는 ‘깃발(Ensign)’이라는 글자가 적혀 있다. 워싱턴=문병기 특파원 weappon@donga.com — 美國 워싱턴 議會圖書館에 있는 太極旗 도안. 가로 17cm, 세로 8.5cm이며 現存最古(最古)의 太極旗圖案으로 推定된다. 上段에는 ‘코리아(Corea)’, 下段에는 ‘旗발(Ensign)’이라는 글字가 적혀 있다. 워싱턴=문병기 特派員 weappon@donga.com

“조미修好通商條約締結하는 1882年 5月 22日使用된 太極旗가 最初라고 推定할 수 있는 것이죠?”

22日(現地時間) 美國 워싱턴 議會圖書館 아시아館. 조현동 駐美大使는 종이에 펜으로 그려진 太極旗를 가리키며 말했다. 가로 17cm, 세로 8.5cm의 이 太極旗는 現存最古(最古)의 太極旗圖案으로 推定된다. 靑色과 赤色으로 彩色된 太極무늬, 4卦(卦)의 模樣을 갖췄으며 上段에는 ‘코리아(Corea)’, 下段에는 ‘旗발(Ensign)’이라는 글씨가 있다.

最初의 太極旗가 美議會圖書館에 所藏된 것은 이 圖案이 142年前인 1882年朝鮮이 外國과 맺은 最初의 修交條約인 ‘朝美修好通商條約’을 採擇할 當時美國側全權大使였던 로버트 슈펠트 當時海軍提督이 寄贈한 이른바 ‘슈펠트 文書’에 包含됐기 때문이다.

當時條約을 仲裁했던 淸나라는 朝鮮에 淸나라의 黃龍旗와 비슷한 ‘靑雲홍룡機’를 揭揚할 것을 要求했다. 反面 슈펠트 提督이 朝鮮側에 “獨立國으로서 國旗를 制定하라”고 勸告한 것으로 알려졌다. 이에 朝鮮王朝가 譯官 이응준에게 指示해 그린 國旗가 最初의 太極旗로 推定되지만 現在傳해지지 않는다. 이를 본떠 그린 太極旗圖案을 슈펠트 提督이 保管하다 美議會圖書館에 寄贈한 것이다. 條約締結 142周年을 맞아 열린 이날 行事에서는 1400年代製作된 것으로 推定되는 60餘點의 金屬活字, 高麗時代文人李奎報의 ‘동국理想國全集’ 等이 公開됐다.

議會圖書館은 外觀에 設置된 33人의 人種 조각에 朝鮮士大夫가 程子冠을 着用한 모습의 韓國人頭像도 包含됐다고 밝혔다.

조현동 駐美大使는 “1882年條約으로 始作된 韓美關係는 지난해 韓美同盟 70周年보다 두 倍나 긴 歷史를 지녔다”고 했다. 이어 “太極旗圖案, 金屬活字를 直接 보고 싶어 하는 兩國國民이 얼마나 많겠느냐”며 展示會를 열어 이番資料를 公開하는 方案도 推進할 뜻을 밝혔다.

워싱턴=문병기 特派員 weappon@donga.com

#最古太極旗 #美國 #議會圖書館